גֶּפֶן
gephen · H1612 · Hebrew · 55 occurrences
Thing
- VineDomestic trees and shrubs418 verses
Meanings
-
vine
A creeping plant, which grows along the ground until it finds a tree or other object to climb, using tendrils
Examples2 Kings 4:39 Then one went out into the field to gather mallow, and found a wild vine and gathered from it his lap full of wild gourds; and he came and sliced them into the pot of stew, because they did not know what they were.
-
a vine
A creeping plant with a woody stem (vitis vinifera) that climbs using tendrils and bears sweet grapes for wine, a symbol of blessing, prosperity, and happiness
ExamplesGenesis 40:9 So the chief cupbearer told his dream to Joseph, saying to him, “In my dream, behold, there was a vine in front of me;
Genesis 40:10 and on the vine were three branches. And as it was budding, its blossoms came out, and its clusters produced ripe grapes.
Genesis 49:11 “He ties his foal to the vine, And his donkey’s colt to the choice vine; He washes his garments in wine, And his robes in the blood of grapes.
How it’s used In 9 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
17 occurrences in 10 groups
- הוּhis 4
- הֶםtheir 3
- Other words · 8 groups that occur once or twice (10) 10
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
9 occurrences in 7 groups
- זֹאתthis 2
- פָּרָהto grow 2
- בָּקַקto lay waste 1
- אֶלֶףthousand 1
- סוּרturning away 1
- אָמַרto say 1
Named alongside itApposition
2 occurrences in 2 groups
- נׇכְרִיforeign, foreigner 1
- שְׂבָםSibmah 1
What it doesIt is the subject
11 occurrences in 9 groups
- Other words · 9 groups that occur once or twice (11) 11
What is done to itIt is the object
12 occurrences in 10 groups
- אָכַלto eat, to devour 3
- Other words · 9 groups that occur once or twice (9) 9
What it is said to bePredicate
3 occurrences in 4 groups
- גֶּפֶןvine, grapevine 1
- סְמָדַרgrape blossom 1
- פָּנִיםface, presence, before 1
- שְׁדֵמָהfield 1
What is said to be itIt is the predicate
5 occurrences in 5 groups
- גֶּפֶןvine, grapevine 1
- יִשְׂרָאֵלIsrael 1
- אֵםmother 1
- אִשָּׁהwoman, wife 1
- שָׂרִיגbranch 1
After prepositionsPrepositional phrases
21 occurrences in 6 groups
- לto/for 10
- כlike/as 8
- מִןfrom 7
- תַּחַתunder, below, instead of 3
- בin/on/with 3
- עַלon, upon, over, against 1
In phrases “… of it”It is the genitive
5 occurrences in 4 groups
- עֵץtree, wood 2
- מָקוֹםplace 1
- אֶרֶץland, earth, ground 1
- אֶשְׁכּוֹלcluster 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 1 word
- ἄμπελος ámpelos · G288 · grapevine
- Greek ἄμπελος (ampelos) is the standard translation equivalent of Hebrew גֶּפֶן (gepen), both denoting the grapevine as a plant; the Greek term emphasizes the vine's characteristic coiling growth habit while the Hebrew term encompasses both vine and tree, but in aligned contexts the core referent—the cultivated grapevine—is identical.
Semantic domains 1 entry
- Plants001002007001
- The noun denotes the grapevine, used throughout narrative and poetic descriptions of viticulture, blessing, and covenant imagery.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1612. gephen גֶּ֫פֶן noun feminineJdg 9:13 + (masculine only Hos 10:1, perhaps influence…
גֶּ֫פֶן noun feminineJdg 9:13 + (masculine only Hos 10:1, perhaps influence of יִשְׂרָאֵל 2Ki 4:39) vine (Late Hebrew id., Arabic (Yemen), Assyrian gapnu, compare ZehnpfBAS i. 633; Aramaic גֶּפֶן גּוֺפַן,, , plural ) — ׳ג Gen 40:9 38t. (also construct, as Num 6:4; Deu 32:32; Isa 16:8-9,), גָּ֑פֶן Jdg 9:12 Jdg 9:2t.; suffix גַּפְנִי Joe 1:7, גַּפְנְךָ Jer 5:17, גַּפְנוֺ 1Ki 5:5 1Ki 5:3t., גַּפְנָהּ Hos 2:14, גַּפְנָם Deu 32:32 Deu 32:2t.; plural גְּפָנִים Son 2:13; Hab 3:17 — vine (always grape-bearing except 2Ki 4:39) Gen 40:9-10, (in dream) Gen 49:11; Num 20:5; Deu 8:8; Jdg 9:12-13, (in allegory) 1Ki 5:5; 2Ki 18:31 = Isa 36:16; Psa 78:47; Psa 105:33; Son 2:13; Son 6:11; Son 7:13; Isa 7:23; Isa 24:7; Isa 32:12; Jer 5:17; Jer 8:13; Hos 2:14; Joe 1:7, Joe 1:12; Joe 2:22; Mic 4:4; Hab 3:17; Hag 2:19; Zec 2:10; Zec 8:12; Mal 3:11; שָׂדֶה גֶּפֶן a vine bearing poisonous gourds 2Ki 4:39; הַיַּיִן גֶּפֶן Num 6:4 (compare Gen 40:10; Jdg 9:13) Jdg 13:14; הַגֶּפֶן אֶשְׁכְּלוֺת Son 8:9; הַגֶּפֶן עֵץ Eze 15:2, Eze 15:6; in simile of stars fading away at Yahweh's judgment Isa 34:4; in simile of wicked losing early promise Job 15:33; in simile of wife Psa 128:3; figurative of Israel Psa 80:9; Psa 80:15; Eze 17:6 (twice in verse); Eze 17:7-8, Hos 10:1 compare Eze 19:10; Jer 2:21; Jer 6:9; also Hos 14:8; figurative of Israel as easily destroyed Eze 15:2, Eze 15:6; figurative of godless enemies of Israel Deu 32:32 compare Di; שִׂבְמָה גֶּפֶן figurative for prosperity of Moab Isa 16:8-9, Jer 48:32. — On the vine in Syria compare AnderlindZPV 1888, 160 ff.
גפף (√ of following; compare Syriac in derivatives, curved, convex; also Arabic both hilly country and depression, Frey.)
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.