דַּיִשׁ
dayish · H1786 · Hebrew · 1 occurrence
Meanings
-
threshing
Causative process by which grain is separated from straw by having animals trample it or by dragging a threshing board over it
ExamplesLeviticus 26:5 ‘Indeed, your threshing season will last for you until grape gathering, and grape gathering will last until sowing time. So you will eat your food to the full and live securely in your land.
How it’s used In 1 role
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
What it doesIt is the subject
1 occurrences in 1 groups
- נָשַׂגto overtake, to catch up with, to afford 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 1 word
- ἀλοάω aloáō · G248 · to thresh, to tread out
- Greek verb for the action of threshing grain, the standard LXX rendering for the Hebrew root דוש and its nominal derivatives; genuine translation equivalent for the threshing concept
Semantic domains 1 entry
- Impact002001001024
- דַּיִשׁ names the threshing itself, the process of striking grain to separate it from the husk, used of the abundant harvest overtaking the time of sowing.
Word family 5 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1786. dayish דַּ֫יִשׁ noun masculine threshing, i.e. the process of threshing, Lev 26:5…
דַּ֫יִשׁ noun masculine threshing, i.e. the process of threshing, Lev 26:5 (H) ד לָכֶם ׳וְהִשִּׂיג אֶתבָּֿצִיר.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.