Word

מִבְחָר

mibchâr · H4005 · Hebrew · 12 occurrences

See all 12 in Search

Meanings

  1. choice, picked, to be preferred

    State in which persons or objects have been selected for their superior competencies or quality

    Examples

    Genesis 23:6 “Hear us, my lord: you are a mighty prince among us; bury your dead in the choicest of our graves; none of us will refuse you his grave for burying your dead.”

    Exodus 15:4 “Pharaoh’s chariots and his army He has thrown into the sea; And the choicest of his officers are drowned in the Red Sea.

    Deuteronomy 12:11 then it shall come about that the place in which the LORD your God will choose for His name to dwell, there you shall bring everything that I command you: your burnt offerings and your sacrifices, your tithes and the contribution of your hand, and all your choice vowed offerings which you will vow to the LORD.

How it’s used In 8 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Whose, or of whatGenitive or possessive

12 occurrences in 12 groups

Words describing itAdjectives, demonstratives, participles

1 occurrences in 1 groups

Named alongside itApposition

2 occurrences in 2 groups

What it doesIt is the subject

4 occurrences in 4 groups

What is done to itIt is the object

3 occurrences in 2 groups

What is said to be itIt is the predicate

1 occurrences in 1 groups

After prepositionsPrepositional phrases

1 occurrences in 1 groups

In phrases “… of it”It is the genitive

1 occurrences in 1 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Near synonyms 1 word
מֵיטָב mêyṭâb · H4315 · best
Both words denote superlative quality or selection ('choice' or 'chosen' and 'best'), expressing high value or optimal selection.
In the other Testament 1 word
ἐκλεκτός eklektós · G1588 · chosen
Greek ἐκλεκτός renders Hebrew מִבְחָר in contexts denoting select or chosen status; both terms convey the quality of being specially chosen or of superior choice, with מִבְחָר emphasizing the superlative nature ('choicest') and ἐκλεκτός the act of selection ('select, elect').
Semantic domains 2 entries
Good002001001031
מִבְחָר means choice or chosen, as in Isaiah 22:7's "your choicest valleys," placing it among terms describing something select or excellent.
Names of People003001007
The source data also assigns this entry the Names of People domain, reflecting the identically spelled personal name Mibhar (2 Samuel 23:36/1 Chronicles 11:38), though this entry's own sampled citations attest only the 'choice' sense.
Word family 6 words
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4005. mibchar [מִבְחָר] noun [masculine] (feminine Eze 24:5) choicest, best, construct…
H4005. mibchar
[מִבְחָר] noun [masculine] (feminine Eze 24:5) choicest, best, construct מִבְחַר Deu 12:11 Deu 12:10t.; suffix מִבְחָרָיו Dan 11:15; vows Deu 12:11; valleys Isa 22:7; fir trees Isa 37:24; cedars Jer 22:7; bones Eze 24:4; sepulchres Gen 23:6 (P); of the flock Eze 24:5; of the Assyrians Eze 23:7; captains Exo 15:4 (E poetry); young men Jer 48:15; לבנון וטוב מבחר Eze 31:16 (strike out ᵐ5 וטוב Co); מִבְחָרָיו עַם Dan 11:15 = his choice troops.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Topical studies with this word 2 entries

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.