תְּרֵין
tᵉrêyn · H8648 · Aramaic · 4 occurrences
Meanings
-
two, second
State in which a countable entity is two in number or the second in a range
ExamplesEzra 4:24 Then work on the house of God in Jerusalem was discontinued, and it was stopped until the second year of the reign of Darius king of Persia.
Ezra 6:17 They offered for the dedication of this temple of God a hundred bulls, two hundred rams, four hundred lambs, and as a sin offering for all Israel twelve male goats, corresponding to the number of the tribes of Israel.
Daniel 4:29 “Twelve months later he was walking on the roof of the royal palace of Babylon.
How it’s used
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Contrasting words 1 word
- חַד chad · H2297 · sharp, one
- The Aramaic numeral 'one,' the natural lexical opposite of 'two' in the numerical system—the minimal quantity versus the first plural quantity.
In the other Testament 2 words
- δύο dýo · G1417 · two
- The standard Greek numeral for 'two,' directly equivalent to Aramaic תְּרֵין in meaning and usage as a cardinal number.
- δεύτερος deúteros · G1208 · second, in the second place, secondly
- The Greek ordinal adjective 'second,' corresponding to the ordinal sense of תְּרֵין when used to denote 'second' in sequence.
Semantic domains 2 entries
- Quantity002001001046
- Ezra 6:17 recounts that the dedication offerings included "a hundred bulls, two hundred rams, four hundred lambs."
- Frequency002001003009
- Ezra 4:24 recounts that the work on the house of God "was discontinued, and it was stopped until the second year of the reign of Darius king of Persia."
Word family 9 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H8648. teren תֶּ֫רַח proper name 1. masculine father of Abraham: (a kind of ibex (compare…
תֶּ֫רַח proper name
1. masculine father of Abraham: (a kind of ibex (compare Assyrian turdâ—u, Arabic NöZMG xxxlii (1879), 331, Syriac capra cauca-sica), but against this NöZMG xl (1886), 167; proper name, of divinity JenZA vi. 70); — ׳ת Gen 11:25-26, Gen 11:27 (twice in verse); Gen 11:28, Gen 11:31, Gen 11:32 (twice in verse); Jos 24:2; תָּ֑רַת Gen 11:24; 1Ch 1:26; Θαρρα, ᵐ5L Θαρα. — See SelbieHast. DB TERAH.
2. location station on Exodus Journey Num 33:27-28, Ταραθ.
תִּרְחֲנָה see רחן.
תַּרְמִית תרמות, תָּרְמָה, see [II. רמת].
[תְּרֵין] noun masculine, תַּרְתֵּין (K§ 65, Anm. 1) feminine, two (so in Aramaic dialects Generally (note Nabataean feminine תרתין over against Palmyrene תרתן Lzb388); see PhilippiZMG xxxii (1878), 21 ff.;
adjective according to M§ 89 b); — masculine only construct in עֲשַׂר תִּרֵי twelve, after
noun masculine plural Dan 4:26; Ezr 6:17; feminine after
noun feminine plural וְת שִׁתִּין ׳שְׁנִין Dan 6:1 years sixty and two; = ordinal, תַּרְתֵּין שְׁנַת Dan 4:24 second year.
[תְּרֵין], תַּרְתֵּין two, see תנא. above
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.