eRhema Jelajah
Kata

χρηστότης

chrēstótēs · G5544 · Yunani · 10 kemunculan

Lihat semua 10 di Cari

Arti

  1. apa yang berguna, apa yang baik, kemurahan

    Suatu peristiwa atau kegiatan yang berguna atau yang mendatangkan kebaikan

    Contoh

    Roma 3:12 Semua orang telah menyeleweng, mereka semua tidak berguna, tidak ada yang berbuat baik, seorangpun tidak.

  2. berbuat baik, bermurah hati, kebaikan

    Memberikan sesuatu yang bermanfaat kepada seseorang sebagai tindakan kebaikan

    Contoh

    Roma 2:4 Maukah engkau menganggap sepi kekayaan kemurahan-Nya, kesabaran-Nya dan kelapangan hati-Nya ? Tidakkah engkau tahu, bahwa maksud kemurahan Allah ialah menuntun engkau kepada pertobatan ?

    Roma 11:22 Sebab itu perhatikanlah kemurahan Allah dan juga kekerasan-Nya, yaitu kekerasan atas orang-orang yang telah jatuh, tetapi atas kamu kemurahan-Nya, yaitu jika kamu tetap dalam kemurahan-Nya; jika tidak, kamupun akan dipotong juga.

    2 Korintus 6:6 dalam kemurnian hati, pengetahuan, kesabaran, dan kemurahan hati; dalam Roh Kudus dan kasih yang tidak munafik;

Pemakaian Dalam 6 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

4 kemunculan dalam 3 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Dikatakan sebagai apaPredikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

2 kemunculan dalam 1 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Apa yang berguna, apa yang murah hati, kemurahan hati88.10
Berbuat baik, bermurah hati, kemurahan88.67
Keluarga kata 17 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

χράομαι chráomai · G5530 · memperlakukan · 11×χρεία chreía · G5532 · kebutuhan · 49×χρηστότηςchrēstótēs · G5544χρηστός chrēstós · G5543 · baik · 7×χρῄζω chrḗizō · G5535 · memerlukan · 5×εὔχρηστος eúchrēstos · G2173 · berguna · 3×ἀχρεῖος achreîos · G888 · tidak berguna · 2×καταχράομαι katachráomai · G2710 · menggunakan · 2×χρῆσις chrēsis · G5540 · fungsi seksual · 2×ἀπόχρησις apóchrēsis · G671 · habis terpakai · 1×ἀχρειόω achreióō · G889 · menyimpang · 1×ἄχρηστος áchrēstos · G890 · tidak berguna · 1×συγχράομαι synchráomai · G4798 · bergaul · 1×χρή chrḗ · G5534 · seharusnya · 1×χρήσιμος chrḗsimos · G5539 · berguna · 1×χρηστεύομαι chrēsteúomai · G5541 · berbuat baik · 1×χρηστολογία chrēstología · G5542 · tutur kata yang menarik · 1×
Thayer's Greek-English Lexicon χρηστητος, ἡ (χρηστός); 1. moral goodness, integrity: Rom 3:12 (from Ps 13:3 (A. V.…
χρηστητος, ἡ (χρηστός);
1. moral goodness, integrity: Rom 3:12 (from Ps 13:3 (A. V. 'doeth good').
2. benignity, kindness: Rom 2:4; 2 Cor 6:6; Gal 5:22; Col 3:12; Tit 3:4; ἡ χρηστότης τίνος ἐπί τινα, Rom 11:22 (opposed to ἀποστομια (which see)); Eph 2:7. (The Sept.; Euripides, Isaeus, Diodorus, Josephus, Aelian, Herodian; often in Plutarch) (See Trench, Synonyms, § lxiii.)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Kebaikan1 kemunculanKemurahan, Kekerasan9 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.