eRhema 탐색
단어

εἰδωλολάτρης

eidōlolátrēs · G1496 · 헬라어 · 7회 나옴

검색에서 7곳 모두 보기

뜻

  1. 우상 숭배자, 우상을 숭배하는 자

    우상을 숭배하는 사람

    용례

    고린도전서 5:10 이 말은 이 세상의 음행하는 자들이나 탐하는 자들과 토색하는 자들이나 우상 숭배하는 자들을 도무지 사귀지 말라 하는 것이 아니니 만일 그리하려면 세상 밖으로 나가야 할 것이라

    고린도전서 5:11 이제 내가 너희에게 쓴 것은 만일 어떤 형제라 일컫는 자가 음행하거나 탐람하거나 우상 숭배를 하거나 후욕하거나 술 취하거나 토색하거든 사귀지도 말고 그런 자와는 함께 먹지도 말라 함이라

    고린도전서 6:9 불의한 자가 하나님의 나라를 유업으로 받지 못할 줄을 알지 못하느냐 미혹을 받지 말라 음란하는 자나 우상 숭배하는 자나 간음하는 자나 탐색하는 자나 남색하는 자나

쓰임 2가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

그것이 무엇이라고 하는가술어

1회, 1개 묶음

무엇이 그것이라고 하는가술어로

2회, 2개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
우상 숭배자, 우상을 섬기는 자53.64
단어 가족 단어 25개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

εἴδω eídō · G1492 · 알다 · 320×Ἡρώδης Hērṓdēs · G2264 · 헤롯 · 43×συνείδησις syneídēsis · G4893 · 알다 · 31×εἴδωλον eídōlon · G1497 · 우상 · 11×ᾅδης háidēs · G86 · 죽은 자들의 세계 · 10×εἰδωλόθυτον eidōlóthyton · G1494 · 제물 고기 · 10×εἰδωλολάτρηςeidōlolátrēs · G1496Ἡρωδιάς Hērōdiás · G2266 · 헤로디아 · 6×εἶδος eîdos · G1491 · 형체 · 5×εἰδωλολατρεία eidōlolatreía · G1495 · 우상 숭배 · 4×συνείδω syneídō · G4894 · 알다 · 4×Ἡρωδιανοί Hērōdianoí · G2265 · 헤롯을 따르는 자들 · 3×ἐπεῖδον epeîdon · G1896 · 주목하다 · 2×γραώδης graṓdēs · G1126 · 늙은 여자들이 말하는 것 같은 · 1×εἰδωλεῖον eidōleîon · G1493 · 우상의 집 · 1×Ἡρωδίων Hērōdíōn · G2267 · 헤로디온 · 1×ἰδέα idéa · G2397 · 모양 · 1×ἱστορέω historéō · G2477 · 방문하여 알아보다 · 1×κατείδωλος kateídōlos · G2712 · 우상이 가득한 · 1×ὑπερείδω hypereídō · G5237 · 간과하다 · 1×ἀπείδω apeídō · G542 · 어떤 것에서 (떠나) 다른 어떤 것을 보다. · 0×ἴδε íde · G2396 · 보라! · 0×ἰδού idoú · G2400 · 보라!, 자!. · 0×ἴσημι ísēmi · G2467 · 알다 · 0×προείδω proeídō · G4275 · 미리보다, 예견하다 · 0×
Thayer's Greek-English Lexicon ἐιδωλολατρου, ὁ (εἴδωλον, and λάτρις i. e. a hireling, servant, slave), a worshipper of…
ἐιδωλολατρου, ὁ (εἴδωλον, and λάτρις i. e. a hireling, servant, slave), a worshipper of false gods, an idolater, (Tertullianidololatres): 1 Cor 5:10; Rev 21:8; Rev 22:15; anyone, even a Christian, participant in any way in the worship of heathen, 1 Cor 5:11; 1 Cor 6:9; especially one who attends their sacrificial feasts and eats of the remains of the offered victims, 1 Cor 10:7; a covetous man, as a worshipper of Mammon, Eph 5:5; cf. Meyer at the passage (Ecclesiastical writings (cf. Winer's Grammar, 100 (94f)).)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
경배, 경외7회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)