Kata

θυσιαστήριον

thysiastḗrion · G2379 · Yunani · 23 kemunculan

Lihat semua 23 di Cari

Kata untuk 3 benda

Arti

mezbah

Setiap jenis mezbah atau benda tempat persembahan dapat diletakkan dan upacara dilakukan untuk menghormati makhluk supranatural (dalam PB θυσιαστήριον dipakai untuk menyebut beberapa jenis mezbah yang berbeda, termasuk mezbah korban bakaran di Bait Allah, mezbah pembakaran ukupan, mezbah yang didirikan Abraham, dan mezbah di sorga yang disebut dalam kitab Wahyu)

Contoh
Matius 5:23 Sebab itu, jika engkau mempersembahkan persembahanmu di atas mezbah dan engkau teringat akan sesuatu yang ada dalam hati saudaramu terhadap engkau,
Matius 5:24 tinggalkanlah persembahanmu di depan mezbah itu dan pergilah berdamai dahulu dengan saudaramu, lalu kembali untuk mempersembahkan persembahanmu itu.
Matius 23:18 Bersumpah demi mezbah, sumpah itu tidak sah; tetapi bersumpah demi persembahan yang ada di atasnya, sumpah itu mengikat.

Pemakaian Dalam 7 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

2 kemunculan dalam 2 kelompok

θυμίαμαkemenyan 1
σύengkau, kamu 1

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

2 kemunculan dalam 1 kelompok

χρύσεοςemas 2

Disebut berdampinganAposisi

4 kemunculan dalam 4 kelompok

ἔχωmempunyai 1
θεόςAllah 1
θρόνοςtakhta 1
ἁγιάζωmenguduskan 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

λέγωberkata 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

3 kemunculan dalam 3 kelompok

ἔχωmempunyai 1
κατασκάπτωmeruntuhkan 1
μετρέωmengukur 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

11 kemunculan dalam 6 kelompok

ἐπίpada 8
ἐνdi dalam 4
μεταξύdi antara 4
ἔμπροσθενdi depan, di hadapan 2
ὑποκάτωdi bawah 2
ἐκdari 1

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

4 kemunculan dalam 4 kelompok

δεξιόςkanan 1
κέραςtanduk 1
κοινωνόςsekutu 1
πῦρapi 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Mezbah6.114

Keluarga kata 22 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

θύω thýō · G2380 · mempersembahkan korban · 14×ἐπιθυμία epithymía · G1939 · kerinduan akan · 38×θυσία thysía · G2378 · korban · 28×θυσιαστήριονthysiastḗrion · G2379θυμός thymós · G2372 · kemarahan · 18×ἐπιθυμέω epithyméō · G1937 · merindukan · 16×θυμίαμα thymíama · G2368 · kemenyan · 6×προθυμία prothymía · G4288 · kerelaan · 5×ἐνθύμησις enthýmēsis · G1761 · pikiran · 4×ἐνθυμέομαι enthyméomai · G1760 · memikirkan dengan sungguh-sungguh · 3×εὐθυμέω euthyméō · G2114 · berbesar hati · 3×πρόθυμος próthymos · G4289 · bersemangat · 3×εὔθυμος eúthymos · G2115 · dikuatkan hatinya · 2×ἀθυμέω athyméō · G120 · menjadi tawar hati · 1×ἐπιθυμητής epithymētḗs · G1938 · orang yang sangat menginginkan · 1×θύελλα thýella · G2366 · angin ribut · 1×θύϊνος thýïnos · G2367 · dari kayu sitrun · 1×θυμιαστήριον thymiastḗrion · G2369 · mezbah pembakaran ukupan · 1×θυμιάω thymiáō · G2370 · mempersembahkan ukupan · 1×θυμομαχέω thymomachéō · G2371 · marah dengan beringas · 1×θυμόω thymóō · G2373 · sangat marah · 1×προθύμως prothýmōs · G4290 · bersemangat · 1×

Thayer's Greek-English Lexicon θυσιαστηρίου, τό (neuter of the adjective θυσιαστηριος (cf. Winer's Grammar, 96 (91)),…

θυσιαστηρίου, τό (neuter of the adjective θυσιαστηριος (cf. Winer's Grammar, 96 (91)), and this from θυσιάζω to sacrifice), a word found only in Philo (e. g. vita Moys. iii. § 10, cf. § 7; Josephus, Antiquities 8, 4, 1) and the Biblical and ecclesiastical writings; the Sept. times without number for מִזְבֵּחַ; properly, an altar for the slaying and burning of victims; used of:
1. the altar of whole burnt-offerings which stood in the court of the priests in the temple at Jerusalem (B. D. under the word ): Mt 5:23; Mt 23:18-20, Mt 23:35; Lk 11:51; 1 Cor 9:13; 1 Cor 10:18; Heb 7:13; Rev 11:1.
2. the altar of incense, which stood in the sanctuary or Holy place (B. D. as above): τό θυσιαστήριον τοῦ θυμιάματος, Lk 1:11 (Ex 30:1); (symbolically) in Heaven: Rev 6:9; Rev 8:3, Rev 8:5; Rev 9:13; Rev 14:18; Rev 16:7.
3. any other altar, Jas 2:21; plural Rom 11:3; metaphorically, the cross on which Christ suffered an expiatory death: to eat of this altar i. e. to appropriate to oneself the fruits of Christ's expiatory death, Heb 13:10.

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Perabot23 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0