eRhema Jelajah
Kata

דַּיִשׁ

dayish · H1786 · Ibrani · 1 kemunculan

Lihat semua 1 di Cari

Arti

  1. pengirikan

    Proses kausatif di mana biji-bijian dipisahkan dari jeraminya dengan cara diinjak-injak hewan atau dengan menyeret papan pengirik di atasnya

    Contoh

    Imamat 26:5 Lamanya musim mengirik bagimu akan sampai kepada musim memetik buah anggur dan lamanya musim memetik buah anggur akan sampai kepada musim menabur. Kamu akan makan makananmu sampai kenyang dan diam di negerimu dengan aman tenteram.

Pemakaian Dalam 1 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Dampak002001001024
Keluarga kata 5 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

דּוּשׁ dûwsh · H1758 · mengirik dengan menginjak-injak · 15×דּוּשׁ dûwsh · H1759 · menginjak-injak gandum · 2×דַּיִשׁdayish · H1786דִּישֹׁן dîyshôn · H1788 · adaks · 1×מְדֻשָּׁה mᵉdushshâh · H4098 · yang diirik · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1786. dayish דַּ֫יִשׁ noun masculine threshing, i.e. the process of threshing, Lev 26:5…
H1786. dayish
דַּ֫יִשׁ noun masculine threshing, i.e. the process of threshing, Lev 26:5 (H) ד לָכֶם ׳וְהִשִּׂיג אֶתבָּֿצִיר.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Dampak1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.