רָעַע

râʻaʻ · H7489 · 히브리어 · 104회 나옴

검색에서 104곳 모두 보기

뜻

1. 악하게 행하다, 악행을 하다, 악을 행하다

   직역하면 '(자기 행위를) 그르게 하다'; 따라서 사람이 악하거나 해롭게 행동하는 행위

   용례

   창세기 44:5 이것은 내 주인이 가지고 마시며 늘 점치는데 쓰는 것이 아니냐 너희가 이같이 하니 악하도다 하라

   열왕기하 21:11 유다 왕 므낫세가 이 가증한 일과 악을 행함이 그 전에 있던 아모리 사람의 행위보다 더욱 심하였고 또 그 우상으로 유다를 범죄케 하였도다

   예레미야 38:9 내 주 왕이여 저 사람들이 선지자 예레미야에게 행한 모든 일은 악하니이다 성 중에 떡이 떨어졌거늘 그들이 그를 구덩이에 던져 넣었으니 그가 거기서 주려 죽으리이다

   이 구절 복사 또는 공유

2. 불쾌하게 하다

   직역하면 '(누군가의) 눈에 그르거나 나쁘다'; 따라서 어떤 행위나 행동 양식이 (다른) 사람이나 신에게 나쁘거나 악하다고 여겨지는 상태로, 흔히 그들의 분노를 일으키는 것

   용례

   창세기 21:11 아브라함이 그 아들을 위하여 그 일이 깊이 근심이 되었더니

   느헤미야 2:10 호론 사람 산발랏과 종 되었던 암몬 사람 도비야가 이스라엘 자손을 흥왕케 하려는 사람이 왔다 함을 듣고 심히 근심하더라

   요나 4:1 요나가 심히 싫어하고 노하여

   이 구절 복사 또는 공유

3. 슬퍼하다, 아까워하다

   직역하면 '(자기) 마음이 나쁘다'; 따라서 사람이 어떤 상황에 대하여 괴로워하거나 비참하게 느끼는 상태

   용례

   신명기 15:10 너는 반드시 그에게 구제할 것이요 구제할 때에는 아끼는 마음을 품지 말 것이시라 이로 인하여 네 하나님 여호와께서 네 범사와 네 손으로 하는바에 네게 복을 주시리라

   느헤미야 2:3 왕께 대답하되 왕은 만세수를 하옵소서 나의 열조의 묘실 있는 성읍이 이제까지 황무하고 성문이 소화되었사오니 내가 어찌 얼굴에 수색이 없사오리이까

   이 구절 복사 또는 공유

4. 사람이 그릇되거나 해로운 행동의 결과로 어려움이나 고난을 겪는 과정 (해를 받다, 잘되지 않다, 곤경에 처하다)

   용례

   잠언 13:20 지혜로운 자와 동행하면 지혜를 얻고 미련한 자와 사귀면 해를 받느니라

   이 구절 복사 또는 공유

5. 사람이나 신이 흔히 그릇된 행동의 결과로 사람에게 고난이나 재앙을 내리는 사역적 행위 ((누군가를) 해하다, 고난을 받게 하다, 가혹하게 다루다, 가혹하게 대하다, 괴롭게 하다)

   용례

   창세기 19:9 그들이 가로되 너는 물러나라 또 가로되 이놈이 들어와서 우거하면서 우리의 법관이 되려 하는도다 이제 우리가 그들보다 너를 더 해하리라 하고 롯을 밀치며 가까이 나아와서 그 문을 깨치려 하는지라

   창세기 31:7 그대들의 아버지가 나를 속여 품삯을 열번이나 변역하였느니라 그러나 하나님이 그를 금하사 나를 해치 못하게 하셨으며

   이 구절 복사 또는 공유

6. 직역하면 '(다른 이를 향한 자기) 눈이 나쁘다'; 따라서 사람이 다른 이에게 주거나 나누기를 꺼리는 행위 (아까워하다, (다른 이에게) 적대적이다)

   용례

   신명기 15:9 삼가 너는 마음에 악념을 품지 말라 곧 이르기를 제칠년 면제년이 가까웠다 하고 네 궁핍한 형제에게 악한 눈을 들고 아무 것도 주지 아니하면 그가 너를 여호와께 호소하리니 네가 죄를 얻을 것이라

   신명기 28:54 너희 중에 유순하고 연약한 남자라도 그 형제와 그 품의 아내와 그 남은 자녀를 질시하여

   신명기 28:56 또 너희 중에 유순하고 연약한 부녀 곧 유순하고 연약하여 그 발바닥으로 땅을 밟아 보지도 아니하던 자라도 그 품의 남편과 그 자녀를 질시하여

   이 구절 복사 또는 공유

7. 깨어지다, 부서지다, 망가지다

   물건이 깨지거나 부서지는 과정

   용례

   이사야 24:19 땅이 깨어지고 깨어지며 땅이 갈라지고 땅이 흔들리고 흔들리며

   예레미야 11:16 나 여호와가 그 이름을 일컬어 좋은 행실 맺는 아름다운 푸른 감람나무라 하였었으나 큰 소동 중에 그 위에 불을 피웠고 그 가지는 꺾였도다

   시편 74:3 영구히 파멸된 곳으로 주의 발을 드십소서 원수가 성소에서 모든 악을 행하였나이다

   이 구절 복사 또는 공유

8. 깨어지다, 낙담하다

   직역하면 '깨어지다'; 따라서 사람의 용기가 심하게 꺾이는 과정

   용례

   이사야 8:9 너희 민족들아 훤화하라 필경 패망하리라 너희 먼 나라 백성들아 들을지니라 너희 허리를 동이라 필경 패망하리라 너희 허리에 띠를 띠라 필경 패망하리라

   이 구절 복사 또는 공유

9. 패망하다

   정확한 뜻은 알려지지 않음; 아마도 사람이 어려운 처지에 놓이게 되는 과정

   용례

   잠언 18:24 많은 친구를 얻는 자는 해를 당하게 되거니와 어떤 친구는 형제보다 친밀하니라

   욥기 34:24 세력 있는 자를 조사할 것 없이 꺾으시고 다른 사람을 세워 그를 대신하게 하시느니라

   시편 2:9 네가 철장으로 저희를 깨뜨림이여 질그릇 같이 부수리라 하시도다

   이 구절 복사 또는 공유

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)