διαγγέλλω
diangéllō · G1229 · Greek · 3 occurrences
Meanings
-
to notify, to give notice of
To provide specific information (especially with regard to some future contingency)
ExamplesActs 21:26 Then Paul took along the men, and the next day, after purifying himself together with them, he went into the temple giving notice of the completion of the days of purification, until the sacrifice was offered for each one of them.
-
to proclaim, to tell
To announce extensively and publicly
ExamplesLuke 9:60 But He said to him, “Allow the dead to bury their own dead; but as for you, go and proclaim everywhere the kingdom of God.”
Romans 9:17 For the Scripture says to Pharaoh, “FOR THIS VERY REASON I RAISED YOU UP, IN ORDER TO DEMONSTRATE MY POWER IN YOU, AND THAT MY NAME MIGHT BE PROCLAIMED THROUGHOUT THE EARTH.”
How it’s used In 3 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Who or what does itSubject
3 occurrences in 3 groups
- ὄνομαname 1
- σύyou 1
- Not stated (participle) 1
What it acts on, or what is saidObject
2 occurrences in 2 groups
- ἐκπλήρωσιςend 1
- βασιλείαkingdom, reign 1
With prepositionsPrepositional phrases
1 occurrences in 1 groups
- ἐνin+ γῆearth 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 1 word
- סָפַר çâphar · H5608 · to number, to count, to take a census
- סָפַר (çâphar, H5608) is a broad Hebrew verb covering declaration, narration, and enumeration across diverse contexts, while διαγγέλλω (diangéllō, G1229) specifically denotes thorough or comprehensive proclamation/heralding in Greek, representing a narrower register of the Hebrew term's declarative sense-range.
Semantic domains 2 entries
- To notify, to give notice of33.203
- Used of formally informing others of an intention, as of Paul going to the temple to give notice of the completion of the purification days in Acts 21:26.
- To proclaim, to tell33.207
- Used of publicly announcing a message, as of the instruction to go and proclaim the kingdom of God in Luke 9:60 and Pharaoh being raised up so that God's name would be proclaimed in all the earth, quoted in Romans 9:17.
Word family 19 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Thayer's Greek-English Lexicon 2 aorist passive διηγγελην; from Pindar down; to carry a message through, announce…
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.