עָזַב

ʻâzab · H5800 · Ibrani · 216 kemunculan

Lihat semua 216 di Cari

Arti

1. meninggalkan, meninggalkan di belakang, meninggalkan begitu saja

   Tindakan ketika manusia atau ilah-ilah menjauh dari suatu benda, orang, atau tempat

   Contoh

   Kejadian 2:24 Sebab itu seorang laki-laki akan meninggalkan ayahnya dan ibunya dan bersatu dengan isterinya, sehingga keduanya menjadi satu daging.

   Kejadian 39:6 Segala miliknya diserahkannya pada kekuasaan Yusuf, dan dengan bantuan Yusuf ia tidak usah lagi mengatur apa-apapun selain dari makanannya sendiri. Adapun Yusuf itu manis sikapnya dan elok parasnya.

   Kejadian 39:12 Lalu perempuan itu memegang baju Yusuf sambil berkata: "Marilah tidur dengan aku." Tetapi Yusuf meninggalkan bajunya di tangan perempuan itu dan lari ke luar.

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

2. merdeka

   Keadaan ketika manusia tidak atau tidak lagi berada dalam perbudakan

   Contoh

   Ulangan 32:36 Sebab TUHAN akan memberi keadilan kepada umat-Nya, dan akan merasa sayang kepada hamba-hamba-Nya; apabila dilihat-Nya, bahwa kekuatan mereka sudah lenyap, dan baik hamba maupun orang merdeka sudah tiada.

   1 Raja-raja 14:10 Maka Aku akan mendatangkan malapetaka kepada keluarga Yerobeam. Aku akan melenyapkan dari pada Yerobeam setiap orang laki-laki, baik yang tinggi maupun yang rendah kedudukannya di Israel. Aku akan menyapu keluarga Yerobeam seperti orang menyapu tahi sampai habis.

   1 Raja-raja 21:21 Sesungguhnya, Aku akan mendatangkan malapetaka kepadamu, Aku akan menyapu engkau dan melenyapkan setiap orang laki-laki dari keluarga Ahab, baik yang tinggi maupun yang rendah kedudukannya di Israel.

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

3. melepaskan

   Tindakan ketika manusia berhenti menahan suatu peristiwa agar tidak terjadi

   Contoh

   Ayub 10:1 "Aku telah bosan hidup, aku hendak melampiaskan keluhanku, aku hendak berbicara dalam kepahitan jiwaku.

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

4. membiarkan, menelantarkan, meninggalkan

   Tindakan ketika binatang, manusia, atau ilah-ilah menghentikan keterikatan mereka kepada benda, binatang, manusia, atau ilah-ilah (lain), baik untuk sementara maupun untuk selamanya

   Contoh

   Kejadian 28:15 Sesungguhnya Aku menyertai engkau dan Aku akan melindungi engkau, ke manapun engkau pergi, dan Aku akan membawa engkau kembali ke negeri ini, sebab Aku tidak akan meninggalkan engkau, melainkan tetap melakukan apa yang Kujanjikan kepadamu."

   Ulangan 12:19 Hati-hatilah, supaya jangan engkau melalaikan orang Lewi, selama engkau ada di tanahmu.

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

5. menolak

   Tindakan ketika manusia atau ilah-ilah menghentikan keterikatan mereka pada suatu pola tingkah laku tertentu

   Contoh

   Kejadian 24:27 serta berkata: "Terpujilah TUHAN, Allah tuanku Abraham, yang tidak menarik kembali kasih-Nya dan setia-Nya dari tuanku itu; dan TUHAN telah menuntun aku di jalan ke rumah saudara-saudara tuanku ini!"

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

6. menyerahkan diri

   Tindakan ketika manusia menaruh kepercayaan penuh kepada orang lain seakan-akan dengan meninggalkan diri mereka sendiri

   Contoh

   Mazmur 10:14 Engkau memang melihatnya, sebab Engkaulah yang melihat kesusahan dan sakit hati, supaya Engkau mengambilnya ke dalam tangan-Mu sendiri. Kepada-Mulah orang lemah menyerahkan diri; untuk anak yatim Engkau menjadi penolong.

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

7. Harfiah: melepaskan muka (seseorang); dari situ: tindakan ketika manusia meninggalkan raut muka yang sedih dan berusaha tampak ceria (menanggalkan muka sedih (seseorang))

   Contoh

   Ayub 9:27 Bila aku berpikir: Aku hendak melupakan keluh kesahku, mengubah air mukaku, dan bergembira,

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

8. memulihkan

   Tindakan kausatif ketika manusia memulihkan suatu benda supaya dapat berfungsi lagi seperti sebelumnya

   Contoh

   Nehemia 3:8 Berdekatan dengan mereka Uziel bin Harhaya, salah seorang tukang emas, mengadakan perbaikan, dan berdekatan dengan dia Hananya, seorang juru campur rempah-rempah. Mereka memperkokoh Yerusalem sampai tembok Lebar.

   Nehemia 4:2 dan berkata di hadapan saudara-saudaranya dan tentara Samaria: "Apa gerangan yang dilakukan orang-orang Yahudi yang lemah ini? Apakah mereka memperkokoh sesuatu? Apakah mereka hendak membawa persembahan ? Apakah mereka akan selesai dalam sehari ? Apakah mereka akan menghidupkan kembali batu-batu dari timbunan puing yang sudah terbakar habis seperti ini?"

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.