Kata
οἰκοδομία
oikodomía · G3620 · Yunani · 0 kemunculan
Arti
-
Bentuk varian dari οἰκοδομή (oikodomḗ, G3619), yang berarti tindakan membangun, pembangunan iman, atau pembangunan rohani, meskipun leksem ini sendiri tidak memiliki kemunculan bertanda yang darinya pemakaiannya dapat ditetapkan secara tersendiri
Keluarga kata 35 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
οἶκος oîkos · G3624 · rumah · 114×οἰκία oikía · G3614 · rumah · 94×κατοικέω katoikéō · G2730 · hidup · 45×οἰκοδομέω oikodoméō · G3618 · membangun · 41×οἰκοδομή oikodomḗ · G3619 · bangunan · 18×οἰκουμένη oikouménē · G3625 · bumi · 15×οἰκοδεσπότης oikodespótēs · G3617 · tuan rumah · 12×οἰκονόμος oikonómos · G3623 · pengurus rumah tangga · 10×οἰκονομία oikonomía · G3622 · tugas · 9×οἰκέω oikéō · G3611 · hidup · 8×ἐποικοδομέω epoikodoméō · G2026 · membangun di atas · 7×ἐνοικέω enoikéō · G1774 · ada di dalam · 6×μετοικεσία metoikesía · G3350 · pembuangan · 4×οἰκέτης oikétēs · G3610 · pelayan rumah · 4×πάροικος pároikos · G3941 · orang asing · 4×οἰκεῖος oikeîos · G3609 · anggota keluarga · 3×ἀνοικοδομέω anoikodoméō · G456 · membangun kembali · 2×κατοικητήριον katoikētḗrion · G2732 · tempat kediaman · 2×μετοικίζω metoikízō · G3351 · memukimkan kembali · 2×οἰκητήριον oikētḗrion · G3613 · tempat kediaman · 2×οἰκιακός oikiakós · G3615 · anggota keluarga · 2×παροικέω paroikéō · G3939 · tinggal untuk sementara · 2×παροικία paroikía · G3940 · masa tinggal · 2×ἐγκατοικέω enkatoikéō · G1460 · hidup di antara · 1×κατοίκησις katoíkēsis · G2731 · tempat kediaman · 1×οἴκημα oíkēma · G3612 · ruang · 1×οἰκοδεσποτέω oikodespotéō · G3616 · memimpin rumah tangga · 1×οἰκονομέω oikonoméō · G3621 · mengurus rumah tangga · 1×οἰκουρός oikourós · G3626 · orang yang mengurus rumah tangga · 1×πανοικί panoikí · G3832 · bersama seisi rumah · 1×περιοικέω perioikéō · G4039 · tinggal di sekeliling · 1×περίοικος períoikos · G4040 · sesama · 1×συνοικέω synoikéō · G4924 · hidup bersama · 1×συνοικοδομέω synoikodoméō · G4925 · turut dibangun · 1×οἰκοδομίαoikodomía · G3620
Thayer's Greek-English Lexicon ὀικοδομιας, ἡ (οἰκοδομέω) (the act of) buliding, erection (Thucydides, Plato, Polybius,…
ὀικοδομιας, ἡ (οἰκοδομέω) (the act of) buliding, erection (Thucydides, Plato, Polybius, Plutarch, Lucian, etc.; but never in the Sept.); metaphorically, οἰκοδομίαν Θεοῦ τήν ἐν πίστει, the increase which God desires in faith (see οἰκοδομή), 1 Tim 1:4 Rec.bez elz; but see οἰκονομία. Not infrequent οἰκονομία and οἰκοδομία are confounded in the manuscripts; see Grimm on 4 Maccabees, p. 365, cf. Hilgenfeld, the Epistle of Barnabas, p. 28; (D'Orville, Chariton 8, 1, p. 599).
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0