eRhema 탐색
단어

γενεαλογία

genealogía · G1076 · 헬라어 · 2회 나옴

검색에서 2곳 모두 보기

뜻

  1. 족보

    (γενεαλογέομαι ‘…의 후손이다’의 파생어) 직계 후손이나 조상의 목록

    용례

    디모데전서 1:4 신화와 끝없는 족보에 착념치 말게 하려 함이라 이런 것은 믿음 안에 있는 하나님의 경륜을 이룸보다 도리어 변론을 내는 것이라

    디도서 3:9 그러나 어리석은 변론과 족보 이야기와 분쟁과 율법에 대한 다툼을 피하라 이것은 무익한 것이요 헛된 것이니라

쓰임 3가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사

1회, 1개 묶음

나란히 쓰인 이름동격

1회, 2개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

1회, 1개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
족보10.26
단어 가족 단어 29개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

γίνομαι gínomai · G1096 · 형성되다 · 668×γεννάω gennáō · G1080 · ~의 아버지가 되다 · 97×γενεά geneá · G1074 · 같은 시대 사람들 · 43×παραγίνομαι paragínomai · G3854 · 오다 · 37×γένος génos · G1085 · 후손 · 20×γονεύς goneús · G1118 · 부모 · 20×συγγενής syngenḗs · G4773 · 친척 · 12×γέννημα génnēma · G1081 · 자손 · 8×γένεσις génesis · G1078 · 나다 · 5×γνήσιος gnḗsios · G1103 · 진실한 · 4×διαγίνομαι diagínomai · G1230 · 지나다 · 3×εὐγενής eugenḗs · G2104 · 높은 신분 · 3×συγγένεια syngéneia · G4772 · 친족 · 3×ἀναγεννάω anagennáō · G313 · 거듭나게 하다 · 2×γενεαλογίαgenealogía · G1076γενέσια genésia · G1077 · 생일 축하 · 2×γεννητός gennētós · G1084 · 태어난 자 · 2×πρόγονος prógonos · G4269 · 조상 · 2×ἀγενεαλόγητος agenealógētos · G35 · 조상의 기록이 없는 · 1×ἀγενής agenḗs · G36 · 천한 · 1×ἀπογενόμενος apogenómenos · G581 · 그치다 · 1×γενεαλογέω genealogéō · G1075 · …의 혈통에 속하다 · 1×γενετή genetḗ · G1079 · 나다 · 1×γνησίως gnēsíōs · G1104 · 진실한 · 1×ἔκγονον ékgonon · G1549 · 손자 · 1×ἐπιγίνομαι epigínomai · G1920 · 일어나다 · 1×προγίνομαι progínomai · G4266 · 이전에 일어나다 · 1×συμπαραγίνομαι symparagínomai · G4836 · 함께 모이다 · 1×γέννησις génnēsis · G1083 · 출생 또는 탄생 · 0×
Thayer's Greek-English Lexicon γεναλογιας, ἡ, a genealogy, a record of descent or lineage (Plato, Crat., p. 396 c.;…
γεναλογιας, ἡ, a genealogy, a record of descent or lineage (Plato, Crat., p. 396 c.; Polybius 9, 2, 1; Dionysius Halicarnassus Antiquities 1, 11; (others). The Sept. (editions Ald., Complutensian) 1 Chr 7:5, 1 Chr 7:7; 1 Chr 9:22; ( Complutensian; Ezra 8:1 ibid.)); in plural of the orders of aeons, according to the doctrine of the Gnostics: 1 Tim 1:4; Tit 3:9; cf. DeWette on Tit 1:14 (substantially reproduced by Alford on 1 Timothy, the passage cited; see also Holtzmann, Pastoralbriefe, pp. 126f, 134f, 143).

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
여러 세대에 걸친 친족 관계2회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)