ἔνδικος
éndikos · G1738 · Greek · 2 occurrences
Meanings
-
right, just
Pertaining to being right as the result of being justified and deserved
ExamplesRomans 3:8 And why not say (just as we are slanderously reported and as some claim that we say), “Let’s do evil that good may come of it”? Their condemnation is deserved.
Hebrews 2:2 For if the word spoken through angels proved unalterable, and every violation and act of disobedience received a just punishment,
How it’s used In 1 role
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
What is said to be itIt is the predicate
1 occurrences in 1 groups
- κρίμαjudgment, condemnation 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 1 word
- יָשָׁר yâshâr · H3477 · straight, "straight way" = safe journey
- Hebrew adjective meaning 'right, upright, equitable,' particularly in ethical and judicial contexts; overlaps with ἔνδικος in denoting what is right and proper.
Semantic domains 1 entry
- Right, just88.15
- This adjective describes what is right or justly deserved, used of Paul's declaration that the condemnation of those who slander him is well deserved — "Their condemnation is deserved" (Romans 3:8), and of the just punishment received by every violation under the law given through angels — "and every violation and act of disobedience received a just punishment" (Hebrews 2:2).
Word family 21 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Thayer's Greek-English Lexicon ἔνδικον (δίκη), according to right, righteous, just: Rom 3:8; Heb 2:2. (Pindar, Trag.,…
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.