Kata

αἱρετικός

hairetikós · G141 · Yunani · 1 kemunculan

Lihat semua 1 di Cari

Arti

  1. memecah belah, orang yang menimbulkan perpecahan

    (Turunan dari αἵρεσις ‘perpecahan,’) Berkenaan dengan menimbulkan perpecahan

    Contoh

    Titus 3:10 Seorang bidat yang sudah satu dua kali kaunasihati, hendaklah engkau jauhi.

Pemakaian

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
memecah belah, orang yang menimbulkan perpecahan39.17
Keluarga kata 28 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

αἱρέομαι hairéomai · G138 · memilih · 3×ἀναιρέω anairéō · G337 · membunuh · 24×ἁρπάζω harpázō · G726 · merebut · 14×ἀφαιρέω aphairéō · G851 · menyingkirkan · 10×αἵρεσις haíresis · G139 · golongan keagamaan · 9×καθαιρέω kathairéō · G2507 · membawa turun · 9×ἐξαιρέω exairéō · G1807 · mengeluarkan · 8×σπεῖρα speîra · G4686 · pasukan · 7×ἅρπαξ hárpax · G727 · perampok · 5×αἰχμαλωτίζω aichmalōtízō · G163 · menjadikan tawanan · 4×περιαιρέω periairéō · G4014 · mengambil dari sekeliling · 4×συναρπάζω synarpázō · G4884 · merampas · 4×αἰχμαλωσία aichmalōsía · G161 · penawanan · 3×ἁρπαγή harpagḗ · G724 · merampok · 3×διαίρεσις diaíresis · G1243 · membagi · 3×διαρπάζω diarpázō · G1283 · menjarah · 3×καθαίρεσις kathaíresis · G2506 · membinasakan · 3×συναιχμάλωτος synaichmálōtos · G4869 · teman sepenjara · 3×αὐθαίρετος authaíretos · G830 · rela · 2×διαιρέω diairéō · G1244 · membagi · 2×αἱρετίζω hairetízō · G140 · memilih · 1×αἱρετικόςhairetikós · G141αἰχμαλωτεύω aichmalōteúō · G162 · menjadikan tawanan · 1×αἰχμάλωτος aichmálōtos · G164 · tawanan · 1×ἅλωσις hálōsis · G259 · penangkapan · 1×ἀναίρεσις anaíresis · G336 · membunuh · 1×ἁρπαγμός harpagmós · G725 · merampok · 1×προαιρέομαι proairéomai · G4255 · memutuskan lebih dahulu · 1×
Thayer's Greek-English Lexicon (ή, (see αἱρέω); 1. fitted or able to take or choose a thing; rare in secular authors. 2.…
(ή, (see αἱρέω);
1. fitted or able to take or choose a thing; rare in secular authors.
2. schismatic, factious, a follower of false doctrine: Tit 3:10.

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.