הִמּוֹ
himmôw · H1994 · Aramaic · 12 occurrences
Meanings
-
they, them
Referent to a group of masculine (and possibly including feminine) participants
ExamplesEzra 4:23 Then as soon as the copy of King Artaxerxes’ decree was read before Rehum and Shimshai the scribe and their colleagues, they went in a hurry to Jerusalem to the Jews and stopped them by military force.
Ezra 5:5 But the eye of their God was on the elders of the Jews, and they did not stop them until the report could reach Darius, and then the decree concerning it could be sent back.
Ezra 5:11 “So they answered us as follows, saying, ‘We are the servants of the God of heaven and earth, and are rebuilding the temple that was built many years ago, which a great king of Israel built and finished.
How it’s used In 3 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Named alongside itApposition
1 occurrences in 1 groups
- עֲבַדservant 1
What is done to itIt is the object
11 occurrences in 10 groups
- Other words · 10 groups that occur once or twice (11) 11
What is said to be itIt is the predicate
1 occurrences in 1 groups
- אֲנַחְנָאwe 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 1 word
- αὐτός autós · G846 · he, she, it, same
- הִמּוֹ (himmôw, H1994) and αὐτός (autós, G846) function as third-person pronouns. Both serve to refer anaphorically to previously mentioned entities, with the Hebrew word a demonstrative or pronominal form meaning "they, them, those" and the Greek αὐτός the standard third-person reflexive and personal pronoun.
Semantic domains 1 entry
- Object Referents003001
- Ezra 7:17 has King Artaxerxes' decree provide, “with this money, therefore, you shall diligently buy bulls, rams, and lambs, with their grain offerings and their drink offerings, and offer them on the altar of the house of your God which is in Jerusalem.”
Word family 11 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1994. himmo or himmon הִמּוֺ9 (Ezra), הִמּוֺן3 (Daniel), pronoun 3 plural they, them (=…
or himmon הִמּוֺ9 (Ezra), הִמּוֺן3 (Daniel),
pronoun 3 plural they, them (= Biblical Hebrew הֵם, הֵמָּה, q. v., but the more original forms. Egyptian Aramaic המו CIS145B 4 (Cooke207),149A 1, S-CPap. C 7, 10 +; not ᵑ7 Syriac, which use אִנּוּן , , instead; Arabic , . The n in הִמּוֺן, as in אִלֵּין דֵּין,, by the side of אֵלֶּה זֶה,, ; NöM 86 WCG 106); — they, them:
a. as nominative Ezr 5:11 עַבְדוֺהִי הִמּוֺ אֲבַחְנָא we are his servants (construction as in Syriac, Nö§ 312 D Mat 5:13, K§ 87. 3).
b. as accusative (in Biblical Aramaic, as in Syriac, there being no verbal suffix of 3plural; so Egyptian Aramaic Cooke76B 4, S-CPap. E 5 +), En 2:34 הִמּוֺ והדקת and crushed them, v35; v35; 3:22; Ezr 4:10, Ezr 4:23; Ezr 5:5, Ezr 5:12, Ezr 5:14 (twice in verse); Ezr 5:15; Ezr 7:17. — compare אִנּוּן.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.