בְּאֵר
bᵉʼêr · H875 · 히브리어 · 37회 나옴
사물
- 우물건물과 구조물46절
뜻
-
우물, 물 마시는 곳 또는 샘
땅속의 물에 닿는 구멍. 대개 사람이 땅을 파거나 바위를 깎아 만들지만 때로 자연적으로 생기기도 하며, 물을 긷고 모으고 저장하는 데 쓰이고 목자들이 가축을 위해 사용한다. 생명의 근원으로 여겨지며 때로 여자를 비유하는 말로 쓰인다
-
타르 구덩이, 역청 구덩이
원유가 땅속에서 지표로 스며 나오는 땅의 구덩이
용례창세기 14:10 싯딤 골짜기에는 역청 구덩이가 많은지라 소돔 왕과 고모라 왕이 달아날 때에 군사가 거기 빠지고 그 나머지는 산으로 도망하매
-
구덩이
자연적으로 생긴 움푹한 곳, 구멍이나 구덩이로, 대개 액체 상태의 물질을 담고 있다. 구덩이가 겉모양이 무덤과 비슷하고, 구덩이에 빠지거나 그 안의 물에 빠져 죽을 위험이 있으며, 구덩이의 깊이가 죽은 자들이 있는 지하 세계를 떠올리게 한다는 데서 죽음을 비유하는 말로 쓰인다
-
브엘
시내 반도에 있는 우물이 있는 곳으로, 이스라엘 자손이 애굽에서 가나안으로 가는 길에 진을 친 곳
용례민수기 21:16 거기서 브엘에 이르니 브엘은 여호와께서 모세에게 명하시기를 백성을 모으라 내가 그들에게 물을 주리라 하시던 우물이라
쓰임 8가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
누구의, 무엇의속격·소유
10회, 5개 묶음
- מַיִם물 6
- חֵמָר역청 1
- שַׁחַת구덩이, 함정 1
- בְּאֵר우물 1
- ךָ너의 1
그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사
10회, 7개 묶음
- חָפַר파다, 정탐하다 3
- אַחֵר다른 2
- גָּזַל빼앗다 1
- הוּא그 1
- זֹאת이것 1
- אָמַר말하다 1
그것이 하는 일주어로
1회, 1개 묶음
- אָטַר닫다 1
그것에 행해지는 일목적어로
7회, 4개 묶음
- חָפַר파다, 정탐하다 4
- כָּרָה파다 1
- מָצָא찾다 1
- רָאָה보다 1
그것이 무엇이라고 하는가술어
2회, 2개 묶음
- חָצֵר뜰 1
- שָׂדֶה들 1
무엇이 그것이라고 하는가술어로
3회, 3개 묶음
- הוּא그 1
- נׇכְרִי이방의, 이방인 1
- עֵמֶק골짜기 1
전치사 뒤에서전치사구
7회, 4개 묶음
- אֵל~에게, ~로 4
- מִן~로부터 4
- ל~을 위하여 4
- עַל~위에, ~에 대하여 2
“…의 그것” 구에서속격으로
13회, 7개 묶음
- פֶּה입 5
- אוֹדוֹת~로 인하여 2
- מַיִם물 2
- פָּנִים얼굴, 앞 1
- שֵׁם이름 1
- תָּוֶךְ가운데 1
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 3개 항목
- 물이 모인 곳001002008
- 지형001002003
- 지역 이름003001010
단어 가족 단어 6개
같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H875. beer בְּאֵר noun feminineGen 26:21 well, pit, mostly Hexateuch, Genesis 23 t.,…
בְּאֵר noun feminineGen 26:21 well, pit, mostly Hexateuch, Genesis 23 t., Exodus 1 t., Numbers 5 t., 37 t. in all; Arabic , Aramaic בֵּירָא בֵּיר, בְּאֵרָא,, , Sabean באר DHMZMG. 1875, 608, Assyrian bêru, LyonSargon 61 (connection with above √ not clear; Lagl.c. spring of water, as coming to light, appearing; possible, although meaning in use rather well, than spring; see however, Gen 16:14 compare Gen 16:7; Gen 26:19; Num 21:17) — ׳בּ absolute Gen 21:30 +; construct Gen 21:19 +; suffix בְּאֵֶר֑ךָ Pro 5:15; Plural absolute בְּאֵרֹת Gen 26:15; construct id. Gen 26:18; compare חֵמָר בֶּאֱרֹת בֶּאֱרֹת Gen 14:10; —
1 a well, often as made by digging (חָפַר) Gen 21:25, Gen 21:30 (E), Gen 26:15, Gen 26:18, Gen 26:19, Gen 26:21, Gen 26:22, Gen 26:32 (all J), also in poetry Num 21:18 (+ כרה) see also Num 21:16; Num 21:17 (where the well addressed, in song, בְאֵר עֲלִי); also with כרה in prose Gen 26:25; also with no reference to its origin Gen 16:14 (J; || עַיִן Gen 16:7), Gen 29:2; Exo 2:15 (J) Num 20:17; Num 21:22 (E) 2Sa 17:18, 2Sa 17:21; (ה)מַיִם בְּאֵר Gen 21:19 (E) Gen 24:11 (J; || עַיִן Gen 24:13; Gen 24:16; Gen 24:43; Gen 24:45); (compare also Gen 21:25; Gen 26:18 above & especially Gen 26:19 חַיִּים מַיִם בְּאֵר); water taken from it by drawing (שָׁאַב) Gen 24:11, Gen 24:20; flocks watered from it (מִןֿ הִשְׁקָה) Gen 29:2-3, Gen 29:8, Gen 29:10 (compare especially Exo 2:16 they drew, דלה, and filled the troughs); also בְּאֵרֶ֑ךָ מִתּוֺךְ .... מַיִם שְׁתֵה Pro 5:15 (|| בּוֺר); the opening called הַבְּאֵר מִּי Gen 29:2-3,(twice in verse); Gen 29:8, Gen 29:10; compare הַבּ ׳מְּנֵי 2Sa 17:19 (read probably מּי so ᵑ9 ᵑ6 ᵑ7 ⅏, compare Dr); figurative of fresh delights of woman beloved Son 4:15 מִןלְֿבָנוֺן וְנוֺזְלִים חַיִּים מַיִם בְּאֵר גַּנִּים מַעְיַן.
2 pit (= בּוֺר); pits of bitumen Gen 14:10 (compare above); שַׁחַת בְּאֵר Psalm 55:24 pit of (the) grave; compare Psa 69:16 מִּיהָ בְּאֵר עָלַי וְאַלתֶּֿאְטַר and let not (the) pit shut its mouth over me (|| מְצוּלָה); figurative of strange woman צָרָה בְּאֵר a narrow pit, out of which rescue is difficult Pro 23:27 (|| עֲמֻקָּה שׁוּחָה). 3 as
proper name, of a location a. with ָ ה locative בְּאֵ֫רָה a station of Israel in desert Num 21:16, possibly = אֵילִים בְּאֵר Isa 15:8.
b. same form Jdg 9:21, according to Euseb. LagOnom.238, 2nd ed. 2508miles north of Eleutheropolis; compare RobBR i. 452 who compare elBîreh, near Beth-shemesh.
אֵילִים בְּאֵר see בְּאֵר
3. a. above
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 3개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)