Word

οἴκημα

oíkēma · G3612 · Greek · 1 occurrence

See all 1 in Search

Meanings

  1. room, quarters

    A room or quarters where one may stay (normally a part of a house)

    Examples

    Acts 12:7 And behold, an angel of the Lord suddenly stood near Peter, and a light shone in the cell; and he struck Peter’s side and woke him, saying, “Get up quickly.” And his chains fell off his hands.

How it’s used In 1 role

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

After prepositionsPrepositional phrases

1 occurrences in 1 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Near synonyms 2 words
φυλακή phylakḗ · G5438 · jail, prison, guard post
φυλακή is the standard Greek word for 'prison' or 'jail' and is essentially synonymous with οἴκημα in its specialized prison sense, though φυλακή is far more common in the NT
δεσμωτήριον desmōtḗrion · G1201 · jail, prison
δεσμωτήριον specifically denotes a place of imprisonment or bondage and serves as a near synonym to οἴκημα in its jail/prison sense
In the other Testament 2 words
כֶּלֶא keleʼ · H3608 · prison
כֶּלֶא (kele') specifically means 'prison' or 'place of confinement' and is a direct Hebrew equivalent for οἴκημα when used in its sense of 'jail'
מִשְׁמָר mishmâr · H4929 · custody, watch, guard
מִשְׁמָר (mishmar) means 'place of custody' or 'prison' and serves as a Hebrew translation equivalent for οἴκημα in the sense of a jail or detention facility
Semantic domains 1 entry
Room, quarters7.26
Describing Peter's rescue, Acts 12:7 states “an angel of the Lord suddenly stood near Peter, and a light shone in the cell,” where “the cell” renders this noun for the small enclosed room Peter was confined to as a prisoner.
Word family 35 words

Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.

οἶκος oîkos · G3624 · house, temple, sanctuary · 114×οἰκία oikía · G3614 · house, home, dwelling · 94×κατοικέω katoikéō · G2730 · to live, to dwell, to reside · 45×οἰκοδομέω oikodoméō · G3618 · to build, to construct, to strengthen · 41×οἰκοδομή oikodomḗ · G3619 · building, structure, to build up · 18×οἰκουμένη oikouménē · G3625 · earth, world, empire · 15×οἰκοδεσπότης oikodespótēs · G3617 · master of the household · 12×οἰκονόμος oikonómos · G3623 · manager of a household, steward, one who is in charge of · 10×οἰκονομία oikonomía · G3622 · task, commission, responsibility · 9×οἰκέω oikéō · G3611 · to live, to dwell, to be in · 8×ἐποικοδομέω epoikodoméō · G2026 · to build upon, to strengthen, to make more able · 7×ἐνοικέω enoikéō · G1774 · to be in, to live in, to dwell in · 6×μετοικεσία metoikesía · G3350 · deportation · 4×οἰκέτης oikétēs · G3610 · house servant, household servant, personal servant · 4×πάροικος pároikos · G3941 · alien, stranger, temporary resident · 4×οἰκεῖος oikeîos · G3609 · member of a family, relative · 3×ἀνοικοδομέω anoikodoméō · G456 · to rebuild, to restore · 2×κατοικητήριον katoikētḗrion · G2732 · dwelling place, dwelling · 2×μετοικίζω metoikízō · G3351 · to resettle, to move to another place, to deport · 2×οἰκητήριον oikētḗrion · G3613 · dwelling place, home · 2×οἰκιακός oikiakós · G3615 · member of a family, relative · 2×παροικέω paroikéō · G3939 · to dwell temporarily, to be a foreigner, to sojourn · 2×παροικία paroikía · G3940 · time of residence, stay · 2×ἐγκατοικέω enkatoikéō · G1460 · to live among, to dwell among · 1×κατοίκησις katoíkēsis · G2731 · dwelling place, dwelling · 1×οἴκημαoíkēma · G3612οἰκοδεσποτέω oikodespotéō · G3616 · to direct a household, to manage a home · 1×οἰκονομέω oikonoméō · G3621 · to manage a household, to run a household, to be in charge of a household · 1×οἰκουρός oikourós · G3626 · one who takes care of the home, homemaker · 1×πανοικί panoikí · G3832 · together with an entire household · 1×περιοικέω perioikéō · G4039 · to live all around, to be neighbors, to live nearby · 1×περίοικος períoikos · G4040 · neighbor, brother · 1×συνοικέω synoikéō · G4924 · to live with, to conduct oneself with · 1×συνοικοδομέω synoikodoméō · G4925 · to be built together · 1×οἰκοδομία oikodomía · G3620 · confirmation · 0×
Thayer's Greek-English Lexicon ὀικηματος, τό, from (Pindar and) Herodotus down, a dwelling-place, habitation;…
ὀικηματος, τό, from (Pindar and) Herodotus down, a dwelling-place, habitation; euphemistically a prison (R. V. cell), Acts 12:7, as in Thucydides 4, 47f; Demosthenes, Lucian, Tox. 29; Plutarch, Agis 19; Aelian v. h. 6, 1.

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Topical studies with this word 1 entry

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.