אֶרֶץ

אֶרֶץ
原文音譯：ʼerets eh’-rets
詞類次數：名詞（2506）
原文字根：地；相當於γῆ (gē, G1093) ἔδαφος (édaphos, G1475) τόπος (tópos, G5117)（τόπος / Πόντος） χώρα (chṓra, G5561)
字義溯源：地，堅實，土地，田地，大地，地土，路，方，地層，國，國民，邦國，境，世界，外邦，列邦，邦。這個字有二個主要的意義，其一，指這個地球，大地，為神所造，是屬於神的（詩24:1），神是全地的主（詩97:5），並且神也治理全地（詩47:2）；這地供人居住，使人得以生存在地上（創3:23）；當新天新地來到時，這地就過去了（啓21:1）其二，指地方，如埃及地，迦南地；神應許亞伯拉罕和他的子孫，要承受迦南地，當地的居民因為邪惡，神把他們趕出去，把以色列人帶進來，然而以色列人也拜偶像背叛神，神也把他們趕出去。所以，住在地上的人當從其中學習敬畏神
出現次數：總共（2503）；創（310）；出（136）；利（82）；民（122）；申（199）；書（107）；士（60）；得（4）；撒上（52）；撒下（40）；王上（57）；王下（71）；代上（39）；代下（75）；拉（13）；尼（20）；斯（2）；伯（56）；詩（190）；箴（22）；傳（13）；歌（2）；賽（190）；耶（271）；哀（11）；結（199）；但（20）；何（20）；珥（12）；摩（22）；俄（1）；拿（2）；彌（15）；鴻（3）；哈（9）；番（8）；該（5）；亞（41）；瑪（2）
譯字彙編：
1）地（770）數量太多，不能盡錄；
2）（那）地（288）數量太多，不能盡錄；
3）這地（183）數量太多，不能盡錄；
4）這地上（135）數量太多，不能盡錄；
5）那地（130）數量太多，不能盡錄；
6）之地（119）數量太多，不能盡錄；
7）（那）地上（70）創1:25；創1:28；創1:30；創1:30；創6:5；創6:17；創8:17；創8:19；創19:23；創27:28；出8:16；出9:14；出10:13；出34:10；利11:2；利11:21；利11:29；利11:41；利11:42；利11:44；利11:46；申4:14；申4:36；申5:33；申6:1；申12:1；申12:16；申12:24；申15:4；申15:23；申22:6；申23:20；申28:11；申28:56；撒上17:46；撒上28:23；撒下12:17；撒下12:20；王上2:2；王上4:34；王下5:15；伯1:7；伯1:8；伯1:10；伯2:2；伯2:3；伯2:13；伯5:22；伯5:25；伯39:14；詩19:4；詩72:16；詩135:6；詩141:7；傳10:7；賽3:26；賽63:6；耶13:13；耶14:2；耶16:4；耶17:4；哀2:10；哀2:21；結19:12；結26:11；結26:16；結37:25；結43:14；珥2:30；摩3:5；
8）地上（68）創1:22；創4:12；創6:4；創6:11；創6:17；創8:1；創8:17；創9:16；創10:8；創11:1；創28:12；出8:5；出9:23；出10:12；民18:13；申12:29；申15:7；申26:2；申28:52；申29:28；士3:25；士13:20；撒上14:32；撒上26:20；撒下14:11；撒下14:14；撒下22:43；撒下23:4；王上1:52；尼9:35；伯1:20；伯3:14；伯16:13；伯18:17；伯20:4；伯35:11；伯37:6；詩22:29；詩35:20；詩74:20；詩75:8；詩76:8；詩76:9；詩76:12；詩79:2；詩89:27；詩109:15；詩119:119；詩138:4；箴2:22；箴10:30；箴30:14；箴30:24；賽8:22；賽23:9；賽24:6；賽28:22；賽33:9；賽40:23；賽45:19；賽47:1；耶5:19；耶14:18；哀2:1；摩8:4；摩9:6；摩9:9；鴻2:13；
9）地的（38）創11:2；創18:25；創19:31；創33:18；創35:6；創36:34；創41:34；創41:56；創42:30；創45:8；創45:20；創45:26；創47:4；出6:28；出9:22；民14:6；民14:36；民14:38；民33:37；申10:7；書6:22；書22:9；士10:8；士21:12；王上9:11；代下2:12；箴30:4；賽26:15；賽48:13；耶24:8；耶39:5；耶44:1；耶44:28；耶52:9；結26:20；結31:16；結32:24；結38:2；
10）國（20）創50:7；王下5:4；王下18:35；王下19:11；王下23:24；王下25:22；代下32:21；代下36:3；賽36:20；賽49:12；耶28:8；耶31:16；耶32:37；耶40:11；耶51:7；耶51:9；耶51:52；結29:12；結30:7；但9:7；
11）方（19）申29:22；書9:6；王上8:41；王下20:14；代下6:32；箴25:25；賽39:3；賽46:11；耶4:16；耶6:22；耶10:22；耶23:8；耶31:8；耶46:10；亞6:6；亞6:6；亞6:8；亞6:8；亞8:7；
12）地土（17）出34:24；書24:13；士2:6；詩25:13；詩37:9；詩37:11；詩37:22；詩37:29；詩37:34；詩44:3；賽55:10；賽57:13；耶9:19；耶16:18；結15:8；何10:1；珥3:2；
13）（那）國（15）王上14:24；王下3:27；王下15:5；王下21:24；王下21:24；王下23:30；王下23:33；王下25:19；王下25:19；代下9:28；代下33:25；代下33:25；代下34:33；代下36:1；結7:27；
14）在地上（15）創9:10；創38:9；創44:11；出4:3；出4:3；出9:33；撒上17:49；撒下8:2；撒下12:16；撒下13:31；撒下20:10；代上22:7；詩37:3；賽26:18；但8:12；
15）那地的（14）創23:7；創23:12；創23:13；創34:2；創36:20；創42:30；創42:33；創43:1；利18:27；利26:20；民13:28；撒下5:6；撒下18:8；耶41:2；
16）（那）國中（13）王上15:12；王上20:7；王上22:46；王下11:14；王下11:18；王下11:19；王下24:14；王下24:15；王下25:12；代下14:1；代下19:3；代下19:5；代下32:31；
17）地方（13）創13:15；創15:13；創36:7；創40:15；創41:52；民10:9；民14:24；書18:4；士6:10；士6:39；王上9:19；代下8:6；耶15:14；
18）之那地（12）創50:24；申26:1；申31:13；申31:23；士2:1；代下6:37；拉9:11；尼9:23；耶22:28；耶30:3；結36:28；結48:29；
19）（那）地的（12）創11:9；創24:3；創34:1；創41:31；利27:24；民35:33；書3:11；詩47:2；耶32:43；耶37:19；結1:15；摩5:7；
20）本國（11）王上10:6；王上10:13；王上11:21；王下18:33；代下9:5；代下9:12；賽36:18；耶27:7；耶37:7；結25:9；但11:28；
21）這地的（10）創27:46；創43:11；出5:5；民14:14；申11:21；書24:18；詩94:2；詩102:25；賽11:12；賽45:18；
22）這地上的（10）創7:21；創13:16；創18:18；創26:4；申4:32；王上8:43；王上8:53；斯10:1；詩148:7；結45:4；
23）世上（9）伯7:1；伯24:4；詩2:10；詩21:10；詩34:16；詩47:9；詩148:11；箴8:16；賽11:4；
24）（那）本地（9）出12:19；利20:2；利20:4；民35:32；撒下19:9；代上7:21；耶52:6；耶52:25；耶52:25；
25）本地（9）創32:9；王上22:36；王下19:7；王下19:7；箴31:23；賽13:14；賽37:7；耶50:16；但11:28；
26）他們的地（9）申31:4；詩136:21；賽2:7；賽2:8；賽18:2；賽18:7；賽34:7；耶18:16；耶25:38；
27）你的地（8）申19:10；王上8:36；詩85:1；賽8:8；賽14:20；賽23:10；賽62:4；耶4:7；
28）於地（8）創19:1；書7:6；撒上24:8；撒上25:23；撒上25:41；撒上28:14；王下2:15；王下4:37；
29）（那）地方（8）創47:6；出9:5；申30:16；士1:27；士6:37；士6:40；士9:37；耶32:15；
30）這境內（8）利26:6；撒上23:23；代上21:12；結7:7；結23:48；結34:13；結34:25；亞12:12；
31）（那）列邦（7）結5:6；結11:16；結22:15；結29:12；結30:23；結30:26；結36:19；
32）那地上（7）出8:17；出8:17；申5:31；申25:19；士18:10；伯12:24；詩105:16；
33）<font