עָשָׂה
ʻâsâh · H6213 · 希伯來文 · 出現 2,629 次
字義
-
造、創造、生產、建築
使役行為,人或神明親自或由他人代表他們造出一個物件
-
做、行、執行、投身於、遵守、舉行、慶祝
行動,人或神明進行某特定的行動
-
與亡靈和靈媒交往
行動,人向死人的靈魂詢問事情,可能是親自或通過靈媒來進行是摩西律法禁止的活動
-
發生
字面意思:要做;因此:過程,某些事件發生時,觀察者並不總是清楚知道誰是行為主體
-
使……發生、引起、導致
使役行為,人或神明使事件發生,而他們並不一定參與事件本身
-
利用、對待
使役行為,人使事件發生在人或物體上,這通常帶著特定的目的
經文例子創世記 34:31 他們說:他豈可待我們的妹子如同妓女麼?
出埃及記 38:24 為聖所一切工作使用所獻的金子,按聖所的平,有二十九他連得並七百三十舍客勒。
利未記 7:24 自死的和被野獸撕裂的,那脂油可以做別的使用,只是你們萬不可吃。
-
頒布命令、制定、頒布
使役行為,神明或處於掌權地位的人設立某個條件或事件的模式
經文例子民數記 28:6 這是西乃山所命定為常獻的燔祭,是獻給耶和華為馨香的火祭。
列王紀上 12:32 耶羅波安定八月十五日為節期,像在猶大的節期一樣,自己上壇獻祭。他在伯特利也這樣向他所鑄的牛犢獻祭,又將立為邱壇的祭司安置在伯特利。
以斯帖記 1:20 所降的旨意傳遍通國(國度本來廣大),所有的婦人,無論丈夫貴賤都必尊敬他。」
-
照顧、關心
字面意思:做(某事);因此:行動,人為其他人或他們身體某些部分的好處而做必要的事
經文例子申命記 21:12 就可以領他到你家裡去;他便要剃頭髮,修指甲,
撒母耳記下 19:24 掃羅的孫子米非波設也下去迎接王。他自從王去的日子,直到王平平安安地回來,沒有修腳,沒有剃鬍鬚,也沒有洗衣服。
以西結書 17:17 敵人築壘造臺,與他打仗的時候,為要剪除多人,法老雖領大軍隊和大群眾,還是不能幫助他。
-
勇敢地行
字面意思:實際性地做;因此:行動,人或神明因這行動而被認為配受尊敬,因為他們具有體力、力量、勇氣、技能、財富、美好的品格等特徵,或其中的某些特徵
經文例子民數記 24:18 他必得以東為基業,又得仇敵之地西珥為產業;以色列必行事勇敢。
路得記 4:11 在城門坐著的眾民和長老都說:我們作見證。願耶和華使進你家的這女子,像建立以色列家的拉結、利亞二人一樣。又願你在以法他得亨通,在伯利恆得名聲。
撒母耳記上 14:48 掃羅奮勇攻擊亞瑪力人,救了以色列人脫離搶掠他們之人的手。
-
字面意思:(為自己)造一個名字;因此:行動,人或神明因這行動而為自己贏得好名聲((為自己)揚名)
經文例子創世記 11:4 他們說:來罷!我們要建造一座城和一座塔,塔頂通天,為要傳揚我們的名,免得我們分散在全地上。
撒母耳記下 8:13 大衛在鹽谷擊殺了亞蘭(或譯:以東,見詩篇六十篇詩題)一萬八千人回來,就得了大名;
尼希米記 9:10 就施行神蹟奇事在法老和他一切臣僕,並他國中的眾民身上。你也得了名聲,正如今日一樣,因為你知道他們向我們列祖行事狂傲。
-
字面意思:(為其他人)造一個名字;因此:使役行為,神明使人擁有好名聲((為他人)揚名)
-
工作
字面意思:做;因此:行動,人從事某個特定的活動,通常是為他人服務
-
字面意思:(為某人)造房子;因此:使役行為,神明使人有配偶和子女(給(某人)一個家庭)
經文例子出埃及記 1:21 收生婆因為敬畏 神,神便叫他們成立家室。
-
建立王朝
字面意思:(為某人)造房子;因此:使役行為,神明使人有幾代的後裔
經文例子撒母耳記上 25:28 求你饒恕婢女的罪過。耶和華必為我主建立堅固的家,因我主為耶和華爭戰;並且在你平生的日子查不出有甚麼過來。
撒母耳記下 7:11 並不像我命士師治理我民以色列的時候一樣。我必使你安靖,不被一切仇敵擾亂,並且我─耶和華應許你,必為你建立家室。
列王紀上 2:24 耶和華堅立我,使我坐在父親大衛的位上,照著所應許的話為我建立家室;現在我指著永生的耶和華起誓,亞多尼雅今日必被治死。
-
獲得、得到
字面意思:造(產業);因此:行動,人獲得產業
-
準備
字面意思:使(準備好);因此:使役行為,人取一個物體,並進行必要的操作,使它為某個目的做好準備
經文例子創世記 18:7 亞伯拉罕又跑到牛群裡,牽了一隻又嫩又好的牛犢來,交給僕人,僕人急忙預備好了。
創世記 18:8 亞伯拉罕又取了奶油和奶,並預備好的牛犢來,擺在他們面前,自己在樹下站在旁邊,他們就吃了。
出埃及記 29:36 每天要獻公牛一隻為贖罪祭。你潔淨壇的時候,壇就潔淨了;且要用膏抹壇,使壇成聖。
-
指派、任命
字面意思:使(某人擔當某種角色);因此:使役行為,處於權威地位的人或神明將某項任務分配給(其他)人
經文例子撒母耳記上 12:6 撒母耳對百姓說:從前立摩西、亞倫,又領你們列祖出埃及地的是耶和華。
列王紀上 12:31 耶羅波安在邱壇那裡建殿,將那不屬利未人的凡民立為祭司。
列王紀上 13:33 這事以後,耶羅波安仍不離開他的惡道,將凡民立為邱壇的祭司;凡願意的,他都分別為聖,立為邱壇的祭司。
-
字面意思:做;因此:自然過程,土地長出植被、植物長出枝條和果實、動物產出奶等等(結(果);長出,產出;生出)
-
計劃、決定、構思、謀劃
字面意思:做(計劃);因此:使役行為,人或神明在他們的頭腦中構思事件被描述為工匠製作一件工藝品
經文例子申命記 31:21 那時,有許多禍患災難臨到他們,這歌必在他們面前作見證,他們後裔的口中必念誦不忘。我未領他們到我所起誓應許之地以先,他們所懷的意念我都知道了。
列王紀下 19:25 耶和華說,我早先所做的,古時所立的,就是現在藉你使堅固城荒廢,變為亂堆,這事你豈沒有聽見麼?
以賽亞書 22:11 又在兩道城牆中間挖一個聚水池可盛舊池的水,卻不仰望做這事的主,也不顧念從古定這事的。
-
輕觸、輕撫
行動,人輕輕觸摸某物
經文例子以西結書 23:3 他們在埃及行邪淫,在幼年時行邪淫。他們在那裡作處女的時候,有人擁抱他們的懷,撫摸他們的乳。
以西結書 23:8 自從在埃及的時候,他就沒有離開淫亂,因為他年幼作處女的時候,埃及人與他行淫,撫摸他的乳,縱慾與他行淫。
以西結書 23:21 這樣,你就想起你幼年的淫行。那時,埃及人擁抱你的懷,撫摸你的乳。
用法 分為 15 種用法
每一處出現,按照與它有語法關係的字詞分組。
所查的字詞 與它相關的字詞
誰或什麼做這動作主詞
2,533 處,分為 188 組
- 未明說:他、她或它 566
- 未明說:你 374
- 未明說(不定詞) 285
- 未明說:我 189
- 未明說:他們 182
- 未明說:你們 172
- 其他字詞 · 133 組只出現一兩次(171) 171
動作的對象,或所說的話受詞
1,459 處,分為 366 組
- רַע惡 90
- מָה甚麼、為甚麼 75
- דָּבָר話、事 60
- הֶםthem 58
- מִשְׁפָּט公平、審判、典章 56
- מְלָאכָה工 47
- 其他字詞 · 246 組只出現一兩次(302) 302
第二受詞如「稱他為主」
56 處,分為 38 組
- עֹלָה燔祭 6
- כָּלָה滅絕、毀滅 5
- יוֹם日子、日 4
- זֶבַח祭物 3
- חַטָּאָה罪、贖罪祭 3
- 其他字詞 · 33 組只出現一兩次(42) 42
與介系詞連用介系詞片語
1,274 處,分為 547 組
- לto/for+ וֹhim 68
- לto/for+ הֶםthem 48
- כlike/as+ כֹּל一切、所有 46
- לto/for+ נִיme 46
- לto/for+ ךָּyou 41
- כlike/as+ עָשָׂה做、行、造 34
- 其他字詞 · 430 組只出現一兩次(530) 530
與副詞連用副詞
381 處,分為 27 組
- לֹא不 151
- כֵּן如此 133
- כֹּה如此 29
- כָּכָה這樣 18
- סָבִיב四圍、周圍 16
- שָׁם那裡 11
- 其他字詞 · 14 組只出現一兩次(16) 16
誰的、什麼的所有格
80 處,分為 28 組
- מְלָאכָה工 21
- וֹhim 9
- אֵלֶּה這些 5
- מִלְחָמָה戰爭 5
- טוֹב好 4
- אֶרֶץ地 4
- 其他字詞 · 18 組只出現一兩次(24) 24
形容它的字詞形容詞、指示詞、分詞
5 處,分為 5 組
- בַּיִת家、房屋、殿 1
- חָמֵשׁ五 1
- כָּרַת剪除、立(約) 1
- מֶלֶךְ王 1
- עָשָׂה做、行、造 1
與它並列的名稱同位語
37 處,分為 17 組
- יְהֹוָה耶和華 13
- עָשָׂה做、行、造 4
- פָּקַד數點、追討 4
- אֵל神 3
- 其他字詞 · 13 組只出現一兩次(15) 15
它做什麼作主詞
25 處,分為 19 組
- הָיָה是、成為 3
- 其他字詞 · 18 組只出現一兩次(22) 22
它所承受的動作作受詞
123 處,分為 25 組
- יָדַע知道、認識 29
- אָמַר說 20
- רָאָה看見 16
- הָיָה是、成為 10
- נָגַד告訴 9
- זָכַר記念 8
- 其他字詞 · 17 組只出現一兩次(23) 23
作第二受詞第二受詞
8 處,分為 4 組
- יָדַע知道、認識 4
- יָרָה指教、射 2
- יָעַץ商議、謀劃 1
- רָאָה看見 1
它被說成是什麼述語
27 處,分為 14 組
- מָה甚麼、為甚麼 5
- אַיִן沒有 4
- תּוֹעֵבַה可憎的事 4
- 其他字詞 · 11 組只出現一兩次(14) 14
什麼被說成是它作述語
9 處,分為 7 組
- הוּא他、她、它 3
- הוֹי禍哉 1
- יְהֹוָה耶和華 1
- מָה甚麼、為甚麼 1
- עֶזְרִי以斯利 1
- פָּנִים面、面前 1
在介系詞之後介系詞片語
292 處,分為 7 組
- לto/for 224
- כlike/as 48
- בin/on/with 16
- מִן從 7
- עַל在……上、對 7
- אֵל向、到 4
在「…的它」片語中作所有格
9 處,分為 4 組
- יָד手 6
- יֶתֶר剩下的 1
- יִתְרוֹן益處 1
- מְלָאכָה工 1
兩個字詞共同擔任一個角色時(如「保羅和巴拿巴說」),該節會出現在兩組裡,所以一個段落的總數可能多於出現次數。
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
另一約中的對應字詞 2 個字
- ποιέω poiéō · G4160 · 做、進行、實踐、行事
- 希臘文ποιέω在製造、行事與完成的整個語義範圍內,都是希伯來文עָשָׂה的標準譯法,顯示出有系統的翻譯對應。
- πράσσω prássō · G4238 · 做、實行、履行、行為
- עָשָׂה (ʻâsâh, H6213)是希伯來文表示做/製造/完成的一般動詞,語義範圍廣,涵蓋創造、執行與行動的施行;πράσσω (prássō, G4238)特別指行動的慣常或反覆的實行/施行,與單一行動的動詞有別,在H6213的反覆或特徵性行動意義明顯的語境中,是自然的希臘文譯法。
語意範疇 13 項
- 生存/存在002002002005
- עָשָׂה 貫穿創造的記載,用於使某物存在,如神造出空氣、兩個大光和眾星,以及地上的走獸(創世記 1:7、1:16、1:25;1:7:「神就造出空氣」)。
- 從事/參與002003003011
- 該詞廣泛的慣用法,指進行或從事某種活動,使它與這個範疇相連;不過這一特定面向並未由所取樣的創造記載經文直接說明,這些經文描述的是神自己的創造,而不是一般的作為。
- 占卜002003003009
- עָשָׂה 慣用地用於行占卜或邪術,是一種狹窄的搭配意思,並未由所取樣的經文直接說明,這些經文取自創造的記載,而不是禁止這類行為的律法警告。
- 發生002002003003
- 該詞可描述某事發生或出現,是其製造或產生這一基本意思的延伸;不過這一面向並未由所取樣的經文直接說明,這些經文顯示的是神直接的創造行動,而不是事情單純地發生。
- 照料/關切002003002004
- עָשָׂה 慣用地用於向人施恩或善待某人,是該詞龐大意義範圍的一個面向,並未由所取樣的創造記載經文直接說明。
- 偉大/尊大002001002012
- 該詞用於「行大事」的慣用語,與規模之大有所關聯;不過這一面向並未由所取樣的經文直接說明,這些經文描述的是普通的創造行動,而不是這個特定的慣用語。
- 事奉/服事002003002023
- עָשָׂה 可描述為他人提供服事,是一種搭配意思,並未由所取樣的創造記載經文直接說明。
- 擁有/占有002003002019
- 該詞慣用地用於取得或獲得財富和財物,這一面向並未由所取樣的經文直接說明,這些經文描述的是受造秩序的造成,而不是財物的獲取。
- 準備就緒002001002021
- עָשָׂה 可描述預備或使某物準備就緒,例如預備飯食,是該詞意義範圍的一個面向,並未由所取樣的創造記載經文直接說明。
- 角色/職能002002002008
- 該詞用於委任或設立某人擔任職分,這個意思並未由所取樣的經文直接說明,這些經文描述的是神對有形受造物的創造,而不是委任職分的人。
- 階段002001001060
- עָשָׂה 用於標示一段時期或季節的完成,是其意義範圍中一個狹窄的面向,並未由所取樣的創造記載經文直接說明。
- 思考/思想002004002013
- 該詞可帶有算定或看作某事物的意思,是一種認知上的面向,並未由所取樣的創造記載經文直接說明,這些經文描述的是有形的製造行動。
- 握住/抓牢002003001009
- עָשָׂה 慣用地用於守或遵行節期或條例,是這個極其廣泛的動詞意義範圍的一個面向,並未由所取樣的經文直接說明,這些經文取自創造的記載,而不是節期的遵守。
詞族 2 個字
出自同一字根的字詞。它們字形相關,意思卻不一定相同。
原文字義(新舊約聖經原文編號逐字中譯) עָשָׂה 原文音譯:ʻâsâh aw-saw’ 詞類次數:動詞(2642) 原文字根:行;相當於ἐργάζομαι (ergázomai, G2038) ἐργασία…
原文音譯:ʻâsâh aw-saw’
詞類次數:動詞(2642)
原文字根:行;相當於ἐργάζομαι (ergázomai, G2038) ἐργασία (ergasía, G2039) θεραπεύω (therapeúō, G2323) κτίζω (ktízō, G2936) ποιέω (poiéō, G4160) πράσσω (prássō, G4238)(ἀναπράσσω / πράσσω) συντελέω (synteléō, G4931)
字義溯源:行*,行事,實行,遵行,施行,旅行,作,作工,作成,作事,作戰士,所作的事,工作,製作,用作,造,製造,建造,造成,完成,促成,成就,成為,成對的,派,合適,適合,配合,當在,負,供,提供,供給,給與,帶出,打,打傷,忙碌,必然,承當,委託,來往,裝飾,雕刻,不悅,辦,穿,挖,操練,過節,爭戰,飛,跟隨,充滿,待,對待,聚集,得著,環繞,管理,處理,允許,大,阻止,果然,奮發,發,守,遵守,持守,勞力,維持,觀察,築,建立,立,表演,施,使,豫備,取得,安放,獻,獻上,鑲上,雕刻,繡,要求,服事,安置,設,設擺,顯示,犯,降罰,結,使,使用,一定,拿取,徹底,整理,辦理,辦,辦事,十分,煩惱,出產。這字用了二千六百餘次,神是經常行事,作事者,因為神是萬物的創造者,這個動詞乃是用來描寫神一切的創造行動。他造出空氣,來分開空氣以下和以上的水;他造出結種子的菜蔬,並結果子的樹木;他造出日,月,眾星;各樣的野獸,包括那狡猾的蛇;他也造出人和夏娃。然而神卻因著人的罪惡,背叛,而憂傷痛悔,就決定要將他所造的人及地上一切的活物用洪水來除滅,卻救活挪亞一家八口。神不僅造了天和地,他還要造新天新地(賽66:22)神乃是這個動詞的主人與主宰。受造的人在地上要照著神的命令和吩咐去作事,行動。就如挪亞造方舟,豫備食物,將一切活物帶進方舟,乃是去行神所吩咐的(創6:22)亞伯拉罕所行的在於吩咐他的眾子和眷屬,去遵守神的話,秉行公義,使神的應許得以成就(創18:19)約阿施王和亞瑪謝王行耶和華眼中看為正的事(王下12:2; 14:3);而約蘭王和亞哈謝王卻行耶和華眼中看為惡的事(王下8:18,27)以色列人也要記念在埃及作過奴僕,所以要謹守遵行那些律例(申16:12)以色列人為了要顯明他們是神的子民,就要聽從神的話,照著神一切所吩咐的去行(耶11:4)
出現次數:總共(2628);創(154);出(320);利(95);民(129);申(162);書(61);士(91);得(14);撒上(88);撒下(85);王上(154);王下(158);代上(39);代下(158);拉(11);尼(55);斯(55);伯(36);詩(111);箴(34);傳(43);歌(4);賽(102);耶(153);哀(2);結(218);但(24);何(15);珥(4);摩(10);俄(2);拿(7);彌(6);鴻(2);哈(3);番(4);該(2);亞(8);瑪(9)
譯字彙編:
1)行(294)數量太多,不能盡錄;
2)作(169)數量太多,不能盡錄;
3)行的(100)數量太多,不能盡錄;
4)去行(76)創43:17;出1:17;出7:10;出7:20;出18:24;出23:22;利8:4;民6:21;民9:14;民23:19;民32:25;申12:30;申17:11;書11:9;士7:17;得3:11;撒上16:4;撒上25:17;撒下5:25;撒下14:22;撒下17:6;撒下19:18;王上2:31;王上2:38;王上14:24;王上20:25;王上21:11;王下8:2;王下11:9;王下14:3;王下15:34;王下17:12;王下17:15;王下17:34;王下17:34;王下17:40;王下17:41;代上14:16;代上17:2;代上17:23;代上21:23;代上28:10;代上28:20;代下23:4;代下23:8;代下31:21;尼5:12;尼5:13;尼6:13;斯1:21;斯2:4;斯6:10;詩103:21;耶11:4;耶11:8;耶32:23;耶35:10;耶35:18;耶36:8;耶42:5;耶44:17;耶50:21;結5:7;結12:7;結12:11;結18:10;結18:14;結18:24;結18:27;結23:48;結33:31;結33:32;結45:25;但8:4;摩3:7;拿3:10;
5)遵行(62)出35:1;利20:8;利20:22;利22:31;利26:14;申4:1;申4:5;申4:6;申4:14;申5:31;申5:32;申6:1;申6:3;申6:24;申6:25;申7:11;申8:1;申11:32;申12:1;申15:5;申16:12;申17:10;申17:19;申19:9;申23:23;申24:8;申27:10;申28:1;申28:13;申28:15;申28:58;申29:9;申30:8;申31:12;申32:46;書1:7;書1:8;書22:5;書23:6;撒下9:11;王下17:37;王下21:8;代上28:7;代下14:4;代下30:12;代下33:8;代下35:6;拉10:11;尼1:9;尼9:34;尼10:29;詩119:112;詩143:10;耶11:6;結18:19;結20:11;結20:13;結20:19;結20:21;結20:21;結20:24;結37:24;
6)行了(51)創29:28;出4:30;出11:10;出12:28;出17:6;出32:28;利4:22;利18:27;利18:29;利20:13;利24:23;民1:54;民5:4;民8:20;民8:20;民9:5;民14:11;民22:28;民23:2;民23:30;申9:18;申12:31;申34:9;申34:12;書4:8;書5:15;書7:15;書24:17;士6:27;士6:27;撒上12:17;撒上12:20;撒上14:45;撒上28:17;撒下7:21;撒下13:29;王下16:16;王下21:11;代上17:19;詩7:3;箴25:8;耶3:5;耶7:30;耶18:13;耶34:15;耶38:12;耶40:3;結9:11;珥2:26;亞1:6;瑪2:11;
7)造(48)創2:4;創2:18;創5:1;創6:14;出20:11;出31:5;出31:17;出32:1;出32:4;出32:8;出34:17;出35:35;利19:4;王上7:37;王上14:26;王上15:12;王下3:2;王下6:2;王下17:30;王下17:30;王下17:30;王下17:31;王下21:7;王下24:13;代上16:26;代上21:29;代下2:12;代下4:2;代下4:7;代下4:18;代下4:19;代下9:15;代下12:9;代下20:36;代下20:36;代下28:2;代下33:22;詩115:15;詩121:2;詩136:5;詩136:7;傳7:29;賽45:12;耶10:12;耶27:5;耶38:16;摩5:26;哈2:18;
8)待(46)創47:29;出5:15;出14:11;出33:5;利26:16;民11:15;民33:56;申2:29;申7:19;申11:4;申11:5;申11:6;申19:19;申25:17;書10:1;書10:25;士8:35;士9:16;士11:27;士13:8;士18:4;士19:24;得1:8;撒上17:27;撒上24:4;撒上24:18;撒下2:6;撒下2:6;撒下3:8;撒下10:2;撒下10:2;撒下19:37;撒下19:38;王上2:7;王上2:9;王下10:30;斯6:6;詩15:3;箴24:29;箴24:29;賽10:11;耶18:6;耶21:2;耶50:15;結20:44;但1:13;
9)所行的(45)創21:22;出7:6;出12:50;出13:8;出18:8;利4:20;申2:12;申12:8;申20:18;書10:1;書24:5;士15:10;士20:10;撒上8:8;撒上19:18;撒下3:36;王上2:5;王上2:44;王上11:38;王上14:29;王下8:18;王下10:34;王下15:9;王下21:3;王下21:20;王下23:19;王下23:19;代下19:6;代下21:6;代下33:22;尼9:17;尼13:14;詩40:5;賽3:11;賽37:11;耶7:12;耶7:17;耶32:32;耶44:9;結8:6;結8:17;結16:59;結16:63;結23:38;珥2:20;
10)作的(41)創2:2;創9:24;創11:6;創18:17;創29:26;創39:3;創39:22;創39:22;出18:14;出18:14;出18:17;出36:4;出36:5;出38:22;利7:9;民23:11;申1:14;申10:5;士18:27;得3:16;撒上2:22;撒上26:16;撒上28:9;王上2:3;王上10:20;王下4:13;代下4:11;代下7:11;代下9:19;尼5:19;斯4:1;詩1:3;詩78:4;傳1:13;傳2:11;賽17:8;耶2:28;結18:21;結20:43;結22:4;結33:13;
11)他行(35)王上15:34;王上22:52;王下3:2;王下13:2;王下13:11;王下14:24;王下15:3;王下15:9;王下15:18;王下15:24;王下15:28;王下15:34;王下17:2;王下18:3;王下21:2;王下21:20;王下22:2;王下23:32;王下23:37;王下24:9;王下24:19;代下21:6;代下22:4;代下26:4;代下27:2;代下29:2;代下33:2;代下33:22;代下34:2;代下36:5;代下36:9;代下36:12;伯5:9;伯9:10;伯37:5;
12)而行(32)創47:30;出8:7;出8:18;出23:24;利16:16;利24:19;利24:20;民5:30;申3:21;士9:16;士9:48;得3:6;撒上2:35;撒上11:10;撒下3:9;撒下7:25;王上5:8;王上8:43;代下6:33;拉10:3;拉10:4;詩37:3;詩135:6;傳8:3;賽65:8;結20:22;結24:18;但9:19;但11:3;但11:16;但11:30;<
新舊約聖經原文編號逐字中譯 (讀經工具書),張伯琦 編譯
含有這個字詞的主題研究 13 項
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
資料來源
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
和合本 (Chinese Union Version), 1919