חָיָה

חָיָה
原文音譯：châyâh khaw-yaw’
詞類次數：動詞（267）
原文字根：生命；相當於ἀναζωπυρέω (anazōpyréō, G329) ἀνάστασις (anástasis, G386) γίνομαι (gínomai, G1096) ἐξανίστημι (exanístēmi, G1817) ζάω (záō, G2198) ζῶον (zōon, G2226) ζωοποιέω (zōopoiéō, G2227) περιποιέομαι (peripoiéomai, G4046)（περιποιέω） συντηρέω (syntēréō, G4933) ἀγνόημα (agnóēma, G51)
字義溯源：存活*，活著，活，助長，保養，鼓舞，恢復，修理，修復，復興，復活，得活，得生，發旺，甦醒，痊愈，存留，留下，再活，救活
出現次數：總共（253）；創（45）；出（5）；利（2）；民（6）；申（14）；書（8）；士（3）；撒上（4）；撒下（5）；王上（6）；王下（22）；代上（1）；代下（2）；尼（5）；斯（1）；伯（6）；詩（31）；箴（4）；傳（4）；賽（11）；耶（10）；哀（1）；結（46）；何（3）；摩（3）；哈（2）；亞（3）
譯字彙編：
1）存活（37）創6:19；創6:20；創7:3；創12:12；創19:19；創50:20；出19:13；利25:35；利25:36；民22:33；民31:18；申6:24；書14:10；撒下1:10；撒下8:2；王下4:7；伯21:7；伯36:6；詩33:19；詩71:20；詩118:17；詩119:175；結3:18；結3:21；結13:22；結18:9；結18:13；結18:17；結18:19；結18:21；結18:28；結33:13；結33:15；結33:16；結33:19；摩5:14；亞13:3；
2）又活了（17）創5:10；創5:13；創5:16；創5:26；創5:30；創9:28；創11:11；創11:13；創11:15；創11:17；創11:19；創11:21；創11:23；創11:25；王下14:17；代下25:25；伯42:16；
3）活到（13）創5:3；創5:9；創5:12；創5:15；創5:21；創5:25；創5:28；創11:16；創11:18；創11:20；創11:22；創11:24；創11:26；
4）活（6）王上1:31；王下5:7；伯7:16；傳6:3；傳11:8；結33:12；
5）活著（6）申8:3；申8:3；撒下16:16；撒下16:16；王上1:34；尼9:29；
6）求你⋯將我救活（5）詩119:88；詩119:107；詩119:149；詩119:156；詩119:159；
7）使我存活（4）詩30:3；詩119:17；詩119:77；詩119:116；
8）必得存活（4）箴15:27；耶21:9；耶38:2；耶38:2；
9）願⋯活著（3）王上1:25；王上1:39；王下11:12；
10）甦醒（3）詩69:32；賽57:15；賽57:15；
11）救活（3）王下8:1；王下8:5；結13:19；
12）他必定（3）結18:19；結18:21；結33:15；
13）恢復過來（3）王下8:8；王下8:9；王下8:14；
14）必定（3）結18:9；結18:28；結33:16；
15）你們就要活了（3）結37:5；結37:6；結37:14；
16）就得存活（3）箴7:2；箴9:6；賽55:3；
17）就必存活（3）耶38:17；摩5:4；摩5:6；
18）活了（3）創50:22；王下20:1；賽38:1；
19）得以存活（3）創12:13；創19:20；士15:19；
20）便得存活（3）箴4:4；耶27:12；耶27:17；
21）你們存活（2）申4:1；申8:1；
22）而存活（2）尼5:2；結18:32；
23）我們可⋯存留（2）創19:32；創19:34；
24）再活（2）伯14:14；賽26:14；
25）留下（2）撒上27:9；撒上27:11；
26）將我救活（2）詩119:154；詩143:11；
27）就必⋯活著”（2）結20:13；結20:21；
28）仍可存活（2）結16:6；結16:6；
29）就活了（2）創45:27；王下13:21；
30）你必定（2）王下8:10；結33:13；
31）仍然存活（2）民14:38；賽38:16；
32）願⋯活（2）尼2:3；詩22:26；
33）可以存活（2）申5:33；書6:17；
34）能活（2）創17:18；亞1:5；
35）都必存活（2）耶38:17；結47:9；
36）存活的（1）結13:19；
37）定要（1）結18:17；
38）他必存活（1）結18:22；
39）就必（1）結3:21；
40）而存活麼（1）結18:23；
41）能以活得（1）耶35:7；
42）人得存活（1）賽38:16；
43）就必痊愈（1）賽38:21；
44）痊愈（1）賽38:9；
45）要活（1）賽26:19；
46）必使其存活（1）耶49:11；
47）養活（1）賽7:21；
48）也必存活（1）耶38:20；
49）存活麼（1）結13:18；
50）他們就活了（1）結37:10；
51）願⋯活著!（1）撒上10:24；
52）可使他⋯存活（1）詩49:9；
53）你們⋯存活（1）士8:19；
54）容⋯活著（1）書9:20；
55）願⋯存活（1）申33:6；
56）求你⋯使我存活（1）詩119:25；
57）他⋯活（1）傳6:6；
58）我們就⋯得以存活（1）何6:2；
59）他們⋯都必存活（1）亞10:9；
60）就必⋯活著（1）結20:11；
61）我們必⋯存活（1）哀4:20；
62）能使⋯存活（1）傳7:12；
63）讓⋯存活（1）出1:18；
64）竟讓⋯存活（1）出1:17；
65）而活（1）結33:11；
66）能活麼（1）結37:3；
67）存活呢（1）結33:10；
68）使人存活的（1）結20:25；
69）必救活（1）結18:27；
70）使他們活了（1）結37:9；
71）他使我們甦醒（1）何6:2；
72）你必⋯度日（1）創27:40；
73）求你復興（1）哈3:2；
74）得生（1）哈2:4；
75）發旺（1）何14:7；
76）他能存活麼（1）結18:24；
77）他要存活（1）詩72:15；
78）你們要救活（1）書2:13；
79）痊愈了（1）書5:8；
80）我也使人活（1）申32:39；
81）都得存活（1）申30:19；
82）使你可以存活（1）申30:16；
83）都救活了（1）書6:25；
84）容他們活著（1）書9:15；
85）他養育牠（1）撒下12:3；
86）他就活了（1）王上17:22；
87）也使人活（1）撒上2:6；
88）他們容其存活（1）士21:14；
89）要容他們活著（1）書9:21；
90）讓其存活（1）申20:16；
91）你存活（1）申16:20；
92）住了（1）創47:28；
93）你們要讓其存活（1）出1:22；
94）你使我們存活（1）創47:25；
95）活著麼（1）創43:7；
96）使你存活（1）創20:7；
97）容其存活（1）出22:18；
98）好使他們存活（1）民4:19；
99）還能存活（1）申5:26；
100）卻仍能存活（1）申4:33；
101）你們要存活（1）民31:15；
102）能存活（1）民24:23；
103）可以救活（1）王上18:5；
104）康復（1）王下1:2；
105）使他存活（1）詩41:2；
106）求你救活我們（1）詩80:18；
107）存活的人（1）詩22:29；
108）使我得生（1）伯33:4；
109）才可存活（1）斯4:11；
110）救活我們（1）詩85:6；
111）能活著（1）詩89:48；
112）將我救活了（1）詩119:93；
113）我就活了（1）詩119:144；
114）救活了我（1）詩119:50；
115）求你使我活（1）詩119:40；
116）使我活（1）詩119:37；
117）都存活（1）尼9:6；
118）拿出（1）尼4:2；
119）所救活的（1）王下8:5；
120）能恢復過來（1）王下8:10；
121）復活（1）王下8:5；
122）就活著（1）王下7:4；
123）他們留我們存活（1）王下7:4；
124）你必能（1）王下8:14；
125）得活（1）王下10:19；
126）活著!（1）代下23:11；
127）修理（1）代上11:8；
128）他就痊愈了（1）王下20:7；
129）使你們存活（1）王下18:32；
130）你將我救活（1）詩138:7