eRhema Jelajah
Kata

חַטָּאָה

chaṭṭâʼâh · H2402 · Aram · 2 kemunculan

Lihat semua 2 di Cari

Arti

  1. dosa

    Tindakan manusia melakukan perbuatan salah terhadap Allah atau orang lain, disengaja atau tidak, yang dapat menuntut pendamaian, ganti rugi, atau pembalasan

    Contoh

    Keluaran 34:7 yang meneguhkan kasih setia-Nya kepada beribu-ribu orang, yang mengampuni kesalahan, pelanggaran dan dosa; tetapi tidaklah sekali-kali membebaskan orang yang bersalah dari hukuman, yang membalaskan kesalahan bapa kepada anak-anaknya dan cucunya, kepada keturunan yang ketiga dan keempat."

    Yesaya 5:18 Celakalah mereka yang memancing kesalahan dengan tali kedustaan dan dosa seperti dengan tali gerobak,

Pemakaian Dalam 1 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Berdosa002003003018
Mempersembahkan Korban002003002021
Keluarga kata 8 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

חָטָא châṭâʼ · H2398 · mundur · 237×חַטָּאָה chaṭṭâʼâh · H2403 · korban penghapus dosa · 293×חֵטְא chêṭᵉʼ · H2399 · kesalahan · 33×חַטָּא chaṭṭâʼ · H2400 · bersalah atas atau patut dipersalahkan atas · 19×חֲטָאָה chăṭâʼâh · H2401 · kesalahan · 8×חַטָּאָהchaṭṭâʼâh · H2402חֲטִי chăṭîy · H2408 · berdosa atau melakukan dosa · 1×חֲטָּיָא chăṭṭâyâʼ · H2409 · korban penghapus dosa · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2402. chattaah חַטָּאָה noun feminine sinful thing, sin, Exo 34:7 (JE) Isa 5:18.
H2402. chattaah
חַטָּאָה noun feminine sinful thing, sin, Exo 34:7 (JE) Isa 5:18.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Mempersembahkan Korban0 kemunculanBerdosa2 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.