בְּאֵר
bᵉʼêr · H875 · Ibrani · 37 kemunculan
Benda
- SumurBangunan dan struktur46 ayat
Arti
-
sumur, tempat minum ternak atau mata air
Lubang di tanah yang mencapai air bawah tanah, biasanya buatan manusia, digali atau dipahat dari batu tetapi kadang-kadang alami, digunakan untuk mengambil, mengumpulkan dan menyimpan air serta oleh para gembala untuk ternak mereka, dipandang sebagai sumber kehidupan dan kadang-kadang dipakai sebagai kiasan bagi seorang perempuan
ContohKejadian 16:14 Sebab itu sumur tadi disebutkan orang: sumur Lahai-Roi; letaknya antara Kadesh dan Bered.
Kejadian 21:19 Lalu Allah membuka mata Hagar, sehingga ia melihat sebuah sumur; ia pergi mengisi kirbatnya dengan air, kemudian diberinya anak itu minum.
Kejadian 21:25 Tetapi Abraham menyesali Abimelekh tentang sebuah sumur yang telah dirampas oleh hamba-hamba Abimelekh.
-
sumur aspal, lubang aspal
Lubang di tanah tempat minyak mentah merembes ke permukaan dari dalam bumi
ContohKejadian 14:10 Di lembah Sidim itu di mana-mana ada sumur aspal. Ketika raja Sodom dan raja Gomora melarikan diri, jatuhlah mereka ke dalamnya, dan orang-orang yang masih tinggal hidup melarikan diri ke pegunungan.
-
lubang
Cekungan, lubang atau liang yang terjadi secara alami, biasanya berisi zat cair; kiasan bagi kematian, berdasarkan kemiripan fisik sebuah lubang dengan kubur, bahaya jatuh ke dalam lubang atau tenggelam dalam airnya, dan kedalaman lubang yang mengingatkan pada dunia orang mati di bawah bumi
ContohMazmur 55:23 Tetapi Engkau, ya Allah, akan menjerumuskan mereka ke lubang sumur yang dalam; orang penumpah darah dan penipu tidak akan mencapai setengah umurnya. Tetapi aku ini percaya kepada-Mu.
Mazmur 69:15 Janganlah gelombang air menghanyutkan aku, atau tubir menelan aku, atau sumur menutup mulutnya di atasku.
Amsal 23:27 Karena perempuan jalang adalah lobang yang dalam, dan perempuan asing adalah sumur yang sempit.
-
Beer
Sebuah tempat dengan sumur di semenanjung Sinai, tempat orang Israel berkemah dalam perjalanan dari Mesir ke Kanaan
ContohBilangan 21:16 Dari sana mereka ke Beer. Inilah sumur di mana TUHAN berfirman kepada Musa: "Kumpulkanlah bangsa itu, maka Aku akan memberikan air kepada mereka."
Pemakaian Dalam 8 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
10 kemunculan dalam 5 kelompok
- מַיִםair 6
- חֵמָרaspal 1
- שַׁחַתliang kubur, lobang 1
- בְּאֵרsumur 1
- ךָ-mu 1
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
10 kemunculan dalam 7 kelompok
- חָפַרmenggali 3
- אַחֵרlain 2
- גָּזַלmerampas 1
- הוּאia, itu 1
- זֹאתini 1
- אָמַרberkata 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- אָטַרmenutup 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
7 kemunculan dalam 4 kelompok
- חָפַרmenggali 4
- כָּרָהmenggali 1
- מָצָאmenemukan 1
- רָאָהmelihat 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- חָצֵרpelataran 1
- שָׂדֶהpadang 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- הוּאia, itu 1
- נׇכְרִיasing, orang asing 1
- עֵמֶקlembah 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
7 kemunculan dalam 4 kelompok
- אֵלkepada, ke 4
- מִןdari 4
- לuntuk 4
- עַלdi atas, atas 2
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
13 kemunculan dalam 7 kelompok
- פֶּהmulut 5
- אוֹדוֹתoleh karena 2
- מַיִםair 2
- פָּנִיםmuka, hadapan 1
- שֵׁםnama 1
- תָּוֶךְtengah 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 3 entri
- Perairan001002008
- Bentuk Muka Bumi001002003
- Nama Tempat003001010
Keluarga kata 6 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H875. beer בְּאֵר noun feminineGen 26:21 well, pit, mostly Hexateuch, Genesis 23 t.,…
בְּאֵר noun feminineGen 26:21 well, pit, mostly Hexateuch, Genesis 23 t., Exodus 1 t., Numbers 5 t., 37 t. in all; Arabic , Aramaic בֵּירָא בֵּיר, בְּאֵרָא,, , Sabean באר DHMZMG. 1875, 608, Assyrian bêru, LyonSargon 61 (connection with above √ not clear; Lagl.c. spring of water, as coming to light, appearing; possible, although meaning in use rather well, than spring; see however, Gen 16:14 compare Gen 16:7; Gen 26:19; Num 21:17) — ׳בּ absolute Gen 21:30 +; construct Gen 21:19 +; suffix בְּאֵֶר֑ךָ Pro 5:15; Plural absolute בְּאֵרֹת Gen 26:15; construct id. Gen 26:18; compare חֵמָר בֶּאֱרֹת בֶּאֱרֹת Gen 14:10; —
1 a well, often as made by digging (חָפַר) Gen 21:25, Gen 21:30 (E), Gen 26:15, Gen 26:18, Gen 26:19, Gen 26:21, Gen 26:22, Gen 26:32 (all J), also in poetry Num 21:18 (+ כרה) see also Num 21:16; Num 21:17 (where the well addressed, in song, בְאֵר עֲלִי); also with כרה in prose Gen 26:25; also with no reference to its origin Gen 16:14 (J; || עַיִן Gen 16:7), Gen 29:2; Exo 2:15 (J) Num 20:17; Num 21:22 (E) 2Sa 17:18, 2Sa 17:21; (ה)מַיִם בְּאֵר Gen 21:19 (E) Gen 24:11 (J; || עַיִן Gen 24:13; Gen 24:16; Gen 24:43; Gen 24:45); (compare also Gen 21:25; Gen 26:18 above & especially Gen 26:19 חַיִּים מַיִם בְּאֵר); water taken from it by drawing (שָׁאַב) Gen 24:11, Gen 24:20; flocks watered from it (מִןֿ הִשְׁקָה) Gen 29:2-3, Gen 29:8, Gen 29:10 (compare especially Exo 2:16 they drew, דלה, and filled the troughs); also בְּאֵרֶ֑ךָ מִתּוֺךְ .... מַיִם שְׁתֵה Pro 5:15 (|| בּוֺר); the opening called הַבְּאֵר מִּי Gen 29:2-3,(twice in verse); Gen 29:8, Gen 29:10; compare הַבּ ׳מְּנֵי 2Sa 17:19 (read probably מּי so ᵑ9 ᵑ6 ᵑ7 ⅏, compare Dr); figurative of fresh delights of woman beloved Son 4:15 מִןלְֿבָנוֺן וְנוֺזְלִים חַיִּים מַיִם בְּאֵר גַּנִּים מַעְיַן.
2 pit (= בּוֺר); pits of bitumen Gen 14:10 (compare above); שַׁחַת בְּאֵר Psalm 55:24 pit of (the) grave; compare Psa 69:16 מִּיהָ בְּאֵר עָלַי וְאַלתֶּֿאְטַר and let not (the) pit shut its mouth over me (|| מְצוּלָה); figurative of strange woman צָרָה בְּאֵר a narrow pit, out of which rescue is difficult Pro 23:27 (|| עֲמֻקָּה שׁוּחָה). 3 as
proper name, of a location a. with ָ ה locative בְּאֵ֫רָה a station of Israel in desert Num 21:16, possibly = אֵילִים בְּאֵר Isa 15:8.
b. same form Jdg 9:21, according to Euseb. LagOnom.238, 2nd ed. 2508miles north of Eleutheropolis; compare RobBR i. 452 who compare elBîreh, near Beth-shemesh.
אֵילִים בְּאֵר see בְּאֵר
3. a. above
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 3 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.