专题报道

第165首 耶稣怀抱我Safe in the Arms of Jesus

赞美诗源考小组策划 黄婷撰稿

文章

在新分页中从教会的电子图书馆打开。

撰文/赞美诗源考小组策划 黄婷撰稿|圣灵月刊398期-2010.11|主题/圣工 伴我成长(下)

曲调名:HEART’S REFUGE,7.6.7.6 复

作词者:Fanny J. Crosby, 1823-1915

作曲者:William Howard Doane, 1832-1915

第一节谱例:耶稣恩臂怀抱我,在主胸前安稳,主有恩惠常照顾,

Safe in the arms of Jesus, Safe on His gentle breast,

本诗先由杜恩作曲后,再请芬妮.克罗斯比作词。

芬妮.克罗斯比(Fanny J. Crosby, 1823-1915),美国人,出生六个月时,因感冒被误诊而失明,一生虽盲,心却明亮如晨星,是一位写作丰富的作词者,她的诗歌,安慰和激励了许许多多的人,当人们唱她诗歌,或知道她的身世时,便能从她的身上看到神的慈爱,信实,大能,奇妙和荣耀!2

作曲者杜恩(William Howard Doane, 1832-1915)是位很有天分和恩赐的音乐家,他本身更是一位工业家、发明家和慈善家。杜恩常说音乐是他的“副业”,但他一生作曲却约有2200首之多。他在工作之暇,以作曲及编印诗歌集为乐,并经常为历史上最多产的圣诗作者之一芬妮.克罗斯比(Fanny J. Crosby)的圣诗谱曲。3

1868年夏,某日下午杜恩去芬妮克罗斯比家,告诉她将赶搭四十分钟后的火车赴辛辛那提市参加全州的主日学大会,可是他想介绍一首新歌给与会的青年和儿童们,但他苦于无恰当的歌词。芬妮说:“想必你已有了曲调,不妨弹来听听。”杜恩兴奋地弹奏他的新曲。

奏毕,芬妮说:“有一节经文在我心中亮起,就是:祂永久的膀臂在你以下。”杜恩焦急地问:“歌词呢?只剩下三十分钟了。”芬妮叫他继续多弹几遍,而她便在短短的数分钟内完成了歌词。芬妮自称这是她所作的八千多首圣诗中,她偏爱的一首。

有一次,一艘船在途中遇到大风浪,旅客惊慌,有一妇人唱这首诗,众人响应,安抵港口时,有一青年对她说:“我原以为我们都将葬身海中,这首诗歌使我心得平静与安慰。”

这首诗歌像母亲怀抱着孩子,坐在炉边摇椅上所轻唱的安眠曲,给予人无限的安详与恬静。许多葬礼中也唱这首诗安慰丧家。是的,对失去亲爱的人来讲,没有比知道他们已安稳在主怀中,脱离今世的一切忧患,更叫人得安慰。

注1:曲调名──HEARTS REFUGE,我灵安居主怀。

注2:本诗作词者与34首相同,其相关介绍请参见《圣灵》月刊2007年11月号(362期)。

注3:本诗作曲者与37首相同,其相关介绍请参见《圣灵》月刊2007年12月号(363期)。

相关内容

内容来源

教会的电子图书馆,第 62273 号。