eRhema Explore
Word

δειγματίζω

deigmatízō · G1165 · Greek · 2 occurrences

See all 2 in Search

Meanings

  1. to disgrace in public, to put to shame

    To cause someone to suffer public disgrace or shame

    Examples

    Matthew 1:19 And her husband Joseph, since he was a righteous man and did not want to disgrace her, planned to send her away secretly.

    Colossians 2:15 When He had disarmed the rulers and authorities, He made a public display of them, having triumphed over them through Him.

How it’s used In 4 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Who or what does itSubject

2 occurrences in 2 groups

What it acts on, or what is saidObject

1 occurrences in 1 groups

With prepositionsPrepositional phrases

1 occurrences in 1 groups

What is done to itIt is the object

1 occurrences in 1 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Near synonyms 2 words
καταισχύνω kataischýnō · G2617 · to humiliate, to disgrace, to put to shame
καταισχύνω means to put to shame or dishonor publicly, very close to δειγματίζω's meaning of public disgrace. The intensified compound (κατα-) suggests thorough or complete shaming, while δειγματίζω emphasizes the exhibition aspect.
ὀνειδίζω oneidízō · G3679 · to insult, insult, to reprimand
ὀνειδίζω means to reproach or revile someone, often publicly. While it shares the public dishonor component with δειγματίζω, ὀνειδίζω focuses more on verbal reproach, whereas δειγματίζω emphasizes making a public spectacle or example.
In the other Testament 1 word
כָּלַם kâlam · H3637 · to be ashamed, to be disgraced, to put to shame
The Hebrew verb כָּלַם means to humiliate or put to shame, closely matching δειγματίζω's core meaning of public disgrace and shaming. Both terms focus on the act of causing public dishonor.
Semantic domains 1 entry
To disgrace in public, to put to shame25.200
Used of exposing someone to public shame, as of Joseph's reluctance to disgrace Mary publicly in Matthew 1:19 and Christ making a public display of the disarmed rulers and authorities in Colossians 2:15.
Word family 14 words

Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.

δεικνύω deiknýō · G1166 · to make known, to demonstrate, to show · 33×ἐνδείκνυμι endeíknymi · G1731 · to cause to be known, to show, to demonstrate · 11×ἐπιδείκνυμι epideíknymi · G1925 · to show, to show to be true, to prove · 7×ὑπόδειγμα hypódeigma · G5262 · model, example · 6×ὑποδείκνυμι hypodeíknymi · G5263 · to make known, to demonstrate, to show · 6×ἀποδείκνυμι apodeíknymi · G584 · to demonstrate, to show, to make clearly known · 4×ἔνδειξις éndeixis · G1732 · proof, evidence, verification · 4×ἀναδείκνυμι anadeíknymi · G322 · to make known, to show, to reveal · 2×δειγματίζωdeigmatízō · G1165ἀνάδειξις anádeixis · G323 · to make known, to show, to reveal · 1×ἀπόδειξις apódeixis · G585 · proof, evidence, verification · 1×δεῖγμα deîgma · G1164 · example (such as to warn), means by which something is known · 1×ἔνδειγμα éndeigma · G1730 · proof, evidence, verification · 1×παραδειγματίζω paradeigmatízō · G3856 · to disgrace in public, to put to shame · 1×
Thayer's Greek-English Lexicon : 1 aorist ἐδειγματισα; (δεῖγμα); to make an example of, to show as an example; τινα, to…
: 1 aorist ἐδειγματισα; (δεῖγμα); to make an example of, to show as an example; τινα, to expose one to disgrace (cf. παραδειγματίζω, θεατρίζω): Mt 1:19 L T Tr WH; Col 2:15. A word unknown to Greek writers. (Cf. Act. Petr. et Paul. § 33; Winer's Grammar, 25 (24); 91 (87); δειγματισμος occurs on the Rosetta stone, line 30; Boeckh, Inscriptions 4697. Compare: παραδειγματίζω.)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Topical studies with this word 1 entry
Shame, Disgrace, Humiliation2 occurrences

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.