Kata

קֶרֶב

qereb · H7130 · Ibrani · 227 kemunculan

Lihat semua 227 di Cari

Arti

  1. bagian dalam, isi perut, perut, rahim

    Bagian-bagian dalam tubuh manusia atau binatang, seperti perut, usus, rahim, dan sebagainya

    Contoh

    Kejadian 25:22 Tetapi anak-anaknya bertolak-tolakan di dalam rahimnya dan ia berkata: "Jika demikian halnya, mengapa aku hidup?" Dan ia pergi meminta petunjuk kepada TUHAN.

    Kejadian 41:21 Lembu-lembu ini masuk ke dalam perutnya, tetapi walaupun telah masuk ke dalam perutnya, tidaklah kelihatan sedikitpun tandanya: bangunnya tetap sama buruknya seperti semula. Lalu terjagalah aku.

    Keluaran 12:9 Janganlah kamu memakannya mentah atau direbus dalam air; hanya dipanggang di api, lengkap dengan kepalanya dan betisnya dan isi perutnya.

  2. Harfiah: bagian dalam (suatu masyarakat); jadi: kedudukan seseorang sebagai anggota suatu kelompok atau sebagai bagian dari suatu masyarakat (tengah-tengah (suatu masyarakat), di antara)

    Contoh

    Kejadian 24:3 supaya aku mengambil sumpahmu demi TUHAN, Allah yang empunya langit dan yang empunya bumi, bahwa engkau tidak akan mengambil untuk anakku seorang isteri dari antara perempuan Kanaan yang di antaranya aku diam.

    Keluaran 10:1 Berfirmanlah TUHAN kepada Musa: "Pergilah menghadap Firaun, sebab Aku telah membuat hatinya dan hati para pegawainya berkeras, supaya Aku mengadakan tanda-tanda mujizat yang Kubuat ini di antara mereka,

    Keluaran 17:7 Dinamailah tempat itu Masa dan Meriba, oleh karena orang Israel telah bertengkar dan oleh karena mereka telah mencobai TUHAN dengan mengatakan: "Adakah TUHAN di tengah-tengah kita atau tidak ?"

  3. Harfiah: bagian dalam; jadi: batin seseorang, tempat segala proses nonjasmani berlangsung (tengah-tengah (seseorang), di dalam)

    Contoh

    Kejadian 18:12 Jadi tertawalah Sara dalam hatinya, katanya: "Akan berahikah aku, setelah aku sudah layu, sedangkan tuanku sudah tua ?"

    1 Raja-raja 3:28 Ketika seluruh orang Israel mendengar keputusan hukum yang diberikan raja, maka takutlah mereka kepada raja, sebab mereka melihat, bahwa hikmat dari pada Allah ada dalam hatinya untuk melakukan keadilan.

    1 Raja-raja 17:21 Lalu ia mengunjurkan badannya di atas anak itu tiga kali, dan berseru kepada TUHAN, katanya: "Ya TUHAN, Allahku ! Pulangkanlah kiranya nyawa anak ini ke dalam tubuhnya."

  4. Harfiah: bagian dalam (suatu tempat); jadi: menunjuk letak di dalam suatu ruang, seperti kota, perkemahan, atau negeri (di dalam (suatu tempat))

    Contoh

    Kejadian 18:24 Bagaimana sekiranya ada lima puluh orang benar dalam kota itu? Apakah Engkau akan melenyapkan tempat itu dan tidakkah Engkau mengampuninya karena kelima puluh orang benar yang ada di dalamnya itu?

    Kejadian 45:6 Karena telah dua tahun ada kelaparan dalam negeri ini dan selama lima tahun lagi orang tidak akan membajak atau menuai.

    Kejadian 48:16 dan sebagai Malaikat yang telah melepaskan aku dari segala bahaya, Dialah kiranya yang memberkati orang-orang muda ini, sehingga namaku serta nama nenek dan bapaku, Abraham dan Ishak, termasyhur oleh karena mereka dan sehingga mereka bertambah-tambah menjadi jumlah yang besar di bumi."

  5. Harfiah: bagian dalam (suatu peristiwa); jadi: keikutsertaan penuh dalam suatu peristiwa tertentu (tengah-tengah (suatu peristiwa))

    Contoh

    Mazmur 138:7 Jika aku berada dalam kesesakan, Engkau mempertahankan hidupku; terhadap amarah musuhku Engkau mengulurkan tangan-Mu, dan tangan kanan-Mu menyelamatkan aku.

  6. Harfiah: bagian dalam (tahun-tahun); jadi: menunjuk pertengahan suatu kurun waktu tertentu (tengah-tengah (waktu))

    Contoh

    Habakuk 3:2 TUHAN, telah kudengar kabar tentang Engkau, dan pekerjaan-Mu, ya TUHAN, kutakuti ! Hidupkanlah itu dalam lintasan tahun, nyatakanlah itu dalam lintasan tahun; dalam murka ingatlah akan kasih sayang !

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

211 kemunculan dalam 33 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

14 kemunculan dalam 5 kelompok

Dikatakan sebagai apaPredikat

3 kemunculan dalam 3 kelompok

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

21 kemunculan dalam 17 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

210 kemunculan dalam 4 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 5 entri
Bersekutu002003002002
Diri003001016
Rujukan Ruang003002005
Rujukan Keadaan003002002
Rujukan Waktu003002006
Keluarga kata 9 kata
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7130. qereb קֶ֫רֶב227 noun [masculine] inward part, midst; — ׳ק absolute Exo 29:13 +…
H7130. qereb
קֶ֫רֶב227 noun [masculine] inward part, midst; — ׳ק absolute Exo 29:13 + (only 3); construct Gen 45:6 +; suffix קִרְבִּי Jos 9:7 +, 3 feminine plural קִרְבֶֹּנָה Gen 41:21, בֶֹּנָה- Gen 41:21 (Ges§ 91i. Köii.1488 N.I), etc.; plural only (suffix) קְרָבַי Psa 103:1; — usually with preposition (׳בְּק143t. ׳מִקּ43t.); —
1
a. inward part of human body, physical sense, ׳בְּק within one's body Gen 25:22 (J), compare Gen 18:12 (J), 1Sa 25:37; Jer 23:9; Job 20:14 (|| בְּמֵעָיו), compare Isa 19:1 (of nation personified) into his body Psa 109:18 (simile); as seat of life עַלקִֿרְבּוֺ נֶפֶשׁהַֿיּלֶד (וַ)תָּשָׁב 1Ki 17:21-22, compare (of idol) Hab 2:19 (see also 2).
b. = belly, of kine ׳אֶלקֿ Gen 41:21; Gen 14:21
c. of city (׳בְּק within it, ׳מִקּ etc.) Gen 18:24; Jdg 18:7; Amo 3:9 + 18:t compare Isa 25:11 ׳בְּק חוּצוֺת Isa 5:25.
d of house Psa 101:2; Psa 101:7; temple Psa 48:10; ׳בְּק דֶ֑ךָ מוֺעֲ Psa 74:4.
e. of land (earth) Gen 45:6; Gen 48:16; Amo 2:3; Isa 5:8; Isa 24:13 (|| הָעַמִּים בְּתוֺח), + 10 t. (׳מִקּ ׳בְּק).
f. of a number of person, ׳כְּק in the midst, among, ׳מִקּ from among: especially (1) people (96 t.; 80 t. as singular collective, 15 t. plural Amo 7:8; Gen 24:3; Exo 23:25; Deu 31:17; Jer 46:21; 1Sa 4:3; Jos 7:12; Jdg 10:16 +, ׳בְּק ׳יִשׂ Deu 17:10 +, יִשׂ ׳בֵּית ׳בְּק Amo 7:10 ׳בְּק הַכְּנַעֲנִי Jdg 1:32-33, Jdg 3:5, ׳מִקּ גּוֺי Deu 4:34 etc (2) ׳בְּק הַמַּחֲנֶה׳(מִק ) Jos 1:11; Num 14:44 Num 14:6t. (3) ׳בְּק אֶחָיו Deu 18:2; 1Sa 16:13, and (׳מִק) Deu 17:15; Deu 18:18. (4) ׳מִקּ עַמֶּיהָ Exo 31:14 (II.עַם) (5) ׳בְּק אֹיְכֶיךָ Psa 110:2 compare (of wicked) Psa 55:16 ׳בְּק חֲכָמִים Pro 15:31. (6) ׳בְּק יִשְׁמֹּט אֱלֹהִים Psa 82:1 -7׳בְּק הַמִּלְחָמָה 1Ki 20:39 into the midst of the battle, the thick of the fight; ׳בְּק צָרָה Palam 1Ki 138:7. (8) of nations, ׳בְּק הַגּוֺיִם Deu 29:15, הָעַמִּים Lam 3:45, compare Jos 24:17; Mic 5:6; Mic 5:7.
g. ׳מִקּ חוקך Psa 74:11 (Qr חֵיקְךָ) thy hand from within thy bosom, (anthropomorphism of ׳י; see I כלה Pi`el 2 c).
h. of a period of time,׳בְּק שָׁנִים Hab 3:2 (twice in verse)
2 of inward part of man;
a. as seat of thought and emotion : ׳בְּק 1Ki 3:28; Jer 4:14; Jer 9:7; Pro 26:24; Psa 62:5; Psa 94:19; || בְלֵב Pro 14:33, עַללֵֿב Jer 31:33; seat of לֵב Psa 39:4; Psa 55:5; Psa 109:22; Lam 1:20; of רוּחַ Eze 11:19; Eze 36:26-27, Zec 12:1; Isa 26:6; Psa 51:12, compare Isa 19:3, Isa 19:14; ׳בְּק לִבִּי Psa 36:2 (read לִבּוֺ Vrss Hup Now Che Bae and others)
b. as faculty of thought and emotion, sujb. (no perp.) Isa 16:11 (|| מֵעַי) Psa 64:7 (|| לֵב) Psa 5:10; כָּלקְֿרָבַי Psa 103:1 (only here plural; || נַפְשִׁי); — Psa 49:12 read ᵑ7 ᵑ6 ᵐ5 קִבְרָם, or קְבָרִם, Ew Gr Ol Bi Che Bae and others (for קִרְבָּם)
3 technical term in P of entrails of sacrificial animals (Di Lev 1:9, Lev 1:13; Lev 3:3 (twice in verse); Lev 3:9 (twice in verse); Lev 3:14 (twice in verse); Lev 4:8 (twice in verse); Lev 4:11; Lev 7:3; Lev 8:16, Lev 8:21, Lev 8:25; Lev 9:14.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 5 entri

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.