ἀριθμός
arithmós · G706 · Yunani · 18 kemunculan
Arti
-
bilangan
Setiap bilangan pokok
ContohLukas 22:3 Maka masuklah Iblis ke dalam Yudas, yang bernama Iskariot, seorang dari kedua belas murid itu.
Kisah Para Rasul 5:36 Sebab dahulu telah muncul si Teudas, yang mengaku dirinya seorang istimewa dan ia mempunyai kira-kira empat ratus orang pengikut; tetapi ia dibunuh dan cerai-berailah seluruh pengikutnya dan lenyap.
Wahyu 7:4 Dan aku mendengar jumlah mereka yang dimeteraikan itu: seratus empat puluh empat ribu yang telah dimeteraikan dari semua suku keturunan Israel.
-
jumlah, jumlah keseluruhan
Jumlah atau total dari suatu kuantitas yang dihitung
ContohYohanes 6:10 Kata Yesus: "Suruhlah orang-orang itu duduk." Adapun di tempat itu banyak rumput. Maka duduklah orang-orang itu, kira-kira lima ribu laki-laki banyaknya.
Kisah Para Rasul 4:4 Tetapi di antara orang yang mendengar ajaran itu banyak yang menjadi percaya, sehingga jumlah mereka menjadi kira-kira lima ribu orang laki-laki.
Kisah Para Rasul 6:7 Firman Allah makin tersebar, dan jumlah murid di Yerusalem makin bertambah banyak; juga sejumlah besar imam menyerahkan diri dan percaya.
Pemakaian Dalam 7 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
15 kemunculan dalam 11 kelompok
- αὐτόςdia 4
- Kata lain · 10 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (12) 12
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- πολύςbanyak 1
Disebut berdampinganAposisi
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- πιστεύωpercaya 1
- χάραγμαtanda 1
- χιλιάςribu 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- ἐπιστρέφωberbalik 1
- πληθύνωbertumbuh 1
- προσκλίνωuntuk bersandar 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
3 kemunculan dalam 2 kelompok
- ἀκούωmendengar 2
- ψηφίζωmenghitung 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
6 kemunculan dalam 5 kelompok
- ἄμμοςpasir 2
- χιλιάςribu 2
- ἑξακόσιοιenam ratus 1
- μυριάςberlaksa-laksa, beribu-ribu 1
- δισμυριάςdua segudang 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
2 kemunculan dalam 1 kelompok
- ἐκdari 2
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 2 entri
- Bilangan60.1
- Bilangan, jumlah keseluruhan60.2
Keluarga kata 26 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Thayer's Greek-English Lexicon ἀριθμοῦ, ὁ (from Homer down), a number; a. a fixed and definite τόν ἀριθμόν…
a. a fixed and definite τόν ἀριθμόν πεντακισχίλιοι, in number, Jn 6:10 (2 Macc. 8:16; 3Macc. 5:2, and often in Greek writings; Winers Grammar, 230 (216); (Buttmann, 153 (134))); ἐκ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν δώδεκα, Lk 22:3; ἀριθμός... ἀνθρώπου, a number whose letters indicate a certain man, Rev 13:18.
b. an indefinite number, equivalent to a multitude: Acts 6:7; Acts 11:21; Rev 20:8.
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.