παρεπίδημος
parepídēmos · G3927 · Greek · 3 occurrences
Meanings
-
alien, stranger, temporary resident
(Derivative of ἐπιδημέω ‘to live as a foreigner,’) A person who for a period of time lives in a place which is not his normal residence
ExamplesHebrews 11:13 All these died in faith, without receiving the promises, but having seen and welcomed them from a distance, and having confessed that they were strangers and exiles on the earth.
1 Peter 1:1 Peter, an apostle of Jesus Christ, To those who reside as strangers, scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia, who are chosen
1 Peter 2:11 Beloved, I urge you as foreigners and strangers to abstain from fleshly lusts, which wage war against the soul.
How it’s used In 3 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
1 occurrences in 1 groups
- διασποράregion in which people are scattered 1
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
1 occurrences in 1 groups
- ἐκλεκτόςchosen 1
After prepositionsPrepositional phrases
1 occurrences in 1 groups
- ὡςas, like 2
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 1 entry
- Alien, stranger, temporary resident11.77
- παρεπίδημος names one living temporarily in a land not their own, as the writer of Hebrews describes the patriarchs' self-understanding: “All these died in faith, without receiving the promises, but having seen and welcomed them from a distance, and having confessed that they were strangers and exiles on the earth.” (Hebrews 11:13)
Word family 42 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Thayer's Greek-English Lexicon παρεπιδημον (see ἐπιδημέω), properly, "one who comes from a foreign country into a city…
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.