撰文/黎为升|圣灵月刊451期-2015.04|主题/管理神所赐的产业 天下父母心
经文进度:
因为上篇笔者论及“当这位以神的形像存在时”是指在起初、万有以先与神同在的“ 这道”,也就是“先存的基督”,为了避免与三位一体神观混淆,本篇再从“神是灵”的观点来看“基督的先存性”。
神是灵
当耶稣与撒玛利亚妇人论到神的时候,耶稣直接了当说:“神是灵”(),约翰以省略状态动词的方式,表达“神是灵”这个永恒的事实。灵是肉眼不能见的,所以论到“祂的永能与神性”是“不可见的”。因此我们可以根据,为“神是灵”作个最简要的结论:“归于众世代的君王,不朽坏、不可见、独一的神,是尊贵与荣耀直到永永远远,阿们(直译)”。1
根据所提及“众世代的”,是一种表达抽象、无限延伸时间的意思,2这也表达了神的自存与永在性,这是神独有的属性,因而使祂与受造物有所区别。神的自存是指神不像受造物需要倚靠一些外在的事物才能存活,祂可以独立自存,无论是祂的本体、美德和行动都是独立的,因此经云“父有生命在祂自己里……(直译)”()。祂不受任何限制,祂的本体即是公义、智能、良善、荣耀……等属性的全部;也包括了祂超越时间与空间的无限性与永恒性。
摩西说神是“从永远到永远”(),其实更是说祂是超越时间的。对神来说,祂没有过去、将来,祂只有一个永恒的现在;祂也是无所不在,充满诸天、地、宇宙每一个地方(),正如中国古思想家庄子所说:“大而无外;小而无内”。
也提及到“独一神”,这表达了神的唯一性,因此在摩西说:“你要听,以色列啊!耶和华是我们的神,耶和华是独一的(直译)”3。神是万有唯一的主宰,神无需谋士、助手、仆人帮助祂完成祂的工作或任何祂想作的事。
“ 这道”的位格是有起点的
先前笔者谈到《约翰福音》开宗明义就论到基督的位格:“这道曾正在起初,且这道曾正与神同在,且这道曾正是神(直译)”(),作者并没有用表示恒常的现在式“曾正是”,既然有起点,“ 这道”的位格就不再是永恒存在的状态。
“这道曾正在起初”(),表明时间一开始就是“ 这道”仍是时空之下时序的起点;4“这道曾正与神同在”()是指神借着“这道”为始的时空,展开祂所预定的计划。有了时间之后,便有日子的周期,也有区别过去、现在、与未来的时序,因此“这道”这位格曾在过去某个起点,发生与神同在这件事实;但以灵的角度来说:“神是灵”这永恒的事实与时间无关。
保罗论到基督说:“祂是不可见的神之形像,所有被造物的首生(直译)”(),所谓的“ 这道”,也就是这位有位格的“创造”也有生产与生出一婴孩的意思。
综而言之,“ 这道”即便祂在万物以前就存在,祂的位格仍是有起点的,是为了救恩而存在,不是从亘古就自有的。
“ 这道”既是时空之始,亦是时空之末
圣经中的“时间”,是指从过去、现在、到未来连绵延续的人、事、物存在或是事件发生的过程,有时圣经会用“在今时”(),来表达救恩计划展开的时空。
在时间的范畴中,时间有过去、现在、未来的时序,“万古以先(before the age began)”神早已存在(;)。但是时间是被神创造,因此在指“借着祂创造诸世代(直译)”,当中的“世代”是神借着“ 这道”被创造,它就会有起点。
时间既然有起点,自然地也有结束的时候,难怪在《启示录》天使会说:“不再有时间了”(),论到魔鬼气忿地来到选民哪里时也说:“牠知道牠有不多的时间”(),因此时间不是自有、也不是永有的。
在《启示录》中,复活后的主曾自我声明:“我是首先者与末后者,且这位活着,且我曾成为死人,看哪!我又活到永永远远(直译)”()6,又在末了声明说:“我是阿拉法与俄梅戛,首先者与末后者,起初与结束(直译)”(),其中“起初”与中性名词的“成了”(),表示救赎的工作已经大功告成,因此之后复活的主便说:“得胜者将继承这些,且我将是他的神,他将是我的儿子(直译)”,祂不再成为中保,而是选民的神。因此,基督是时空的起头,而且时空的末了也是祂。
神在起初之后、万有以先预定救赎的计划
在万有以先,“ 这道”的位格已经存在,正如所说:“这万有因着祂且为了祂已经被造:并且祂在万有以前且这万有已经靠祂而立(直译)”,主耶稣在世最后的祷告也说:“现在,父啊!要荣耀我与祢自己在一起,借着这荣耀我曾在世界以前与祢一起拥有的(直译)”()。从上述经文来看,基督或这道的位格出现在创世以前。
保罗在,一开始论到:“可称颂的神且我们主耶稣基督的父,在基督里用所有天上属灵福气祝福我们的这位(直译)”,之后便解释什么是“天上属灵福气”?因此从第4节到14节就开始阐述什么是天上属灵的福气。其中第4节就论到:“正如祂拣选我们在祂里面在世界的根基之前(直译)”,这句的意思是神在创世以前就计划好,要在基督里这个范围里拣选我们,就是之后所提到“在祂里面借着耶稣基督预定我们进入收养中(直译)”()、“在祂里面我们有拯救借着祂的血,过犯的赦免(直译)”()……等事。
另外,保罗在也提到“永远生命的盼望”是在“ 这道”位格出现“这道”也就是后来成为人子耶稣,以及复活后成为神子的耶稣基督来运行这整个计划。7
神借着“ 这道”在起初创造天地
便开宗明义说到“在起初,神创造了诸天与地(直译)”8,神借着“工匠”()。指出“所有借着祂而成的,并且没有祂无一能生成(直译)”,这里的“”。9
神借着“这道从起初”可不是指着无限的过去,而是在“ 这道”所建构的时空之下,某段时间的起点而言。10
后来在旧约中,“ 我是”11,便是神对摩西所说的“我就是那位我是”()。也因此我们能了解保罗为何在会如此说:“当这位以神的形像存在时,祂不认为与神同等的这事是占有之物”,因为就是这位“我是”──耶和华12,祂离开祂的宝座,降世为人,展开祂一连串救赎的工作,我们才有机会被拯救,成为神的儿子。
“ 这道”成了肉身成就救恩的工作
“这道成了肉身,且住在我们中间(直译)”(约一14)13,“这道形像”意思是某物体被成型与某物的外形或姿态相似。根据说法是“是荣耀的光辉与祂实体的图像(直译)”,其中“图像”的意思是某物以肖像或画像再现,或说耶稣基督是神为了带着肉体的人所显明的形象,向世人反映出祂永恒、真、善、公义、慈爱……等的本质。
后来主耶稣基督被钉在十字架、复活、升天、成为大祭司为人类代求。这些都是我们所熟悉,也亲身体验到祂丰丰富富的恩典与真理。
到了时间的末了,也就是时空结束的那一刻,此时救赎计划结束,具有时序的时间结束,进入永恒,天地所有被造物都在基督里成为一,正如保罗所说:“为了时候满足的安排,将所有总和在基督里,在天上与在地上都在祂里面(直译)”()。此时,救恩的计划已经完全实现,天上、地上所有的都在永恒者──“神是灵”之中,也就是主耶稣基督为我们所预备的新天新地。
参考书目:
原文圣经部分
1.希腊文圣经Nestle-Aland 27th edition, Novum Testamentum Graece, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2001.
希腊文字典部分与文法部分
1.Arndt, W., Danker, F. W., & Bauer, W. (2000). A Greek-English lexicon of the New Testament and other early Christian literature (3rd ed.) . Chicago: University of Chicago Press.
2.Louw, J. P., &Nida, E. A. (1996). Greek-English lexicon of the New Testament: Based on semantic domains (electronic ed. of the 2nd edition.). New York: United Bible Societies.
3.Newman, B. M., Jr. (1993). A Concise Greek-English dictionary of the New Testament. Stuttgart, Germany: Deutsche Bibelgesellschaft; United Bible Societies.
4.Swanson, J. (1997). Dictionary of Biblical Languages with Semantic Domains : Greek (New Testament) (electronic ed.). Oak Harbor: Logos Research Systems, Inc.
5.J. Gresham Machen, 吕荣辉、戴绍曾译,《新约希腊文》(第四版),高雄:圣光神学院,1983。
希伯来文字典部分
1.Swanson, J. (1997). Dictionary of Biblical Languages with Semantic Domains : Hebrew (Old Testament). Oak Harbor: Logos Research Systems, Inc.
注:
1.笔者为了忠于原文,所引用的经文均直接从Nestle-Aland 第27版希腊文圣经与BHS希伯来圣经直译为中文,因此笔者所译出的经文便忽略中文的流畅与文雅。
2.本文的字义皆出于希腊文原文字典,书目请参见本文末所列的参考书目。
3.相关经文请参阅:“;;;、6”。
4.同样地,约翰在《约翰壹书》中都称“这道”为“曾从起初的这位”()、或是“从起初的这位”()。
5.则是用“神的受造物之这位起始者”来表达。
6.相关经文请参阅:“,四十四6,四十八12;,二十二13”。
7.新约对基督耶稣的生出指的是基督复活之后,请参阅:“”。
8.相关经文请参看:“诗一○二25;;;……”等。
9.其他类似的经文也是如此,例如中的“在神里面的这位创造了万有”;中的“在祂里面祂创造万有”,其中的“祂”是指着第15节关系代名词“”所指的“是不可见的神之形像,所有被造物的首生(直译)”的“这位”;第17节更说“祂在所有以先,这万有在祂里面而立(直译)”。
10.圣经中的“从起初”是指着某个时间的起点,其中包括了:神造男造女(),神创造万物(;;),一段时间的开始(;;;、24,三11;约贰5-6)。
11.相同的用法参见:“、58,十三19”。
12.“耶和华”这名是神与以色列人所立的名字,该字是从“是”的第三人称、未完成式的“祂是”而来的,源自于神吩咐摩西要对以色列人这样说:“‘我是’差我到你们这里”()。神用“我是”作为称呼自己,好让生长在埃及多神环境中的以色列民,透过摩西向以色列民揭橥祂的名“”,知道并要相信祂是唯一的存在者、独一的真神。
13.相关经文请参看:“,八3;;;;;,四2;约贰7……”等。
14.本字句出于,但NKJV与中文和合译本译为“独生子The only begotten Son”与希腊文Nestle-Aland 27圣经有出入。