事物
床、褥子
聖經中的器物
床是供人睡覺的物品。在某些情況下,床可能是一個架高的家具。然而,迦南的閃族人通常不睡在架高的床上,而是睡在鋪在地上的獸皮上。架高床的形狀與現今大多數文化中使用的床相似:是一個用四條腿支撐起來的低矮平面,比人稍高,寬約70—80厘米(27—31英吋)。
聖經中的用詞
指它的希伯來文和希臘文詞語,以及每個詞出現的所有經節
יָצוּעַ yatsu‘a · 《和》、《和修》、《思》、《呂》作「床、褥子、鋪蓋」 · 5 節
מִטָּה mitah · 《和》、《和修》、《思》、《呂》作「床、褥子、鋪蓋」 · 28 節
מֵסַב mesav · 《和》、《和修》、《思》、《呂》作「席」 · 1 節
מַצָּע matsa‘ · 《和》、《和修》作「床榻」,《思》作「床」,《呂》作「床鋪」 · 1 節
מִשְׁכָּב mishkav · 《和》、《和修》、《思》、《呂》作「床、床榻、床鋪、臥榻」 · 44 節
עֶרֶשׂ ‘eres · 《和》、《和修》、《思》、《呂》作「床、床榻、床鋪」 · 9 節
κλινάριον klinarion · 《和》、《和修》、《思》、《呂》作「床」 · 1 節
κλίνη klinē · 《和》、《和修》、《思》、《呂》作「床、褥子、床鋪」 · 20 節
κλινίδιον klinidion · 《和》、《和修》、《思》、《呂》作「褥子、小床」 · 2 節
κοίτη koitē · 《和》、《和修》、《思》、《呂》作「床」 · 13 節
κράβαττος krabattos · 《和》、《和修》、《思》、《呂》作「褥子、床」 · 11 節
στρωμνή strōmnē · 《思》作「床榻」 · 2 節
φορεῖον foreion · 《思》作「床」 · 2 節
家居用品中的其他項目
資料來源
Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema