Kata

διαστολή

diastolḗ · G1293 · Yunani · 3 kemunculan

Lihat semua 3 di Cari

Arti

perbedaan, pembedaan

Perbedaan yang jelas atau nyata

Contoh
Roma 3:22 yaitu kebenaran Allah karena iman dalam Yesus Kristus bagi semua orang yang percaya. Sebab tidak ada perbedaan.
Roma 10:12 Sebab tidak ada perbedaan antara orang Yahudi dan orang Yunani. Karena, Allah yang satu itu adalah Tuhan dari semua orang, kaya bagi semua orang yang berseru kepada-Nya.
1 Korintus 14:7 Sama halnya dengan alat-alat yang tidak berjiwa, tetapi yang berbunyi, seperti seruling dan kecapi -- bagaimanakah orang dapat mengetahui lagu apakah yang dimainkan seruling atau kecapi, kalau keduanya tidak mengeluarkan bunyi yang berbeda ?

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

1 kemunculan dalam 2 kelompok

Ἕλληνorang Yunani 1
Ἰουδαῖοςorang Yahudi 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

2 kemunculan dalam 1 kelompok

εἰμίadalah 2

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

δίδωμιmemberi 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Perbedaan, pembedaan58.42

Keluarga kata 16 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

στέλλω stéllō · G4724 · menghindari · 2×ἀποστέλλω apostéllō · G649 · mengutus · 132×ἀπόστολος apóstolos · G652 · rasul · 79×ἐπιστολή epistolḗ · G1992 · surat · 24×ἐξαποστέλλω exapostéllō · G1821 · mengirim · 14×στολή stolḗ · G4749 · jubah panjang · 9×διαστέλλομαι diastéllomai · G1291 · menyuruh · 7×ἀποστολή apostolḗ · G651 · kerasulan · 4×ὑποστέλλω hypostéllō · G5288 · menahan diri dari · 4×διαστολήdiastolḗ · G1293ἐπιστέλλω epistéllō · G1989 · menulis surat · 2×καταστέλλω katastéllō · G2687 · menundukkan · 2×συστέλλω systéllō · G4958 · menjelang · 2×καταστολή katastolḗ · G2689 · cara berpakaian · 1×συναποστέλλω synapostéllō · G4882 · mengutus bersama · 1×ὑποστολή hypostolḗ · G5289 · berhenti · 1×

Thayer's Greek-English Lexicon διαστολῆς, ἡ (διαστέλλω, cf. ἀνατολή), a distinction, difference: Rom 3:22; Rom 10:12; of…

διαστολῆς, ἡ (διαστέλλω, cf. ἀνατολή), a distinction, difference: Rom 3:22; Rom 10:12; of the difference of the sounds made by musical instruments, 1 Cor 14:7. ((Aristotle, Theophrastus), Polybius, Plutarch, others.)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Jenis atau Golongan yang Berbeda3 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0