נָצַל

נָצַל
原文音译：nâtsal naw-tsal’
词类次数：动词（213）
原文字根：解救；相当于περιποιέομαι (peripoiéomai, G4046)（περιποιέω） περιποίησις (peripoíēsis, G4047) ῥύομαι (rhýomai, G4506)
字义溯源：夺取，保护，拯救*，救，搭救，解救，救回，救拔，得救，救出来，分别出来，保全，逃脱，部分，拉拔，保藏，恢复，解救，脱离，免除，宠坏，剥夺，抢回，取回，取去。这编号用了213次，约有190次都是说：拯救，救；其实应该是拯救出来，重在‘出来’，因为本字的基本思想是：分别出来
出现次数：总共（213）；创（6）；出（14）；民（1）；申（4）；书（4）；士（6）；撒上（17）；撒下（9）；王下（13）；代上（2）；代下（10）；拉（1）；尼（1）；伯（3）；诗（45）；箴（12）；赛（22）；耶（10）；结（17）；但（2）；何（3）；摩（3）；拿（1）；弥（3）；哈（1）；番（1）；亚（2）
译字汇编：
1）救（25）创37:22；申25:11；书9:26；士6:9；撒上10:18；撒下14:16；撒下22:1；王下18:29；代下25:15；代下32:13；代下32:14；代下32:14；代下32:15；代下32:15；代下32:17；代下32:17；诗33:19；赛36:19；赛36:20；赛44:20；赛47:14；结13:21；结14:14；结14:20；拿4:6；
2）拯救（11）出5:23；出12:27；撒上12:21；王下18:33；诗18:0；箴14:25；赛36:14；赛42:22；赛50:2；耶21:12；耶22:3；
3）救我（8）创32:11；出18:4；诗31:2；诗34:4；诗51:14；诗59:1；诗144:7；诗144:11；
4）搭救（8）士18:28；伯5:4；诗7:2；诗50:22；诗71:11；耶42:11；何5:14；弥5:8；
5）救他们（5）诗82:4；诗97:10；结7:19；结34:27；番1:18；
6）求你救我（5）诗31:15；诗39:8；诗59:2；诗142:6；诗143:9；
7）能救（4）王下18:35；王下18:35；赛36:20；但8:7；
8）拯救你（3）申23:14；耶1:8；耶1:19；
9）拯救我们（3）王下18:30；拉8:31；赛36:15；
10）救回（3）撒上30:18；撒上30:18；赛5:29；
11）救出来（3）出18:10；申32:39；撒上17:35；
12）曾拯救（3）王下18:34；王下19:12；赛37:12；
13）得救（3）诗33:16；结14:16；结14:18；
14）他们救（3）撒上12:11；结14:16；结14:20；
15）救我们（3）出2:19；撒上4:8；代上16:35；
16）抽救出来的（2）摩4:11；亚3:2；
17）你救我（2）撒下22:49；诗18:48；
18）他救我（2）撒下22:18；诗18:17；
19）我必救（2）结13:23；结34:10；
20）救你（2）撒下12:7；箴2:12；
21）必拯救我们（2）王下18:32；赛36:18；
22）拯救我（2）诗40:13；诗70:1；
23）求你救（2）诗22:20；诗120:2；
24）求你拯救我（2）诗69:14；赛44:17；
25）能救人（2）箴10:2；箴11:4；
26）却救了（2）结3:19；结33:9；
27）搭救我（2）诗25:20；诗119:170；
28）他救了（2）出18:10；耶20:13；
29）要拯救（2）出3:8；书2:13；
30）你还能得救（1）赛37:11；
31）和拯救（1）赛31:5；
32）曾救（1）赛36:18；
33）并且我要救你（1）赛38:6；
34）必（1）赛36:15；
35）拯救你吧!（1）赛57:13；
36）我必搭救你（1）耶15:21；
37）搭救你（1）耶15:20；
38）我们蒙拯救（1）耶7:10；
39）能拯救人（1）赛43:13；
40）要脱离（1）赛20:6；
41）要救自己（1）箴6:5；
42）你一点（1）出5:23；
43）才可救自己（1）箴6:3；
44）救你们（1）箴2:16；
45）而搭救我（1）诗109:21；
46）必拯救自己（1）箴11:6；
47）必拯救人（1）箴12:6；
48）去拯救他们（1）赛19:20；
49）你要解救（1）箴24:11；
50）就可以救（1）箴23:14；
51）你去救他（1）箴19:19；
52）我必拯救你（1）耶39:17；
53）这样你们就掠夺了（1）出3:22；
54）你⋯拯救我们（1）士10:15；
55）于是⋯剥夺了（1）出12:36；
56）而⋯仍得保全（1）创32:30；
57）这样⋯都分别出来（1）创31:9；
58）求你⋯搭救我（1）诗71:2；
59）他⋯搭救他们（1）诗106:43；
60）我也⋯救其（1）亚11:6；
61）他们⋯救（1）结14:18；
62）求你使⋯离（1）诗119:43；
63）他就⋯搭救他们（1）诗107:6；
64）得解脱的（1）哈2:9；
65）他必拯救我们（1）弥5:6；
66）能救护（1）但8:4；
67）救回来（1）结34:12；
68）救他（1）结33:12；
69）也救了（1）结3:21；
70）夺回来（1）何2:9；
71）能救她（1）何2:10；
72）要蒙解救（1）弥4:10；
73）想要救他（1）创37:21；
74）他们得救（1）摩3:12；
75）抢回（1）摩3:12；
76）必救你（1）诗91:3；
77）你救了（1）诗86:13；
78）必拯救（1）王下17:39；
79）解救了那田（1）撒下23:12；
80）救了（1）士9:17；
81）取回这些地（1）士11:26；
82）必要（1）王下18:30；
83）就是拯救（1）士8:34；
84）逃脱（1）申23:15；
85）却救（1）书22:31；
86）确曾（1）王下18:33；
87）我便救了（1）书24:10；
88）躲避（1）撒下20:6；
89）曾救我们（1）撒下19:9；
90）并且拯救我（1）撒上26:24；
91）也必救我（1）撒上17:37；
92）曾救我（1）撒上17:37；
93）解救（1）撒上14:48；
94）都必（1）撒上30:8；
95）救得回来（1）撒上30:8；
96）解劝者（1）撒下14:6；
97）他必拯救（1）撒上7:3；
98）夺（1）撒上30:22；
99）收回（1）撒上7:14；
100）还能得救（1）王下19:11；
101）我要救你（1）王下20:6；
102）把我救出来（1）诗54:7；
103）他拯救他们（1）出18:9；
104）救护（1）诗35:10；
105）却救他（1）诗34:19；
106）你拯救（1）诗56:13；
107）求你搭救我（1）诗69:14；
108）我也要拯救（1）出6:6；
109）搭救我们（1）诗79:9；
110）他要搭救（1）诗72:12；
111）拯救了他们（1）出18:8；
112）便救他们（1）诗34:17；
113）就摘下了（1）出33:6；
114）拯救他们（1）尼9:28；
115）要拯救我们（1）代下32:11；
116）他们剥脱（1）代下20:25；
117）而保全那田（1）代上11:14；
118）他都拯救你（1）伯5:19；
119）能拯救我（1）伯10:7；
120）所分别出来（1）创31:16；
121）要救（1）民35:25；
122）可以搭救他吧（1）诗22:8；
123）将我救拔出来（1）诗7:1；
124）求你救我们（1）撒上12:10