事物

蓮花

聖經中的植物

聖經中的用詞

指它的希伯來文和希臘文詞語,以及每個詞出現的所有經節

צֶאֱלִים tse’elim · 《和》、《和修》、《思》、《呂》作「蓮花」 · 2 節
更多介紹

《約伯記》記載,怪獸「貝希摩斯」(《和》、《和修》、《思》、《呂》作「河馬」)棲息在稱為tse’elim 的樹木或植物下面。數百年來,tse’elim 究竟是什麼一直困擾著學者,部分原因是這種巨獸本身是什麼也屬未知(參《大小的活物》[All Creatures Great and Small ],7.1)。令人驚訝的是,祖海里和赫珀都沒有對tse’elim 作出評論。試圖辨識這種動物及其棲息處的植物可能是徒勞的,因為從表面上的條件來看,兩者的生存條件似乎有些互斥。如果這種動物確實是河馬或者鱷魚,那麼該植物就不會是棗蓮(學名Ziziphus Lotus),因為棗蓮不長在水邊。如果棗蓮是正確的,那麼該動物就不是河馬或鱷魚,即便這些動物真的有可能從河裡出來,在岸上的樹蔭下打盹兒。莫爾登克說,根據上下文提及蘆葦和柳樹的背景來看,tse’elim 可能是懸鈴樹或夾竹桃灌木。當然,這種植物也可能確實是生長在河中的蓮花(如RSV 的譯法);聖經沒有其他地方提及這種植物。

野生喬木和灌木中的其他項目

資料來源

Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema