Benda

Labu liar (kolosin, egusi, apel pahit)

Tumbuhan dalam Alkitab

Tumbuhan rambat kolosin mirip dengan tanaman rambat melon, mentimun, atau labu air. Tumbuhan ini memiliki akar yang tebal dan berair, yang dapat menembus jauh ke dalam tanah. Batangnya menjalar di tanah, berpegangan pada semak atau pagar dengan sulur-sulurnya. Daunnya berbentuk segitiga dan bercuping seperti daun melon. Bunganya yang kuning berkembang menjadi buah bulat berwarna kuning sebesar apel besar atau jeruk bali. Kulit buahnya keras dan licin, dan di dalamnya terdapat daging buah seperti spons dengan biji berwarna putih atau cokelat.

Gambar

Tumbuhan rambat kolosin
Tumbuhan rambat kolosin© Ji-Elle, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Kolosin pada tumbuhan rambatnya
Kolosin pada tumbuhan rambatnya© H. Zell, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Kolosin
KolosinFranz E. Koehler, Public domain, via Wikimedia Commons

Dalam Alkitab

Kata Ibrani dan Yunani untuknya, dan setiap ayat tempat masing-masing dipakai

גֶּפֶן סְדוֹם gefen sedom · 1 ayat
פַּקֻּעֹת שָׂדֶה paqu‘oth sadeh · 1 ayat

Maknanya

Orang Arab di Sinai dan Negeb bagian barat memasok kolosin ke pasar obat; kolosin dipakai untuk gangguan perut dan sebagai pencahar. Pada masa sulit, orang diketahui menggiling bijinya untuk dijadikan tepung roti. Kolosin juga dipakai untuk mengusir ngengat ketika menyimpan pakaian wol.

Lebih lanjut

Nabi muda dalam kemungkinan besar seorang penduduk kota. Ia mungkin bahkan tidak memikirkan spesies tertentu ketika ia pergi mengumpulkan “sayur-sayuran.” Yang ia temukan adalah gefen sadeh (harfiah “tanaman rambat ladang”). Gefen adalah kata Ibrani umum untuk tumbuhan yang memanjat atau membelit, tetapi, seperti kata bahasa Inggris “vine,” kata ini juga dapat dipakai untuk menyebut secara khusus pohon anggur. Dalam kasus ini yang dimaksud adalah labu liar atau kolosin, tumbuhan merambat yang umum di daerah beriklim kering. Buahnya (paqu‘oth) agak beracun, walaupun dalam bentuk bubuk labu ini dipakai sebagai obat. Labu kolosin masih tumbuh di Lembah Yordan dekat Gilgal, tempat kisah itu dikatakan terjadi, dan juga di dataran pantai. Hepper memberi tahu kita bahwa Kaisar Romawi Klaudius diracun dengan kolosin oleh istrinya pada tahun 54 M. Kata Ibrani yang berkaitan, peqa‘im, muncul di bagian lain sebagai buah labu air (lihat 5.2.1 Labu air).

Hepper berpendapat bahwa “pohon anggur Sodom” (gefen sedom) yang disebut dalam Nyanyian Musa () mungkin adalah kolosin Citrullus colocynthis. Walaupun perbandingan itu tepat, bagian ini mungkin sama sekali tidak mengacu pada tumbuhan beracun, tetapi mungkin hanya merupakan cara untuk membandingkan orang Israel yang memberontak dan keras kepala dengan orang-orang jahat di Sodom. Hepper juga mengatakan bahwa kolosin mungkin adalah tumbuhan yang dimaksud oleh kata Ibrani ro’sh dalam ; ; ; ; ; dan (lihat 5.2.2 Hammada (Salsola, Salicornia)).

Lainnya dalam Tumbuhan berguna lainnya

Sumber

Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema