τελώνης
telṓnēs · G5057 · Greek · 21 occurrences
Meanings
-
tax collector, revenue officer
(Derivative of τελέω ‘to pay taxes,’) One who collects taxes for the government
ExamplesMatthew 5:46 “For if you love those who love you, what reward do you have? Even the tax collectors, do they not do the same?
Matthew 9:10 Then it happened that as Jesus was reclining at the table in the house, behold, many tax collectors and sinners came and began dining with Jesus and His disciples.
Matthew 9:11 And when the Pharisees saw this, they said to His disciples, “Why is your Teacher eating with the tax collectors and sinners?”
How it’s used In 6 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
4 occurrences in 3 groups
- πολύςmany 2
- ὄνομαname 1
- οὗτοςthis 1
Named alongside itApposition
2 occurrences in 2 groups
- εἰμίto be 1
- ΜατθαῖοςMatthæus 1
What it doesIt is the subject
10 occurrences in 11 groups
- Other words · 11 groups that occur once or twice (13) 13
What is said to be itIt is the predicate
1 occurrences in 1 groups
- ἕτεροςother, another, different 1
After prepositionsPrepositional phrases
4 occurrences in 1 groups
- μετάwith, after 9
In phrases “… of it”It is the genitive
3 occurrences in 2 groups
- φίλοςfriend 2
- ὄχλοςcrowd, multitude, common people 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 1 entry
- Tax collector, revenue officer57.184
- Jesus asks His hearers, “For if you love those who love you, what reward do you have? Even the tax collectors, do they not do the same?” (Matthew 5:46).
Word family 27 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Also from the root τέλος
Thayer's Greek-English Lexicon τελωνου, ὁ (from τέλος ((which see 2)) tax, and ὠνέομαι to buy; cf. δημοσιώνης, ὀψώνης,…
1. a renter or farmer of taxes (Latinpublicanus); among the Romans usually a man of equestrian rank.
2. a tax-gatherer, collector of taxes or tolls (Vulg.publicanus incorrectly: (so A. V. publican)), one employed by a publican or farmer-general in collecting the taxes. The tax-collectors were, as a class, detested not only by the Jews but by other nations also, both on account of their employment and of the harshness, greed, and deception, with which they prosecuted it; (hence, they are classed by Artemidorus Daldianus, oneir. 1, 23; 4, 57, with καπηλοις καί τοῖς μετά ἀναιδειας ζῶσι καί λῃσταῖς καί ζυγοκρουσταις καί παραλογισταις ἀνθρώποις; Lucian, necyom. c. 11 puts together μοιχοί, πορνοβοσκοι καί τελῶναι καί κολακες καί συκοφανται (Theophrastus, charact. 6 (περί ἀπονοίας) πανδοχευσαι, καί πορνοβοσκησαι, καί τελωνησαι)): Mt 5:46, Mt 5:47 Rec.; ; Lk 3:12; Lk 5:27, Lk 5:29; Lk 7:29; Lk 18:10, Lk 18:11, Lk 18:13; the plural is joined with ἁμαρτωλοί, Mt 9:10f; (); Mk 2:15; Lk 5:30; Lk 7:34; Lk 15:1; with πόρναι, Mt 21:31f; ὁ ἐθνικός καί ὁ τελώνης, Mt 18:17. Cf. Winers RWB, under the words, Zoll, Zöllner; (BB. DD., under the word ; Wetstein on Mt 5:46; Edersheim, Jesus the Messiah, i. 515ff).
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.