Word

ἐσθής

esthḗs · G2066 · Greek · 8 occurrences

See all 8 in Search

Thing

Meanings

  1. clothing, apparel

    Any kind of clothing

    Examples

    Luke 23:11 And Herod, together with his soldiers, treated Him with contempt and mocked Him, dressing Him in a brightly shining robe, and sent Him back to Pilate.

    Luke 24:4 While they were perplexed about this, behold, two men suddenly stood near them in gleaming clothing;

    Acts 1:10 And as they were gazing intently into the sky while He was going, then behold, two men in white clothing stood beside them,

How it’s used In 3 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Words describing itAdjectives, demonstratives, participles

7 occurrences in 4 groups

What is done to itIt is the object

3 occurrences in 3 groups

After prepositionsPrepositional phrases

4 occurrences in 1 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Near synonyms 2 words
ἱματισμός himatismós · G2441 · clothing, apparel
The target term ἐσθής and its pairing here, ἱματισμός (“clothing”), both denote clothing or garments, sharing the identical narrow sense of apparel; any distinction between them is one of register or style rather than of meaning.
ἔνδυμα éndyma · G1742 · clothing, apparel
Both terms refer to clothing or garments. Ἔνδυμα tends to specify outer garments or robes, while ἐσθής refers more broadly to dress or clothing in general, making them near synonyms with ἔνδυμα carrying a more specific outerwear connotation.
Semantic domains 1 entry
Clothing, apparel6.162
In Acts 1:10, as the disciples watched Jesus ascend, “behold, two men in white clothing stood beside them,” using this word for the garments worn.
Word family 2 words

Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.

Thayer's Greek-English Lexicon ἐσθητος, ἡ (from ἕννυμι, ἕσθην, hence, it would be more correctly written ἐσθής (so…
ἐσθητος, ἡ (from ἕννυμι, ἕσθην, hence, it would be more correctly written ἐσθής (so Rec.elz in Luke), cf. Kühner, i., p. 217, 3), formerly Φεσθης (cf. Latinvestis, German Weste, English vest, etc.), clothing, raiment, apparel: Lk 23:11; Lk 24:4 L T Tr WH; Acts 1:10 R G; Acts 10:30; ; Jas 2:2f (From Homer down.)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Topical studies with this word 1 entry

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.