Kata

אִנּוּן

ʼinnûwn · H581 · Aram · 4 kemunculan

Lihat semua 4 di Cari

Arti

mereka, ini

Rujukan kepada sekelompok peserta laki-laki (dan perempuan), atau kepada beberapa benda atau peristiwa yang berjenis maskulin

Contoh
Daniel 2:44 Tetapi pada zaman raja-raja, Allah semesta langit akan mendirikan suatu kerajaan yang tidak akan binasa sampai selama-lamanya, dan kekuasaan tidak akan beralih lagi kepada bangsa lain: kerajaan itu akan meremukkan segala kerajaan dan menghabisinya, tetapi kerajaan itu sendiri akan tetap untuk selama-lamanya,
Daniel 6:24 Raja memberi perintah, lalu diambillah orang-orang yang telah menuduh Daniel dan mereka dilemparkan ke dalam gua singa, baik mereka maupun anak-anak dan isteri-isteri mereka. Belum lagi mereka sampai ke dasar gua itu, singa-singa itu telah menerkam mereka, bahkan meremukkan tulang-tulang mereka.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Disebut berdampinganAposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

שֻׁםnama 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

רְמָהmelempar 1

Dikatakan sebagai apaPredikat

2 kemunculan dalam 2 kelompok

מָןsiapa 1
אַרְבַּעempat 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Rujukan Benda003001

Keluarga kata 11 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

הוּא hûwʼ · H1931 · itu · 1879×כֹּה kôh · H3541 · sebagai rumusan pengantar kutipan · 577×הֵם hêm · H1992 · mereka · 562×הֵנָּה hênnâh · H2007 · mereka · 49×הֵנָּה hênnâh · H2008 · di sini · 47×כָּכָה kâkâh · H3602 · demikian · 37×הֵן hên · H2004 · mereka · 16×הוּא hûwʼ · H1932 · Dialah · 15×הִמּוֹ himmôw · H1994 · mereka · 12×אִנּוּןʼinnûwn · H581כָּה kâh · H3542 · sampai di sini · 1×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H581. innun אִנּוּן pronoun 3 masculine plural they, those (plural of הוּא: אִינּוּן ᵑ7,…

H581. innun
אִנּוּן pronoun 3 masculine plural they, those (plural of הוּא: אִינּוּן ᵑ7, feminine אִינִּין, e.g. Gen 3:7; Gen 6:2; Syriac , feminine , ; Talmud אִינְהֵי אִינְהוֺ, (for אִינְהֵין אִינְהוֺן,); Mandean הינין הינון,; — all from הֵן הוֺן, with demonstrative Syll. הן אן, 'lo,' prefixed, WOG 98, 106 NöM 86); — they, those, Dan 2:44 אִנוּן מַלְכַיָּא those kings, Dan 6:25 as accusative אִנוּן רְמוֺ, Dan 7:17 Kt אַרְכַּע אִנוּן דִּי (Qr feminine אִנִּין) which are four (Dr1Sa 10:19 K§ 87, 3), Ezr 5:4 . . . שְׁמָהָת אִנוּן מָה = what are the names . . . ? (Dr§ 201, 3, Obs., Kl.c.) compare הוּא.
אִנִּין they (feminine) Dan 7:17 Qr : Kt אִנּוּן, above

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Rujukan Benda4 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0