הֲדַר
hădar · H1922 · Aramaic · 3 occurrences
Meanings
-
to honor, to respect
Action by which humans treat deities with awe and respect
ExamplesDaniel 4:34 “But at the end of that period, I, Nebuchadnezzar, raised my eyes toward heaven and my reason returned to me, and I blessed the Most High and praised and honored Him who lives forever; For His dominion is an everlasting dominion, And His kingdom endures from generation to generation.
Daniel 4:37 “Now I, Nebuchadnezzar, praise, exalt, and honor the King of heaven, for all His works are true and His ways just; and He is able to humble those who walk in pride.”
Daniel 5:23 but you have risen up against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of His house before you, and you and your nobles, your wives, and your concubines have been drinking wine out of them; and you have praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood, and stone, which do not see, nor hear, nor understand. But the God in whose hand are your life-breath and all your ways, you have not glorified.
How it’s used In 3 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Who or what does itSubject
2 occurrences in 2 groups
- Not stated: I 1
- Not stated: you (one person) 1
With prepositionsPrepositional phrases
2 occurrences in 2 groups
- לto/for+ חַיlife 1
- לto/for+ אֱלָהּGod, god 1
With adverbsAdverbs
1 occurrences in 1 groups
- לָאnot 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 1 word
- כָּבַד kâbad · H3513 · to be heavy, to be burdensome
- הֲדַר (hădar, H1922) ("glorify, honour") and כָּבַד (kâbad, H3513) ("glorify... be (make) glorious... glory") share overlapping semantic territory in honoring and glorifying; both are verbs that express giving honor or glory.
Semantic domains 3 entries
- Great002001002012
- This Great code is inherited from the shared lemma-cluster grouping with the Hebrew form (הָדַר (hâdar, H1921)), whose “splendid; glorious” adjectival sense is well attested; none of this word's own three occurrences carry that sense, all of them meaning to honor or glorify another.
- Respect002001002024
- Daniel 4:34 recounts that after Nebuchadnezzar's reason returned to him, “I blessed the Most High and praised and honored Him who lives forever.”
- Partial002004002011
- This Partial code is likewise inherited from the shared lemma-cluster grouping's “to favor; to show partiality” sense; none of this word's own occurrences show favoritism between parties, all of them meaning to honor God.
Word family 6 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.