Word

συναναμίγνυμι

synanamígnymi · G4874 · Greek · 3 occurrences

See all 3 in Search

Meanings

to associate, to be in the company of, to be involved with, association

To associate with one another, normally involving spacial proximity and/or joint activity, and usually implying some kind of reciprocal relation or involvement

Examples
1 Corinthians 5:9 I wrote to you in my letter not to associate with sexually immoral people;
1 Corinthians 5:11 But actually, I wrote to you not to associate with any so-called brother if he is a sexually immoral person, or a greedy person, or an idolater, or is verbally abusive, or habitually drunk, or a swindler—not even to eat with such a person.
2 Thessalonians 3:14 If anyone does not obey our instruction in this letter, take special note of that person so as not to associate with him, so that he will be put to shame.

How it’s used In 3 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Who or what does itSubject

3 occurrences in 1 groups

Not stated (infinitive) 3

With adverbsAdverbs

3 occurrences in 1 groups

μήnot 3

What is done to itIt is the object

2 occurrences in 1 groups

γράφωto write 2

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Near synonyms 1 word

συγχράομαι synchráomai · G4798 · to associate, to be in the company of, to be involved with: συναναμίγνυμι and συγχράομαι both denote social association or intercourse with others, mixing or associating together. Both converge on the shared concept of interpersonal association.

Semantic domains 1 entry

To associate, to be in the company of, to be involved with, association34.1: Paul writes, “I wrote to you in my letter not to associate with sexually immoral people” (1 Corinthians 5:9).

Word family 3 words

Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.

μίγνυμι mígnymi · G3396 · to mix, to mingle · 4×συναναμίγνυμιsynanamígnymi · G4874μίγμα mígma · G3395 · mixture · 1×

Thayer's Greek-English Lexicon : to mix up together; passive, present imperative 2 person plural συναναμίγνυσθε;…

: to mix up together; passive, present imperative 2 person plural συναναμίγνυσθε; infinitive συναναμίγνυσθαι; reflexive and metaphorically, τίνι, to keep company with, be intimate with, one: 1 Cor 5:9, 1 Cor 5:11; 2 Thess 3:14 (here R T συναναμίγνυσθε, L Tr WH συναναμίγνυσθαι). (Plutarch, Philop. 21; (the Sept. Hos 7:8, Alex.).)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Topical studies with this word 1 entry

Associate3 occurrences

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0