Word

συνεγείρω

synegeírō · G4891 · Greek · 3 occurrences

See all 3 in Search

Meanings

to raise to life together with

To cause to live again together with others

Examples
Ephesians 2:6 and raised us up with Him, and seated us with Him in the heavenly places in Christ Jesus,
Colossians 2:12 having been buried with Him in baptism, in which you were also raised with Him through faith in the working of God, who raised Him from the dead.
Colossians 3:1 Therefore, if you have been raised with Christ, keep seeking the things that are above, where Christ is, seated at the right hand of God.

How it’s used In 4 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Who or what does itSubject

3 occurrences in 2 groups

Not stated: you (more than one) 2
Not stated: he, she or it 1

With prepositionsPrepositional phrases

1 occurrences in 2 groups

διάthrough+ πίστιςfaith, trust, faithfulness 1
ἐνin+ ὅςwho, which, that 1

With adverbsAdverbs

1 occurrences in 1 groups

καίand 1

Named alongside itApposition

1 occurrences in 1 groups

βαπτισμόςwashing, baptism 1

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Near synonyms 1 word

συζωοποιέω syzōopoiéō · G4806 · to raise to life together with: συνεγείρω and συζωοποιέω both belong to the specialized Pauline theological vocabulary of co-resurrection with Christ. συνεγείρω emphasizes the act of being raised up, while συζωοποιέω emphasizes the impartation of life; the two are functionally interchangeable within that theological register.

Semantic domains 1 entry

To raise to life together with23.95: Paul writes that believers were “buried with Him in baptism, in which you were also raised with Him through faith in the working of God” (Colossians 2:12).

Word family 8 words

Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.

ἐγείρω egeírō · G1453 · to get up, to cause to stand up, to stand up · 143×γρηγορεύω grēgoreúō · G1127 · to stay awake, to be watchful, to be alert · 22×διεγείρω diegeírō · G1326 · to cause to wake up, to awaken someone, to wake up someone · 6×συνεγείρωsynegeírō · G4891ἐξεγείρω exegeírō · G1825 · to raise to life, to make live again, to cause to exist · 2×ἐπεγείρω epegeírō · G1892 · to stir up, to commence · 2×διαγρηγορέω diagrēgoréō · G1235 · to become fully awake · 1×ἔγερσις égersis · G1454 · to come back to life, to live again, to be resurrected · 1×

Thayer's Greek-English Lexicon : 1 aorist συνηγειρα; 1 aorist passive συνηγερθην; to raise together, to cause to rise…

: 1 aorist συνηγειρα; 1 aorist passive συνηγερθην; to raise together, to cause to rise together; Vulg.conresuscito (alsoconresurgo, resurgo); (τά πεπτωκότα, 4 Macc. 2:14; passive, to rise together from their seats, Isa 14:9; tropically, λύπας καί θρηνους, Plutarch, mor., p. 117 c.); in the N. T. tropically, to raise up together from moral death (see θάνατος, 2) to a new and blessed life devoted to God: ἡμᾶς τῷ Χριστῷ (risen from the dead, because the ground of the new Christian life lies in Christ's resurrection), Eph 2:6; Col 3:1; ἐν Χρσίτω, Col 2:12.

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Topical studies with this word 1 entry

Live, Die3 occurrences

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0