Kata

שְׁאֵרִית

shᵉʼêrîyth · H7611 · Ibrani · 66 kemunculan

Lihat semua 66 di Cari

Arti

sisa, selebihnya

Sejumlah terbatas bahan yang tersisa setelah sebagiannya dipakai untuk suatu tujuan tertentu

Contoh
Yesaya 44:17 Dan sisa kayu itu dikerjakannya menjadi allah, menjadi patung sembahannya; ia sujud kepadanya, ia menyembah dan berdoa kepadanya, katanya: "Tolonglah aku, sebab engkaulah allahku !"
sisa, orang-orang yang tersisa

Sejumlah terbatas dari suatu kelompok orang yang lebih besar yang tersisa di suatu tempat setelah sebagian dari mereka dibunuh, dibuang, atau diperlakukan dengan cara lain

Contoh
Kejadian 45:7 Maka Allah telah menyuruh aku mendahului kamu untuk menjamin kelanjutan keturunanmu di bumi ini dan untuk memelihara hidupmu, sehingga sebagian besar dari padamu tertolong.
2 Samuel 14:7 Dan sekarang seluruh kaum keluarga bangkit melawan hambamu ini, dan mereka berkata: Serahkanlah orang yang membunuh saudaranya itu, supaya kami menghukum dia mati ganti nyawa saudaranya yang telah dibunuhnya itu, dan supaya kami memunahkan juga ahli waris itu. Mereka hendak memunahkan keturunanku yang masih tersisa itu dengan tidak meninggalkan nama atau keturunan bagi suamiku di muka bumi."

Pemakaian Dalam 9 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

51 kemunculan dalam 23 kelompok

עַםbangsa 10
יִשְׂרָאֵלIsrael 8
יְהוּדָהYehuda 7
גּוֹיbangsa 3
Kata lain · 19 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (23) 23

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

8 kemunculan dalam 6 kelompok

מָצָאmenemukan 2
שׁוּבkembali 2
זֹאתini 1
מִצְפָּהMizpa 1
שָׁאַרtinggal 1
שׂוּםmenaruh, menempatkan 1

Disebut berdampinganAposisi

8 kemunculan dalam 9 kelompok

Kata lain · 9 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (11) 11

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

14 kemunculan dalam 9 kelompok

הָיָהmenjadi, ada 4
Kata lain · 8 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (10) 10

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

25 kemunculan dalam 19 kelompok

לָקַחmengambil 3
נָתַןmemberikan 3
Kata lain · 17 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (19) 19

Dikatakan sebagai apaPredikat

2 kemunculan dalam 2 kelompok

אַיִןtidak ada 1
לֵבhati 1

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

אֲנִיaku 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

17 kemunculan dalam 6 kelompok

לuntuk 16
בְּעַדuntuk, bagi 6
אֵתdengan 2
אֵלkepada, ke 1
מִןdari 1
עַלdi atas, atas 1

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

2 kemunculan dalam 2 kelompok

עַיִןmata 1
רוּחַroh, angin 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri

Tersisa002002001015
Kelompok001001003004

Keluarga kata 8 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

שָׁאַר shâʼar · H7604 · tinggal · 133×שְׁאֵרִיתshᵉʼêrîyth · H7611שְׁאָר shᵉʼâr · H7605 · selebihnya · 26×שְׁאֵר shᵉʼêr · H7607 · daging · 16×שְׁאָר shᵉʼâr · H7606 · sisa · 12×שְׂאֹר sᵉʼôr · H7603 · ragi · 5×מִשְׁאֶרֶת mishʼereth · H4863 · tempat adonan · 4×שַׁאֲרָה shaʼărâh · H7608 · kerabat · 1×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7611. sheerith שְׁאֵרִית noun feminine rest, residue, remnant, remainder ( = שָׁאָר); —…

H7611. sheerith
שְׁאֵרִית noun feminine rest, residue, remnant, remainder ( = שָׁאָר); — ׳שׁ absolute 2Sa 14:7 +, construct Eze 36:3 +, שֵׁרִית (Ges§ 23f) 1Ch 12:39 (van d. H. v.1Ch 12:38); suffix שְׁאֵרִיתֵךְ Isa 14:30; Eze 5:10, תוֺ- Isa 44:17, תָם- Jer 15:9; —
1 rest, what is left, of wood Isa 44:17, land Isa 15:9 (|| מְּלֵיטָה), Jer 47:4-5, Eze 25:16; ׳שׁ חֵמֹת Psa 76: difficult (Gr [compare Che] proposes חֲמָת Hamath, Du אֻמֹּת tribes); rest of princes Jer 39:3, of nations ( = the other nations, Toy) Eze 36:3-4, Eze 36:5; of Israel 1Ch 12:39 (van d. H. v.1Ch 12:38), 2Ch 34:9; Neh 7:71 (van d. H. Neh 7:72); = last remnant of people, Philistines Amo 1:8 (compare We), Isa 14:30, Edom Amo 9:12, Anathoth Jer 11:23, Ashdod Jer 25:20, Babylon Jer 50:26, Amalek 1Ch 4:43(+ הַמְּלֵיטָה), Israel 2Ki 21:14; Jer 6:9; Jer 15:9; remnant left after catastrophe Amo 5:15; Jer 8:3; Jer 24:8; Jer 40:11, Jer 40:15; Jer 41:10, Jer 41:16; Jer 42:2, Jer 42:15, Jer 42:19; Jer 43:5; Jer 44:12, Jer 44:14, Jer 44:28; Eze 5:10; Eze 9:8; Eze 11:13; Hag 1:12, Hag 1:14; Hag 2:2, even לִשׁ אֶתהַֿצֹּלֵעָה ׳וְשַׂמְתִּי Mic 4:7 (as promise, || עָצוּם compare GieBeiträge, 42f.); = survivors Jer 44:7, ׳הַשּׁ מִןהַֿחֶרֶב2Ch 36:20; = faithful remnant of Israel or Judah (technical term of prophets, compare שְׁאָר near the end), 2Ki 19:4=Isa 37:4; 2Ki 19:31 (|| מְּלֵיטָה) = Isa 37:32 (|| id.), Mic 2:12; Mic 5:6; Mic 5:7; Mic 7:18; Ezr 9:14 (|| id.), Isa 46:3; Jer 23:3; Jer 31:7; Zep 2:7, Zep 2:9 (|| יֶתֶר), Zep 3:13; Zec 8:6, Zec 8:11, Zec 8:12.
2 remainder = descendants ( = שְׁאָר Isa 14:22): Gen 45:7, וּשׁ ׳שֵׁם 2Sa 14:7.
II. שׁאר (√ of following; compare Assyrian šêru, Punic שאר, flesh, Arabic blood-revenge, so Sabean תֿאר, SabDenkmNo. 5, 1. 7; perhaps originally blood (compare Jer 51:35), NöZMG xi (1886), 723 and IdM 101, who compare Mandean תירתא = conscience, mind, etc., perhaps properly midriff, compare Hoffmbelow).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri

Kelompok65 kemunculan Tersisa1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0