ὑμῖν

σύ
原文音译：hymîn 虚明
词类次数：代名词（621）
原文字根：给你们，（给）汝等
字义溯源：给你们；源自（ὑμεῖς (hymeîs, G5210)（σύ）=你们），而ὑμεῖς (hymeîs, G5210)（σύ）出自（σύ (sý, G4771)*=你）注：ὑμῖν (hymîn, G5213)（σύ）为（σύ (sý, G4771)=你）的复数，间接受格
出现次数：总共（610）；太（102）；可（39）；路（98）；约（103）；徒（33）；罗（16）；林前（46）；林后（30）；加（15）；弗（7）；腓（12）；西（10）；帖前（16）；帖后（11）；门（2）；来（6）；雅（8）；彼前（14）；彼后（8）；约壹（23）；约贰（1）；犹（4）；启（6）
译字汇编：
1）你们（425）数量太多，不能尽录；
2）给你们（59）太7:7；太9:29；太27:17；太27:21；可10:5；可10:36；可11:24；可15:9；路3:13；路6:38；路10:8；路11:9；约10:32；约14:27；约15:7；约15:26；约18:39；约18:39；徒2:39；徒3:22；徒7:37；徒13:46；徒20:35；罗15:15；林前5:9；林前5:11；林前14:6；林前14:37；林前15:1；林后1:13；林后2:4；林后7:12；林后9:1；林后11:7；加1:8；加1:8；加1:20；加4:13；弗2:17；帖前4:9；帖前5:1；来13:22；彼前1:12；彼前2:21；彼后1:2；彼后3:15；约壹1:5；约壹2:8；约壹2:12；约壹2:13；约壹2:13；约壹2:13；约壹2:14；约壹2:14；约壹2:21；约壹2:26；约壹5:13；约贰1:12；犹1:3；
3）对你们（47）太16:11；太21:3；太22:31；太24:26；可11:3；可13:21；可13:37；路6:32；路6:33；路6:34；路12:4；路17:23；路17:34；约2:5；约3:12；约3:12；约6:63；约6:65；约8:24；约13:33；约14:10；约14:25；约14:26；约14:28；约15:3；约15:11；约15:20；约16:4；约16:25；约16:25；约16:26；徒16:17；罗11:13；罗16:1；林前2:1；林前3:1；林前10:28；林后7:14；林后8:10；加4:16；腓1:28；帖前4:6；帖后2:5；来13:7；来13:17；彼前2:7；犹1:18；
4）你们的（13）太15:6；可10:3；可13:11；路21:13；约8:25；约11:50；约14:27；林前6:7；林前11:2；林前15:3；林后6:18；林后8:7；雅5:3；
5）向你们（11）太11:17；路7:32；约13:12；约13:15；徒20:20；徒20:26；林前11:22；林后5:12；林后12:19；帖前2:10；启22:16；
6）为你们（10）太6:19；太6:20；太20:32；太25:34；路2:11；约14:2；约14:3；加4:15；西1:5；彼前1:12；
7）归给你们（10）约20:19；约20:21；约20:26；罗1:7；林前1:3；加1:3；帖前1:1；帖后1:2；门1:3；启1:5；
8）与你们（7）罗15:32；林前4:8；林后4:14；腓1:25；腓2:17；西2:5；彼后2:13；
9）给你们的（6）路2:12；林前15:2；加6:11；彼前1:13；彼后3:1；约壹2:7；
10）归于你们（4）林后1:2；弗1:2；西1:2；彼前5:14；
11）把你们（2）可13:9；可13:11；
12）于你们（2）路11:41；腓3:1；
13）交给你们（1）彼前5:12；
14）是为你们（1）林后5:13；
15）被你们（1）林后12:20；
16）在你们（1）林前9:2；
17）使你们（1）帖后1:7；
18）归与你们（1）腓1:2；
19）见你们（1）约19:4；
20）当著你们（1）路10:11；
21）在（1）太24:23；
22）愿你们（1）路24:36；
23）我们（1）徒7:38；
24）愿向你们（1）罗1:15；
25）和你们（1）徒14:15；
26）叫你们（1）林前6:5

ὑμῖν 见σύ (sý, G4771)