κλῆσις
klēsis · G2821 · Yunani · 11 kemunculan
Arti
-
memanggil, memanggil untuk suatu tugas
Dengan sungguh-sungguh mengajak seseorang untuk menerima tanggung jawab atas suatu tugas tertentu, yang menyiratkan suatu hubungan baru dengan pihak yang memanggil
ContohRoma 11:29 Sebab Allah tidak menyesali kasih karunia dan panggilan-Nya.
Efesus 1:18 Dan supaya Ia menjadikan mata hatimu terang, agar kamu mengerti pengharapan apakah yang terkandung dalam panggilan-Nya: betapa kayanya kemuliaan bagian yang ditentukan-Nya bagi orang-orang kudus,
Efesus 4:4 satu tubuh, dan satu Roh, sebagaimana kamu telah dipanggil kepada satu pengharapan yang terkandung dalam panggilanmu,
-
panggilan
Keadaan telah dipanggil untuk suatu tugas dan/atau hubungan tertentu
Contoh1 Korintus 1:26 Ingat saja, saudara-saudara, bagaimana keadaan kamu, ketika kamu dipanggil: menurut ukuran manusia tidak banyak orang yang bijak, tidak banyak orang yang berpengaruh, tidak banyak orang yang terpandang.
Efesus 4:1 Sebab itu aku menasihatkan kamu, aku, orang yang dipenjarakan karena Tuhan, supaya hidupmu sebagai orang-orang yang telah dipanggil berpadanan dengan panggilan itu.
2 Tesalonika 1:11 Karena itu kami senantiasa berdoa juga untuk kamu, supaya Allah kita menganggap kamu layak bagi panggilan-Nya dan dengan kekuatan-Nya menyempurnakan kehendakmu untuk berbuat baik dan menyempurnakan segala pekerjaan imanmu,
-
kedudukan, peran
Kedudukan dalam hidup atau peran sosial yang dimiliki seseorang
Contoh1 Korintus 7:20 Baiklah tiap-tiap orang tinggal dalam keadaan, seperti waktu ia dipanggil Allah.
Pemakaian Dalam 7 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
6 kemunculan dalam 3 kelompok
- σύengkau, kamu 3
- θεόςAllah 2
- αὐτόςdia 1
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- ἐπουράνιοςsorgawi 1
- ἅγιοςkudus 1
Disebut berdampinganAposisi
2 kemunculan dalam 1 kelompok
- καλέωmemanggil 2
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- ποιέωmelakukan, berbuat 1
- βλέπωmelihat 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- ἀμεταμέλητοςtidak menyesal 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- ἐνdi dalam 2
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
4 kemunculan dalam 3 kelompok
- ἐλπίςpengharapan 2
- βραβεῖονhadiah 1
- μέτοχοςteman 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 3 entri
- Memanggil, memanggil untuk suatu tugas33.312
- Panggilan33.313
- Jabatan, peran87.2
Keluarga kata 18 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Thayer's Greek-English Lexicon κλήσεως, ἡ (καλέω); 1. a calling, calling to ((Xenophon, Plato, others)). 2. a call,…
1. a calling, calling to ((Xenophon, Plato, others)).
2. a call, invitation: to a feast (3Macc. 5:14; Xenophon, symp. 1, 7); in the N. T. everywhere in a technical sense, the divine invitation to embrace salvation in the kingdom of God, which is made especially through the preaching of the gospel: with the genitive of the author, τοῦ Θεοῦ, Eph 1:18; ἀμεταμέλητα... ἡ κλῆσις τοῦ Θεοῦ, God does not repent of the invitation to salvation, which he decided of old to give to the people of Israel, and which he promised their fathers (i. e. the patriarchs), Rom 11:29; ἡ ἄνω (which see (a.)) κλῆσις τοῦ Θεοῦ ἐν Χριστῷ, which was made in heaven by God on the ground of Christ, Phm 3:14; also ἡ ἐπουράνιος κλῆσις, Heb 3:1; καλεῖν τινα κλήσει, 2 Tim 1:9; passive Eph 4:1; ἀξιουν τινα κλήσεως is used of one whom God declares worthy of the calling which he has commanded to be given him, and therefore fit to obtain the blessings promised in the call, 2 Thess 1:11; with the genitive of the object, ὑμῶν, which ye have shared in, Eph 4:4; 2 Pet 1:10; what its characteristics have been in your case, as having no regard to learning, riches, station, etc. 1 Cor 1:26; used somewhat peculiarly, of the condition in which the calling finds one, whether circumcised or uncircumcised, slave or freeman, 1 Cor 7:20.
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.