Word

שָׂכָר

sâkâr · H7939 · Hebrew · 28 occurrences

See all 28 in Search

Meanings

  1. hire, wages, fare

    A fixed regular payment for work, either with money or in kind; by extension: all that happens in return for one's actions

    Examples

    Genesis 15:1 After these things the word of the LORD came to Abram in a vision, saying, “Do not fear, Abram, I am a shield to you; Your reward shall be very great.”

    Genesis 30:18 Then Leah said, “God has given me my reward, because I gave my slave to my husband.” So she named him Issachar.

    Genesis 30:28 He continued, “Name me your wages, and I will give them.”

How it’s used In 9 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Whose, or of whatGenitive or possessive

20 occurrences in 9 groups

Words describing itAdjectives, demonstratives, participles

1 occurrences in 1 groups

What it doesIt is the subject

2 occurrences in 1 groups

What is done to itIt is the object

11 occurrences in 4 groups

Second object ofSecond object

1 occurrences in 1 groups

What it is said to bePredicate

7 occurrences in 4 groups

What is said to be itIt is the predicate

2 occurrences in 2 groups

After prepositionsPrepositional phrases

2 occurrences in 2 groups

In phrases “… of it”It is the genitive

2 occurrences in 2 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

In the other Testament 1 word
μισθός misthós · G3408 · pay, wages, reward
Greek μισθός renders Hebrew שָׂכָר across the semantic range of payment for labor or service, whether literal wages or figurative reward.
Semantic domains 2 entries
Possess002003002019
The noun for hire, wages, or reward as something received or held, directly shown in the LORD's promise "your reward shall be very great" to Abram (Genesis 15:1), Leah's naming of Issachar for "my reward" (Genesis 30:18), and Jacob's repeated negotiation over his "wages" with Laban (Genesis 30:28, 30:32, 30:33).
Names of People003001007
This lexeme's genuine tagged occurrences (e.g. Genesis 15:1, "I am a shield to you; your reward will be very great"; Genesis 30:18, "God has given me my reward"; Genesis 30:28, "Name me your wages") illustrate the common noun "hire, wages, reward," not a proper personal name; this Names of People domain code is bundle-shared from the fact-packet's cognate cluster and carries no tagged occurrence of שָׂכָר (sâkâr, H7939) independently attesting a personal-name sense of its own.
Word family 7 words
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7939. sakar I. שָׂכָר noun masculineEze 29:18 hire, wages, only singular, not with…
H7939. sakar
I. שָׂכָר noun masculineEze 29:18 hire, wages, only singular, not with article; — absolute ׳שׂ Num 18:31 +, construct שְׂכַר Deu 15:18 +, suffix שְׂכָרִי Gen 30:18 +, etc.; —
1 wages, of servant, Gen 30:28; Gen 30:32; Genesis 30:83 (J), Gen 31:8 (twice in verse); Exo 2:9 (all E), Deu 15:18 (׳שְׂ שָׂכִיר), Deu 24:15; 1 Kings 5:20; Zec 8:10; Mal 3:5 (׳שְׂ שָׂכִיר); soldiers Eze 29:18-19, shepherd (symbol) Zec 11:12 (twice in verse); beast Exo 22:14 (E), Zec 8:10.
2 = reward, for work done, faithfulness, etc., Gen 15:1 (JE), Gen 30:18 (E) in explanation of name יששכר, Num 18:31 (P), שׂ ׳יֵשׁ לִפְעֻלָּתֵךְ כִּי Jer 31:16 (cf, 2Ch 15:7), Isa 40:10 = Isa 62:11 (figurative of reward of ׳יs labours), Psa 127:3; Ecc 4:9; Ecc 9:5.
3 passage-money, fare, Jon 1:3.
מִי שִׁכְּ adjective, of a people of שֶׁכֶם, with article as collective noun ׳הַשּׁ Num 26:31.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Topical studies with this word 2 entries

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.