יָרַד

יָרַד
原文音译：yârad yaw-rad’
词类次数：动词（382）
原文字根：相当于καθαιρέω (kathairéō, G2507) καταβαίνω (katabaínō, G2597) καταφέρω (kataphérō, G2702)
字义溯源：下降*，下去，落，带下，运下，投下，下来，下到，下降，落下，下，下垂，回，放下，跑下，滴下，扔到，沉，流，坠落，败落，跌倒，倾覆，深入，拆卸，降为卑，卑微，衰微，攻塌，降服，降低，拉下，取下，拿下，降，降下，降临。这字用过近四百次，也用超过二百不同的中译；主要是描写下降的动作，或向下的移动。从以色列地理的角度看，常是说下埃及去（创12:10），由北往南也说下去（士1:9）；而从属灵的角度看，离开耶路撒冷到别处去，就是由南往北，也说下去（王上22:2）描写自然现象，也说降下，如；雨雪从天而降（赛55:10），冰雹必降在他们身上（出9:19），露水降在营中（民11:9）当然，出于神的超自然现象也是说降下，如：尘沙从天降在你身上（申28:24），吗哪也随著降下（民11:9），愿火从天上降下来（王下1:10）人的死亡，也说下阴间不再上来（伯7:9；结26:20）然而，人活著而坠落阴间，乃是出于神的审判（民16:30）神由天来到地上，总是说降临，如：耶和华降临要看世人所建造的城和塔（创11:5；这是圣经首次用这编号）；耶和华在众百姓眼前降临在西乃山上（出19:11）
出现次数：总共（378）；创（39）；出（20）；利（1）；民（15）；申（12）；书（19）；士（32）；得（2）；撒上（42）；撒下（17）；王上（15）；王下（26）；代上（4）；代下（6）；尼（4）；伯（3）；诗（24）；箴（7）；传（1）；歌（2）；赛（24）；耶（13）；哀（5）；结（28）；何（1）；珥（2）；摩（3）；俄（2）；拿（4）；弥（2）；该（1）；亚（2）
译字汇编：
1）下（36）创26:2；创46:3；民34:11；申10:22；书16:3；士1:34；士5:11；士7:10；士11:37；撒上9:27；撒上26:6；撒下19:20；撒下23:20；王上1:33；王上2:6；王上21:16；王上21:18；代上11:22；代下22:6；尼6:3；伯33:24；诗28:1；诗30:3；诗30:9；诗143:7；箴7:27；歌6:2；赛30:2；结27:29；结31:14；结32:18；结32:24；结32:25；结32:27；结32:29；结32:30；
2）下去（34）创24:45；创38:1；创42:38；创43:15；出32:15；民20:15；申9:12；申9:15；书24:4；士1:9；士7:11；士14:5；士14:10；撒上23:4；撒上23:8；撒上25:1；撒上26:2；撒上26:6；撒上29:4；撒下19:16；撒下21:15；撒下23:13；撒下23:21；王上18:44；王上22:2；王下1:15；王下1:15；王下8:29；代上11:23；尼6:3；诗49:17；赛63:14；耶48:15；结32:30；
3）下来（30）出19:14；出32:1；出34:29；出34:29；申1:25；申10:5；书2:23；士3:27；士4:15；士5:13；士5:14；士9:37；撒上10:5；撒上23:6；撒上23:20；撒上25:20；撒上25:23；撒下19:31；王上17:23；王下1:4；王下1:6；王下1:11；王下1:16；王下7:17；王下13:14；代下23:20；赛34:7；赛47:1；耶48:18；结26:16；
4）下到（17）出2:5；申26:5；书16:7；书18:18；士14:1；得3:3；撒上15:12；撒上17:8；王上2:8；王上2:9；代上11:15；诗22:29；诗107:26；诗115:17；赛52:4；拿1:3；拿1:3；
5）降临（6）创11:5；出19:20；出34:5；民12:5；士5:13；弥1:3；
6）降下来（5）出33:9；王下1:10；王下1:10；王下1:12；王下1:12；
7）又下到（5）书15:10；书18:16；书18:16；书18:17；摩6:2；
8）降下（4）民11:9；代下7:1；代下7:3；珥2:23；
9）降（4）民11:9；申28:24；诗133:3；弥1:12；
10）回（4）撒下11:9；撒下11:10；撒下11:10；撒下11:13；
11）他下去（3）士14:7；王上1:25；王上21:18；
12）于是⋯下去（3）出19:25；民20:28；士4:14；
13）流（3）诗133:2；诗133:2；耶13:17；
14）你下来（3）撒上17:28；撒上17:28；王下1:9；
15）他下（3）撒上26:10；代下18:2；结31:15；
16）流下（3）撒上21:13；诗119:136；哀1:16；
17）于是⋯都下去（3）创42:3；王上1:38；王下3:12；
18）亲自降临（3）撒下22:10；诗18:9；诗144:5；
19）要下到（3）民34:12；撒上13:20；伯17:16；
20）拿下（3）创24:18；创44:11；撒上6:15；
21）已下（2）王下9:16；拿1:5；
22）下⋯去（2）士7:9；士7:10；
23）同下到（2）结26:20；结26:20；
24）而降（2）赛55:10；赛64:1；
25）你下去（2）出19:21；结32:19；
26）要下来（2）撒上13:12；赛34:5；
27）那些下（2）赛31:1；赛38:18；
28）坠落（2）民16:33；赛14:19；
29）下流（2）诗78:16；哀3:48；
30）深入（2）箴18:8；箴26:22；
31）带下（2）创37:25；士16:21；
32）已经下去（2）结31:12；结32:21；
33）他就下到（2）士14:19；撒上23:25；
34）又下（2）书18:13；书18:16；
35）下来了（2）利9:22；士9:36；
36）你们下来（2）士7:24；撒上6:21；
37）我们下来（2）创43:20；士15:12；
38）败落（1）哀1:9；
39）垂（1）哀2:10；
40）必降低（1）结30:6；
41）同下（1）结31:17；
42）一同扔（1）结32:18；
43）而下（1）结32:24；
44）一同下去（1）结31:16；
45）扔到（1）结31:16；
46）那时我要叫你下去（1）结26:20；
47）使他们下去（1）耶50:27；
48）必倒（1）结26:11；
49）已经脱落了（1）耶13:18；
50）都落（1）赛5:14；
51）都下到（1）赛14:11；
52）你必坠落（1）赛14:15；
53）如流（1）赛15:3；
54）我下（1）歌6:11；
55）（那）去（1）传3:21；
56）走下（1）箴5:5；
57）倾覆（1）箴21:22；
58）又降下来（1）箴30:4；
59）也必降临（1）赛31:4；
60）打（1）赛32:19；
61）倒（1）赛63:6；
62）那时你降临（1）赛64:3；
63）滴下（1）耶9:18；
64）你下到（1）耶22:1；
65）都带下来（1）赛43:14；
66）航（1）赛42:10；
67）我必⋯拿他们下来（1）摩9:2；
68）向前进（1）赛38:8；
69）那前进（1）赛38:8；
70）他下到（1）耶36:12；
71）拉下你来（1）俄1:4；
72）他们⋯下来（1）撒上9:25；
73）你当⋯下到（1）撒上10:8；
74）于是⋯缒下去（1）撒上19:12；
75）就要⋯下去（1）撒上20:19；
76）愿你⋯流（1）哀2:18；
77）于是有⋯下去（1）士15:11；
78）于是他们跟⋯下去（1）士3:28；
79）然而你要⋯同下（1）结31:18；
80）你带⋯下（1）士7:4；
81）于是他就带⋯下（1）士7:5；
82）就是那使⋯降服（1）撒下22:48；
83）使他⋯下来（1）王上1:53；
84）愿⋯汪汪下流（1）耶14:17；
85）下到⋯去（1）耶18:2；
86）我就下到⋯去（1）耶18:3；
87）我却⋯拉你下来（1）耶49:16；
88）使⋯降为卑（1）赛10:13；
89）下⋯的（1）箴1:12；
90）必将其⋯运下到（1）王上5:9；
91）愿他们⋯下入（1）诗55:15；
92）求你⋯败落（1）诗56:7；
93）下⋯的人（1）诗88:4；
94）人就将其⋯取下来（1）书10:27；
95）于是她将他们⋯缒下去（1）书2:15；
96）我下去（1）拿2:6；
97）必跌倒（1）该2:22；
98）必至卑微（1）亚10:11；
99）已经倒了（1）亚11:2；
100）我必领他们⋯下去（1）耶51:40；
101）能将我拉下（1）俄1:3；
102）必下（1）结47:8；
103）我要打下他们（1）何7:12；
104）带他们下（1）珥3:2；
105）衰微（1）摩3:11；
106）就下⋯去（1）创12:10；
107）我们⋯下去（1）创43:5；
108）当⋯拆卸时（1）民10:17；
109）于是⋯都下来（1）民14:45；
110）我也叫⋯降下（1）结34:26；
111）叫他们⋯坠落（1）民16:30；
112）他们⋯坠（1）出15:5；
113）要⋯下（1）创46:4；
114）那便是你们使⋯下到（1）创44:29；
115）使⋯下（1）创44:31；
116）下⋯这里来（1）创45:9；
117）往下流（1）结47:1；
118）在那下去（1）王下12:20；
119）摘下（1）出33:5；
120）拆卸（1）民1:51；
121）他们要摘下（1）民4:5；
122）我要降临（1）民11:17；
123）下去吧（1）出32:7；
124）你下（1）出19:24；
125）必降（1）出9:19；
126）都要来（1）出11:8；
127）要降临（1）出19:11；
128）降于（1）出19:18；
129）要下（1）民34:11；
130）（那）流下来的（1）申9:21；
131）下流的（1）书3:13；
132）（那）往下流的（1）书3:16；
133）（那）下流的水（1）书3:16；
134）取下来（1）书8:29；
135）你缒我们下去（1）书2:18；
136）倒塌（1）申28:52；
137）攻塌了（1）申20:20；
138）牵（1）申21:4；
139）你要下降（1）申28:43；
140）我下来（1）出3:8；
141）搬到</f