사슴
성경의 동물
사슴은 수컷이 해마다 뿔을 떨어뜨린다는 점에서 영양과 다르다. 영양은 뿔을 떨어뜨리지 않는다. 대부분의 사슴은 뿔이 가지를 친다. 곧 뿔마다 끝이 둘 이상 있다. 사슴은 수컷만 뿔이 있지만, 많은 영양 종은 암수 모두 뿔이 난다.
다마사슴은 어깨높이가 약 1미터(3피트)인 꽤 큰 짐승이다. 여름에는 흰 반점이 있는 붉은 털을 가지며, 겨울에는 털이 더 짙어지고 반점이 사라진다. 수컷은 두 살 때부터 뿔(가지 친 뿔)이 자라기 시작한다. 처음에는 가지가 없는 짧은 뿔이다. 해마다 봄이 시작될 때 뿔이 빠진다. 세 살이 되면 가지 친 뿔이 나는데, 앞을 향한 단순한 가지 둘과 위로 자라는 원줄기로 되어 있다. 그 뒤 해마다 이 원줄기가 더 커지고 납작해지며 가장자리에 날카로운 끝이 많이 생긴다. 마침내 다섯 살이 끝날 무렵이면 각 뿔은 곳에 따라 사람 손바닥 너비의 두 배가 되고 길이는 약 70센티미터(2피트)가 된다.
짝짓기는 가을에 이루어지며, 이때 수컷은 쉰 목소리로 크게 울부짖는다. 암컷은 뿔이 없다. 암사슴은 매우 우아한 짐승이다.
사진
성경에서
그것을 가리키는 히브리어와 헬라어 단어, 그리고 각 단어가 쓰인 모든 구절
אַיָּל ’ayal · 11절
אַיָּלָה, אַיֶּלֶת ’ayalah, ’ayelet · 11절
상징하는 것
성경에서 수사슴은 빠름과 민첩함과 힘과 연관되지만, 아가에서는 성적인 능력과도 연관된다(영어의 stag라는 말도 그러하다). 암사슴은 발을 헛디디지 않는 것과 새끼를 많이 낳는 것과 연관된다(두 살 때부터 해마다 적어도 한 마리의 새끼를 낳는다).
더 알아보기
가나안에는 한때 세 종류의 사슴(cervidae 과)이 있었는데, 다마사슴(Dama dama), 붉은사슴(Cervus elaphus), 노루(Capreolus capreolus)였다. 이 가운데 붉은사슴은 출애굽 이전 아주 일찍 사라졌고, 노루는 외진 골짜기의 빽빽한 덤불에만 살아서 아마 거의 볼 수 없었을 것이다. 따라서 다마사슴이 가장 흔했을 것이다. 다마사슴은 야생으로 돌아다녔고, 솔로몬 왕 시대에는 아마 사슴 공원에서도 길러졌을 것이다.
히브리어 ’ayal은 아마 사슴을 가리키는 일반적인 말이자 특히 다마사슴 수컷을 가리키는 말이었을 것이다. ’Ayalah와 ’ayelet은 여성형이다.
KJV가 만들어질 무렵에는 사슴 사냥이 매우 인기 있는 여가 활동이었고, 사슴의 성장 단계에 따라 사슴을 가리키는 여러 전문 용어가 쓰였다. 어린 수사슴은 차례로 knobbers - brockets - spayads - staggards - harts - stags라고 불렸다. 따라서 영어 단어 “hart”는 실제로는 뿔에 “royal” 가지가 생기는 다섯 살 된 붉은사슴 수컷을 가리킨다. “stag”는 뿔 맨 꼭대기에 세 가닥 가지로 된 “crown”이 생기는 여섯 살 이후의 붉은사슴 수컷(대개 무리의 우두머리 수컷)을 가리킨다. “hind”는 세 살 이상 된 붉은사슴 암컷을 가리킨다. “buck”은 다마사슴이나 노루의 수컷을, “doe”는 그 암컷을 가리킨다. 이 용법은 KJV, RSV, NEB 역본에 반영되어 있다.
현대 영어에서는 사슴 사냥을 하는 사람들 말고는 대부분의 사슴을 암수 구별 없이 그냥 “deer”라고 부르지만, 성별을 구별할 경우 영어권 대부분에서는 흔히 수컷을 “stag”, 암컷을 “doe”라고 부른다. 다만 미국에서는 수컷을 “bucks”라고 부른다. 새끼 사슴은 흔히 “fawns”라고 부른다.
포유류의 다른 항목
출처
Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema