בַּת

בַּת
原文音译：bath bath
词类次数：名词（590）
原文字根：在内；相当于θυγάτηρ (thygátēr, G2364)
字义溯源：女儿，女子，女孩，闺女，女，子民，居民，乡村，村庄，镇市，城，枝条，瞳人；为（בֵּן (bên, H1121)（בֵּן / בְּנׄו / לַבֵּן）=儿子）的阴性，源自（בָּנָה (bânâh, H1129)*=建造）这字用法很广范，既指人也指事物；有时指一族人（创27:46; 28:6），有时也指附近的城邑乡村（民21:25）玛拉基称拜偶像的人为偶像的女子（玛2:11），以赛亚说众民为我民的女子（赛22:4），大卫说到眼中瞳人时，就说眼睛的女儿（诗17:8），传道书的作者用女子来描写唱歌，可谓妙在不言中（传12:4），神应许亚伯拉罕要有一个儿子时，就说撒拉是九十岁，原文是说九十岁的女子（创17:17）其次，以色列女子的价值也在于她们的能干（创24:5; 29:9）以色列女子也被鼓励嫁在本支派中，万一她父亲没有儿子时，女子承继产业，才使父亲的产业，不致落到别的支派中去（民27:1-17; 36:1-12）；锡安的女子总是用来代表锡安的居民，耶路撒冷的居民，或以色列居民；甚至当神应许他子民拯救者的来到时，也是对锡女子而说的（赛62:11,亚9:9）
出现次数：总共（585）；创（109）；出（23）；利（23）；民（26）；申（22）；书（16）；士（27）；得（11）；撒上（16）；撒下（20）；王上（11）；王下（17）；代上（28）；代下（27）；拉（4）；尼（19）；斯（5）；伯（6）；诗（12）；箴（2）；传（1）；歌（11）；赛（26）；耶（40）；哀（22）；结（36）；但（2）；何（4）；珥（2）；摩（1）；弥（8）；番（3）；亚（4）；玛（1）
译字汇编：
1）女儿（133）数量太多，不能尽录；
2）的女儿（67）创20:12；创20:12；利21:9；申27:22；申27:22；士14:1；士14:2；撒上14:50；撒上18:28；撒下3:3；撒下3:7；撒下3:13；撒下6:16；撒下6:20；撒下6:23；撒下11:3；撒下13:18；撒下17:25；撒下21:10；王上4:11；王上4:15；王上7:8；王上9:24；王上15:2；王上15:10；王上16:31；王上22:42；王下8:18；王下9:34；王下11:2；王下15:33；王下18:2；王下21:19；王下22:1；王下23:31；王下23:36；王下24:8；王下24:18；代上1:50；代上2:21；代上3:2；代上3:5；代上15:29；代下8:11；代下11:18；代下11:18；代下11:20；代下11:21；代下13:2；代下20:31；代下21:6；代下22:2；代下22:11；代下22:11；代下27:1；代下29:1；斯2:7；斯9:29；伯42:15；诗45:9；诗45:13；耶43:6；耶52:1；结16:45；结23:2；但11:6；何1:3；
3）女（42）创11:11；创11:13；创11:15；创11:17；创11:19；创11:21；创11:23；创11:25；申5:14；申28:41；申28:53；士11:34；撒上1:4；撒上30:3；撒上30:19；撒下5:13；撒下14:27；撒下19:5；王下17:17；王下19:21；王下23:10；代上14:3；代下24:3；代下28:8；诗106:38；赛37:22；耶5:17；耶14:16；耶14:17；耶16:2；耶29:6；耶29:6；耶32:35；耶35:8；结14:22；结23:4；结23:10；结23:25；结23:47；结24:21；结24:25；摩7:17；
4）女子（39）创24:3；创24:37；创27:46；创27:46；创27:46；创28:1；创28:6；创28:8；创36:2；出2:1；民25:1；民26:59；民36:8；士12:9；士21:21；撒上1:16；拉9:2；诗9:14；箴31:29；传12:4；赛1:8；赛4:4；赛10:32；赛16:1；赛22:4；耶4:31；耶6:2；耶8:19；耶8:21；耶8:22；耶46:11；哀1:6；哀1:15；结16:27；结26:6；弥1:13；弥4:8；弥4:8；番3:10；
5）的女子（23）申23:17；士11:40；士21:21；撒下1:20；撒下1:20；王下19:21；诗45:12；诗48:11；诗97:8；赛3:16；赛3:17；赛16:2；赛37:22；赛62:11；耶4:11；耶46:24；耶51:33；哀2:13；哀4:3；结13:17；结32:16；结32:18；玛2:11；
6）女儿们（18）创6:1；创6:2；创6:4；创31:26；创31:28；创31:31；创31:43；创31:55；创36:6；创37:35；民18:11；民18:19；民27:1；民27:7；申12:31；书7:24；尼7:63；耶41:10；
7）的女子哪（13）赛10:30；赛23:10；赛23:12；耶6:26；耶46:19；耶48:18；耶49:3；弥4:10；弥4:13；番3:14；番3:14；亚9:9；亚9:9；
8）子民（12）耶8:11；耶9:7；哀2:1；哀2:2；哀2:4；哀2:8；哀2:10；哀2:18；哀3:48；哀3:51；哀4:6；哀4:10；
9）他的女儿（11）创29:6；创29:23；创29:24；创29:28；创29:29；创34:5；创46:7；创46:18；民21:29；士1:13；代上2:35；
10）（众）女（9）创5:4；创5:7；创5:10；创5:13；创5:16；创5:19；创5:22；创5:26；创5:30；
11）与其村庄（8）代上7:28；代上7:28；代上7:28；代上7:29；代上7:29；代上7:29；代上7:29；代上8:12；
12）的众女子阿（7）歌1:5；歌2:7；歌3:5；歌3:11；歌5:8；歌5:16；歌8:4；
13）和属其的镇市（7）书17:11；书17:11；书17:11；书17:11；书17:11；书17:11；书17:16；
14）他女儿（6）创19:14；创46:25；士11:34；撒上18:27；撒上25:44；代上7:24；
15）和其所属乡村（5）尼11:25；尼11:25；尼11:25；尼11:27；尼11:31；
16）我的女儿阿（5）士11:35；得3:10；得3:11；得3:16；得3:18；
17）女子阿（5）诗45:10；诗137:8；赛32:9；赛47:1；赛52:2；
18）所属乡村居民（5）士1:27；士1:27；士1:27；士1:27；士1:27；
19）我女儿阿（4）得2:2；得2:8；得2:22；得3:1；
20）与女儿（4）出20:10；申12:12；申12:18；代下29:9；
21）的女子阿（4）撒下1:24；耶6:23；耶50:42；亚2:10；
22）和她的众女（4）结16:46；结16:46；结16:55；结16:55；
23）众女儿（4）民36:2；民36:6；民36:10；民36:11；
24）我们的女儿（4）士21:7；士21:18；尼5:5；诗144:12；
25）之类（3）利11:16；申14:15；耶50:39；
26）所属乡村（3）士11:26；士11:26；代下28:18；
27）和其所属市镇（3）书15:45；书15:47；书15:47；
28）众女（3）结16:49；结16:57；结16:57；
29）他们的女儿（3）出34:16；申7:3；拉9:12；
30）孙女（3）创36:2；创36:14；创36:39；
31）众女子（3）创30:13；歌3:10；歌6:9；
32）我的女儿（3）创31:43；士1:12；士19:24；
33）我女儿（2）申22:17；书15:16；
34）你女儿（2）申22:17；代下25:18；
35）或女儿（2）申18:10；结14:18；
36）将女儿（2）士21:1；但11:17；
37）将你们的女儿（2）创34:9；拉9:12；
38）其乡村（2）代上5:16；耶49:2；
39）一个女儿（2）创30:21；何1:6；
40）幼（2）伯30:29；弥1:8；
41）你的女儿（2）申13:6；王下14:9；
42）子民中（2）耶9:1；哀2:5；
43）女子们（2）创24:13；创34:1；
44）所属镇市（2）代下13:19；代下13:19；
45）你们的女儿（2）耶29:6；何4:13；
46）女儿的（2）利18:17；斯2:15；
47）女孩（2）出1:16；利12:6；
48）的孙女（2）王下8:26；代上1:50；
49）和女儿（2）出3:22；出32:2；
50）母（2）利14:10；民15:27；
51）和他的女儿们（2）创46:15；申32:19；
52）的子民哪（2）哀4:22；哀4:22；
53）与其所属乡村（2）代下28:18；代下28:18；
54）你的众女（2）赛60:4；耶48:46；
55）我女儿们哪（2）得1:11；得1:12；
56）乡村（2）民21:25；民32:42；
57）和她众女（2）结16:53；结16:53；
58）你们儿女（1）耶9:20；
59）闺女（1）赛47:5；
60）将我的众女（1）赛43:6；
61）幼小（1）赛34:13；
62）的幼小（1）赛13:21；
63）也必如此（1）赛43:20；
64）的闺女阿（1）赛47:1；
65）将你的众女（1）赛49:22；
66）（那些）女（1）耶16:3；
67）有女儿的（1）赛56:5；
68）的那子民哪（1）哀2:13；
69）和你们的女儿</f