å›žè½‰åƒå°å­©ä¹‹å¤–ä¸€ç« â”€â”€è«‡å±¬éˆçš„å‚²æ…¢

撰文／杏仁子｜聖靈月刊562期-2024.07｜主題／進天國要回轉像小孩

å¤§å¤šæ•¸çš„äººå¸Œæœ›è‡ªå·±èƒ½å¤ æ“ èº«ã€Œå„ªç§€ã€ä¹‹æž—ã€‚å¾žå¹³åº¸åˆ°å„ªç§€ï¼Œå…¶å¯¦å……æ»¿äº†å¿ƒç†ä¸Šçš„é›£é¡Œï¼›å¹³åº¸çš„äººå¿…é ˆå…‹æœã€Œè‡ªå‘ã€æå‡è‡ªå·±ï¼Œå„ªç§€çš„äººåˆå¿…é ˆé™æœã€Œé©•å‚²ã€ä»¥å…å¤±è¶³ï¼›å¹³åº¸çš„äººå®¹æ˜“æ‰¹è©•åˆ¥äººé©•å‚²ï¼Œé©•å‚²çš„äººåˆçž§ä¸èµ·å¹³åº¸çš„äººï¼

且容我暫時做個比平庸更無特色的人——å¹³å‡¡äººï¼Œç•¥ç•¥æ·ºè«‡é€™æ¢å¿ƒç†ä¸Šç„¡æ³•å›žè½‰æˆç‚ºå­©å­çš„å´Žå¶‡è·¯ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å¤©é„‰è·¯ï¼Œæé†’ç¾¨æ…•èƒ½å¤ æˆç‚ºã€Œå„ªç§€ã€çš„ä½ èˆ‡æˆ‘ã€‚

優秀者的宿命？

é€™ä¸–ç•Œä¸Šæœ‰å…©ç¨®å·¥ä½œï¼Œåªæœ‰æƒ…æ“é«˜å°šï¼Œé¡˜æ„æ¨å·±å¥‰ç»ï¼Œéžå¸¸å„ªç§€çš„äººé¡žæ‰èƒ½ä»»é‡é“é ï¼Œä½†å»æ¥µåº¦å±éšªï¼›ä¸€æ˜¯æ¿Ÿä¸–æ‰¶å‚·çš„é†«ç”Ÿï¼ŒäºŒå‰‡æ˜¯æ•£æ’­ç¾Žå¥½è…³è¹¤çš„ç¦éŸ³å·¥ä½œè€…ã€‚

前者往往以犧牲自己生命的工作方式來救他人的性命。過勞而亡的醫生令人惋惜，心生敬佩。

è€Œå‚³å¤©åœ‹ç¦éŸ³çš„äººï¼Œç‚ºäº†æ‹¯æ•‘åˆ¥äººçš„éˆé­‚å‹žå¿ƒå‹žåŠ›ï¼Œæ“ç¢Žäº†å¿ƒï¼Œå¤§è²ç–¾å‘¼ï¼šã€Œä½ å€‘ç•¶æ‚”æ”¹ï¼å¤©åœ‹è¿‘äº†ï¼ã€å»ä¹Ÿæ˜¯ä¸€æ¨£å¿…é ˆé¢è‡¨æ•‘äº†åˆ¥äººï¼Œè‡ªå·±åè€Œå¤±å–ªçš„é¡žä¼¼å•é¡Œï¼šã€Œææ€•æˆ‘å‚³ç¦éŸ³çµ¦åˆ¥äººï¼Œè‡ªå·±åè¢«æ£„çµ•äº†ã€ï¼ˆæž—å‰ä¹27）。

不同於過勞而死的醫生，死後備極哀榮。救了無數靈魂，自己靈魂卻失落的工人，並不會得到相對應的敬重。其結局反而有極大的可能是在神、在人眼前都被厭棄。

ç•¶é‚£æ—¥å¿…æœ‰è¨±å¤šäººå°æˆ‘èªªï¼šã€Œä¸»å•Šï¼Œä¸»å•Šï¼Œæˆ‘å€‘ä¸æ˜¯å¥‰ç¥¢çš„åå‚³é“ï¼Œå¥‰ç¥¢çš„åè¶•é¬¼ï¼Œå¥‰ç¥¢çš„åè¡Œè¨±å¤šç•°èƒ½å—Žï¼Ÿã€æˆ‘å°±æ˜Žæ˜Žåœ°å‘Šè¨´ä»–å€‘èªªï¼šã€Œæˆ‘å¾žä¾†ä¸èªè­˜ä½ å€‘ã€‚ä½ å€‘é€™äº›ä½œæƒ¡çš„äººï¼Œé›¢é–‹æˆ‘åŽ»å§ï¼ã€ï¼ˆå¤ªä¸ƒ22-23）。

é€™ç©¶ç«Ÿæ˜¯ç‚ºä½•å‘¢ï¼Ÿå„ªç§€çš„ç¥žäººç«Ÿç„¶æœ€å¾Œæ•‘ä¸äº†è‡ªå·±ï¼Ÿçœ¾æ‰€çš†çŸ¥ï¼Œé†«è€…ä¸è‡ªé†«ï¼Œå› ç‚ºç„¡æ³•å®¢è§€è¨ºæ–·ã€ä¸‹è—¥ã€‚è€Œç¥žäººç„¡æ³•è‡ªæ•‘ï¼Œç—…æ ¹ä½•åœ¨ï¼Ÿå¦‚æ­¤ä¹‹é›£ä»¥å…‹æœï¼

ç•¶ç„¶ï¼Œçµ•å¤§å¤šæ•¸çš„é†«ç”Ÿéƒ½èƒ½æˆå°±è‡ªå·±ä¸€ç”Ÿåº·å¥ï¼Œéˆæ€§ä¸Šå“å“ç¾Žå¥½æ¨¹ç«‹æ¦œæ¨£çš„ç¥žäººä¹Ÿæ˜¯å¤šå¦‚é›²å½©ã€‚ä»¥æ­¤ç‚ºæŽ¢ç´¢ï¼Œå…¶å¯¦æ˜¯å°æ–¼é«˜ä¸æˆä½Žä¸å°±çš„ä½ æˆ‘æ›´å…·æ·±æ„ï¼Œè­¦æƒ•è‡ªå·±ï¼

è™›æ¦®ã€å‚²æ…¢æ˜¯æ‰€æœ‰æƒ¡çš„æ ¹æº

希律王被蟲咬死之前，百姓喊著說：「這是神的聲音，不是人的聲音！」（徒十二23）。

敬畏耶和華在乎恨惡邪惡；那驕傲、狂妄，並惡道，以及乖謬的口，都為我所恨惡（箴八13）。

é«˜å‚²ã€è¬Šè¨€ä¹ƒèˆ‡çœŸç†ã€èˆ‡è‡³å–„ç¥žæ€§ç›¸å°ç«‹ï¼é«˜å‚²èˆ‡è¬Šè¨€å†å¾€å‰æŽ¨ç©¶ï¼Œä¾¿æ˜¯è™›æ¦®ã€‚è™›æ¦®æ˜¯å—é€ ä¹‹ç‰©ç‹‚å¦„è‡ªå¤§çš„ç”¢ç‰©ï¼Œè²ªæˆ€èˆ‡å¯¦åŠ›ä¸ç›¸ç¬¦çš„æ¦®è€€ï¼Œæ¸´æ±‚å¾—åˆ°å¾·ä¸é…ä½çš„å°Šæ¦®ã€‚æ²æµ´åœ¨è™›æ¦®ä¹‹é–“ï¼Œæš—æš—åœ°è†¨è„¹ã€é«˜æŠ¬è‡ªå·±ï¼Œå¦„æƒ³é€™è¶…ä¹Žå¸¸äººæ‰èƒ½åšå¾—åˆ°çš„ä¸€åˆ‡ä¸€åˆ‡ï¼Œè±ˆéžå·²ç¶“æŽ¥è¿‘æ–¼ç¥žæ°¸å­˜ã€å…¨çŸ¥ã€å…¨èƒ½ç„¡å¯è¥¯æ¯”çš„æ¦®è€€ã€å…‰å½©ï¼Ÿ

æˆ‘å€‘å¸¸ä»¥ç‚ºå­©å­å–®ç´”ä¸æœƒè™›æ¦®ï¼Œåªè¦èƒ½æŠŠè‡ªå·±ç•¶æˆç„¡çŸ¥çš„å­©å­ï¼Œä¾¿æœƒè¬™éœä¸‹ä¾†ã€‚å…¶å¯¦ï¼Œå¾ˆå¤šé©•å‚²çš„ç¨®å­æ˜¯å¾žå­©ææ™‚æœŸé–‹å§‹ç”Ÿæ ¹ç™¼èŠ½çš„ï¼Œæˆ–è¨±åŒæ™‚ä¹ŸåƒåŠè‘—é«˜å°šã€é¡˜æ„å¥‰ç»çš„æƒ…æ“ï¼Œç„¶å‰‡æ›´å¤§çš„æŒ‘æˆ°æ˜¯å¦‚ä½•ç¢ºä¿åˆå¿ƒä¸è®Šï¼å›žæº¯åˆ°å•é¡Œçš„æ ¹æœ¬å¾ˆå¥½ï¼Œä½†é€™åªæ˜¯å€‹æ”¹è®Šçš„èµ·é ­è€Œå·²ã€‚

傲慢三部曲

ä¸€å€‹äººè‡ªå¹´å¹¼èµ·ï¼Œæ•™é¤Šä»–çš„äººã€å‘¨é­çš„ç¤¾æœƒã€æ–‡åŒ–ç’°å¢ƒä¾¿é–‹å§‹å¡‘é€ ä»–çš„è‡ªå°Šå¿ƒã€‚è‡ªå°Šã€è‡ªé‡æ˜¯è©•ä¼°ä¸€å€‹äººå¿ƒç†æ˜¯å¦å¥åº·æ™‚æ¥µç‚ºé‡è¦çš„æ¢ä»¶ã€‚ç„¶è€Œï¼Œå¤§å¤šæ•¸çš„äººéƒ½ç¶“æ­·éŽï¼Œåœ¨å¹´å¹¼æ™‚è¢«æœ‰æ„ã€ç„¡æ„æ‰¹è©•æˆ–å–ç¬‘æˆ–æ¯”è¼ƒï¼Œä»¥è‡³æ–¼å¿ƒè£¡é ­ä¸€ç›´éƒ½ä½è‘—ä¸€å€‹è‡ªå‘çš„å°å­©ã€‚é€™å€‹å…‹æœè‡ªå‘ï¼Œåˆ°ç²å¾—æˆç†Ÿçš„è‡ªä¿¡ï¼Œæ˜¯äººäººå¿…ç¶“çš„å¿ƒè·¯æ­·ç¨‹ã€‚ç„¶è€Œï¼Œä¸¦ä¸æ˜¯æ¯å€‹åŸºç£å¾’éƒ½èƒ½å¤ é †é †åˆ©åˆ©åˆ°é”è‡ªä¿¡æ²‰ç©©ï¼Œè€Œä¸”èƒ½å°‡ä¸€åˆ‡çš„æ¦®è€€éƒ½æ­¸çµ¦ç¥žçš„éšŽæ®µã€‚

å› è‡ªå‘è€Œé©•å‚²ï¼Œé©•å‚²ä»¥è‡³æ–¼å‚²æ…¢ï¼Œæˆ–è¨±æ˜¯ä¸€äº›æŠ±è‘—æ¨å·±ç‚ºç¥žã€ç‚ºäººï¼Œé¸æ“‡å¦‚ä¸Šå…©å€‹ä¸–ç•Œä¸Šæœ€å±éšªå·¥ä½œçš„å„ªç§€åŸºç£å¾’ï¼Œæƒ³ç›¡è¾¦æ³•é¿å…ï¼Œå»å¦‚ä¿—èªžæ‰€èªªã€Œä¸²é©šä¸²å¾—ã€çš„å‘½é‹ã€‚

ç•¶ä¸€å€‹äººåœ¨è¨€è¡Œèˆ‰æ­¢ä¹‹é–“çµ²æ¯«ä¸æŽ©é£¾å…§å¿ƒçš„é©•å‚²ï¼Œæ¥µç›¡æµ®èª‡ï¼Œå·´ä¸å¾—æ‰€æœ‰çš„äººéƒ½çŸ¥é“è‡ªå·±éžåŒå¸¸äººçš„é‡è¦ï¼Œé«˜å‚²ä¸å¯ä¸€ä¸–ï¼Œç‚ºäº†å‡¸é¡¯å…¶è™›æ¦®ï¼Œéš¨å£ç¥ç¨ã€è²¶æŠ‘ä»–äººæ™‚ï¼Œä¸ç®¡é è¿‘è¦ªç–å°æ­¤äººçš„å…±åŒæ„Ÿå—éƒ½æ˜¯ä¸èˆ’æœçš„ã€‚ä¸€è¨€ä»¥è”½ä¹‹ï¼Œç„¡ä»–ï¼Œæ­¤ä¹ƒã€Œå‚²æ…¢ã€ä¹Ÿï¼å‚²æ…¢çš„äººæœ¬èº«è‡ªå¤§æˆç™®ï¼Œç²¾ç¥žã€éˆæ€§ä¸Šä¸€é»žä¹Ÿä¸å¹³éœã€‚

屬靈傲慢的內在衝突

致力於靈性成長探索的追求者，為何會傲慢？

ç„¡ç–‘åœ°ï¼Œç”Ÿå‘½çš„å‰µé€ è€…æ˜¯ç¥žï¼Œä¸éŽç•¶äººé¡žç„¡åŠ©åœ°é¢å°ç”Ÿå‘½å¿…ç„¶çš„æ®žè½ã€æ­»äº¡ï¼Œè‹¥æ˜¯æœ‰äººèƒ½å¤ è§£éŽ–ï¼Œé‚£éº¼æ­¤äººé›–éžç”Ÿå‘½çš„å‰µé€ è€…ï¼Œä¹Ÿå¿…ç„¶å¾—åˆ°å—åŠ©è€…ç›¸ç•¶çš„å°Šå´‡ã€‚ä»–å€‘é »ç¹è¨ºæ²»äººé¡žçš„èº«é«”ã€å¿ƒéˆç–¾ç—…ï¼Œç†Ÿç·´åˆ°æŸå€‹éšŽæ®µï¼Œæœ‰æ™‚ä¸€çœ¼å°±èƒ½å¤ è¨ºæ–·é€™å€‹äººæ˜¯å¦å·²ç—…å…¥è†è‚“ã€‚å¯æ˜¯ä¸¦ä¸ä»£è¡¨ï¼Œä»–å€‘å°±èƒ½å¤ æˆç‚ºç—…æ ¹çš„çµ•ç·£è€…ã€‚

æ—©é€çš„ç¥žé†«ã€é¤Šç”Ÿå°ˆå®¶ä¾‹å­å¾ˆå¤šï¼Œåœ¨è¨±å¤šçš„é†«å­¸ç ”ç©¶é ˜åŸŸä¸­ï¼Œæœ‰ä¸€å€‹éžå¸¸å¥‡æ€ªæœ‰è¶£çš„ç¾è±¡ï¼Œæ²»ç™‚æˆ–ç ”ç©¶æŸç¨®ç–¾ç—…çš„é†«ç”Ÿã€å­¸è€…ï¼Œå¾ˆå¤šç«Ÿç„¶æœƒå¾—åˆ°åŒæ¨£çš„ç–¾ç—…ï¼Œç”šè€Œä¸æ²»èº«äº¡ã€‚æˆ–è¨±æ˜¯å·§åˆï¼Œæˆ–è¨±æ˜¯å°è­‰äº†æ„›å¾·è¯â€§å¢¨è²ï¼ˆEdward Murphy）所提出的定律，就是越害怕發生的事情就越會發生；注意力越集中，就越容易犯錯誤。

å‚²æ…¢æˆ–éžä¸å¯ä¸€ä¸–çš„ç¥žé†«è‡´ç—…ä¹‹å› ï¼Œä½†ã€Œå±¬éˆçš„å‚²æ…¢ã€å»èƒ½è®“ç¦éŸ³å·¥ä½œè€…èµ°ä¸Šä¸æ­¸è·¯ï¼ã€Œå„ªç§€ç›¸å°æ–¼å‚²æ…¢ã€å°±å¦‚åŒã€Œç´°èƒžé‹ä½œç›¸å°å…¶è‡ªæ®ºæ©Ÿåˆ¶ã€è¨»ã€‚

å¦‚ä½•é¿å…å±¬éˆä¸Šçš„å‚²æ…¢ï¼Œå¾žå‚²æ…¢çš„åŽŸå› ä¸Šè‘—æ‰‹

1. å› è‡ªå‘è€Œé©•å‚²

å¦‚å‰æ‰€è¿°ï¼Œè‡ªå‘å¯ä»¥é©…ä½¿äººä¸Šé€²ã€‚ä½†åŒæ™‚ï¼Œç•¶ä¸€å€‹äººç•¥æœ‰é•·é€²ä½†å°šæœªæœ‰è¶³å¤ çš„è¦‹è­˜ã€æ­·ç·´ï¼Œä»¥è‡ªå·±åƒ…æœ‰çš„é‚£éº¼ä¸€é»žå°æˆå°±ä¾†æ’èµ·å‘å¾®çš„å°Šåš´æ™‚ï¼Œæœ€æ˜¯æ¸´æœ›å¾—åˆ°åˆ¥äººçš„è®šè¨±ã€è‚¯å®šã€‚ç©æ¥µè¡¨ç¾ã€çˆ­å–ç™¼è¨€ã€èª‡èª‡å…¶è«‡ã€æ€•è¢«äººæ¶é‹’é ­……，種種驕傲表象的另一面，究竟還是那尚未能脫胎換骨的自卑啊！

æˆé•·éŽç¨‹ä¸­è‹¥ç¸½è¢«çŒè¼¸è² é¢ã€å¦å®šçš„è§€å¿µï¼Œæˆ–æ˜¯ç¶“å¸¸è‡ªä¸»ã€ä¸è‡ªä¸»åœ°æ‹¿è‡ªå·±çš„çŸ­è™•èˆ‡åˆ¥äººçš„é•·è™•æ¯”ç•¶ç„¶æœƒè‡ªå‘ã€‚ æˆ–è¨±æˆ‘å€‘éƒ½è½éŽé€™å¥è©±ï¼šã€Œä½ çœ‹ï¼Œèª°ã€èª°å¦‚æ­¤å¦‚æ­¤……ã€ï¼Œå› è€Œï¼Œæˆ‘å€‘å¾žæœªèƒ½çœŸæ­£äº†è§£è‡ªå·±çš„é•·çŸ­è™•ã€‚è©¦æƒ³ï¼Œé¾œå…”è³½è·‘çš„è·‘é“è‹¥æ˜¯å¾žé™¸åœ°æ›åˆ°æµ·è£¡ï¼Œé‚£éº¼çƒé¾œè‡ªç„¶ç„¡éœ€è‡ªå‘äº†ã€‚

ä½ å€‘ä¸­é–“è‹¥æœ‰ç¼ºå°‘æ™ºæ…§çš„ï¼Œæ‡‰ç•¶æ±‚é‚£åŽšè³œæ–¼çœ¾äººï¼Œä¹Ÿä¸æ–¥è²¬äººçš„ç¥žï¼Œä¸»å°±å¿…è³œçµ¦ä»–ã€‚åªè¦æ†‘è‘—ä¿¡å¿ƒæ±‚ï¼Œä¸€é»žä¸ç–‘æƒ‘ï¼›å› ç‚ºé‚£ç–‘æƒ‘çš„äººï¼Œå°±åƒæµ·ä¸­çš„æ³¢æµªï¼Œè¢«é¢¨å¹å‹•ç¿»é¨°ï¼ˆé›…ä¸€5）。

æ›¾è½èžå¹´å¹¼æ™‚å› é ‘çš®è¢«åŠæ‰“ï¼Œæˆå¹´å¾Œç™¼æ†¤å‹¤è®€è–ç¶“ï¼Œä¸¦ä»¥ç¿»çˆ›è–ç¶“è‡ªè±ªçš„æ•…äº‹ï¼Œè‡ªå‘åŠ ä¸ŠåæŠ—å¨è„…çš„ææ‡¼å¿ƒç†å¤šæ•¸æœƒæˆç‚ºè‡ªå¤§ï¼Œé€™æ˜¯ä¸€ç¨®åœ¨è¬›è‡ºå¾Œé¢æ¥µç‚ºå‘æ‘§çš„å‹•åŠ›ã€‚

2. 以輕視他人的方式獎勵、滿足自己

當人在追求成功、提升自我，有了一定程度的成效時，人的心理自然而然會有一個反饋機制產生，是為了讓自己持續不斷的再努力、再提升。

這時候，有兩種截然不同的分歧，有人會選擇以和善、感恩的態度面對世界來鼓舞自己。例如大衛：

æ–¼æ˜¯å¤§è¡›çŽ‹é€²åŽ»ï¼Œååœ¨è€¶å’Œè¯é¢å‰ï¼Œèªªï¼šã€Œè€¶å’Œè¯ç¥žå•Šï¼Œæˆ‘æ˜¯èª°ï¼Œæˆ‘çš„å®¶ç®—ä»€éº¼ï¼Œç¥¢ç«Ÿä½¿æˆ‘åˆ°é€™åœ°æ­¥å‘¢ï¼Ÿç¥žå•Šï¼Œé€™åœ¨ç¥¢çœ¼ä¸­é‚„çœ‹ç‚ºå°ï¼Œåˆæ‡‰è¨±ç¥¢åƒ•äººçš„å®¶è‡³æ–¼ä¹…é ã€‚è€¶å’Œè¯ç¥žå•Šï¼Œç¥¢çœ‹é¡§æˆ‘å¥½åƒçœ‹é¡§é«˜è²´çš„äººã€ï¼ˆä»£ä¸Šåä¸ƒ16-17）。

相反地，有人則是用輕視的高姿態強調自我價值。例如尼布甲尼撒王：

這事都臨到尼布甲尼撒王。過了十二個月，他遊行在巴比倫王宮裡。他說：這大巴比倫不是我用大能大力建為京都，要顯我威嚴的榮耀嗎？（但四28-30）。

å¤§è‡ªç„¶è£¡ã€Œæ°´æ·±å‰‡éœï¼Œé£½ç©—ä½Žé ­ã€çš„ç¾è±¡èªªæ˜Žäº†ä¸€ä»¶äº‹ï¼›è¶Šä¸æ‡‚çš„äººè¶Šè‡ªè² ï¼Œæˆå°±è¶Šé«˜çš„äººè¶Šè¬™éœï¼

ä½¿ä½ èˆ‡äººä¸åŒçš„æ˜¯èª°å‘¢ï¼Ÿä½ æœ‰ä»€éº¼ä¸æ˜¯é ˜å—çš„å‘¢ï¼Ÿè‹¥æ˜¯é ˜å—çš„ï¼Œç‚ºä½•è‡ªèª‡ï¼Œå½·å½¿ä¸æ˜¯é ˜å—çš„å‘¢ï¼Ÿï¼ˆæž—å‰å››7）。

覺察自己到底是使用哪一種方式來增強追求上進的動機，乃是提防不被「屬靈傲慢」侵蝕，非常關鍵的內省功夫。

所謂反饋機制，也就是說，當人有意識或無意識地選擇以「輕視」他人的態度來繼續傳福音的工作，而所到之處還是依然被熱情的接待、被尊重，那麼，他便會認定言行「傲慢」是行的通的，甚至還會認為，這就是自己配得分！

é€™ç¨®éš±è—çš„å±æ©Ÿåœ¨æ–¼ï¼Œæ•™æœƒçš„å¤§ç’°å¢ƒåŸºæœ¬ä¸Šå°å·¥äººéƒ½æ˜¯å°Šé‡çš„ï¼Œå¯æƒœï¼ŒåŒæ™‚ä¹Ÿå¯èƒ½å°±å¤±åŽ»äº†å¹«åŠ©å·¥äººè‡ªçœçš„å¤–å› ï¼ï¼

3. 自恃得天獨厚

天之驕子，那個「驕」字道盡得天獨厚者普遍的心態。

é›–ç„¶ç¾…é¦¬æ›¸èªªï¼šã€Œå› ç¥žå°æ‘©è¥¿èªªï¼šæˆ‘è¦æ†æ†«èª°å°±æ†æ†«èª°ï¼Œè¦æ©å¾…èª°å°±æ©å¾…èª°ã€ï¼ˆç¾…ä¹15）。但是眾所皆知，神所賞賜的尊榮能否持續，端在乎受恩者拎不拎得清「人的高傲必使他卑下；心裡謙遜的，必得尊榮」（箴二九23）。

è«–æ•‘æ©ï¼Œä¿ç¾…èªªï¼Œæˆ‘å€‘é€™åŽŸç‚ºå¤–é‚¦äººçš„æœ‰æ©Ÿæœƒè’™æ•‘è´–ï¼Œæ­£å¦‚åŒæŽ¥æžçš„é‡Žæ©„æ¬–ä¸€èˆ¬ï¼šè‹¥æœ‰å¹¾æ ¹æžå­è¢«æŠ˜ä¸‹ä¾†ï¼Œä½ é€™é‡Žæ©„æ¬–å¾—æŽ¥åœ¨å…¶ä¸­ï¼Œä¸€åŒå¾—è‘—æ©„æ¬–æ ¹çš„è‚¥æ±ï¼Œä½ å°±ä¸å¯å‘èˆŠæžå­èª‡å£ï¼›è‹¥æ˜¯èª‡å£ï¼Œç•¶çŸ¥é“ä¸æ˜¯ä½ æ‰˜è‘—æ ¹ï¼Œä¹ƒæ˜¯æ ¹æ‰˜è‘—ä½ ï¼ˆç¾…åä¸€17-18）。

åœ¨çœŸç†çš„é ˜å—ä¸Šï¼Œæˆ‘å€‘å›ºç„¶å¾—å¤©ç¨åŽšï¼Œç„¶è€Œä»Šæ—¥èƒ½å¤ ç¨±ç‚ºç¥žå…’å­çš„æˆ‘å€‘ï¼Œè‹¥å¾žè‚‰èº«çŒ¶å¤ªäººçš„è§’åº¦ä¾†çœ‹ï¼Œæˆ‘å€‘åªç®—æ˜¯ã€Œåº¶å‡ºã€çš„ï¼Œä¸¦éžã€Œå«¡å‡ºã€çš„ã€‚å¯æƒœï¼Œèˆ‡äººè«–é“æ™‚ï¼Œé«˜è²´çš„åº¶å­èº«æ®µå¾€å¾€åš‡é€€è¨±å¤šæ…•é“çš„äººã€‚

ã€ŒæŽ å¥ªäº†ç¥žçš„æ¦®è€€ã€æ›¾ç¶“ä¸€åº¦æ˜¯åŒ—ç¾Žã€Œæˆäººç¥žè¨“ç­ã€çš„é‡é»žè¨Žè«–ï¼Œåœ¨å„å€‹åŸºç£æ•™æ´¾ä¸­ï¼Œæˆ‘å€‘æ˜¯å¦å·²ç¶“å¾—åˆ°ã€Œå±¬éˆå‚²æ…¢ã€é€™æ¨£çš„åè²å‘¢ï¼Ÿ

ä¸éŒ¯ï¼Œä»–å€‘å› ç‚ºä¸ä¿¡ï¼Œæ‰€ä»¥è¢«æŠ˜ä¸‹ä¾†ï¼›ä½ å› ç‚ºä¿¡ï¼Œæ‰€ä»¥ç«‹å¾—ä½ï¼›ä½ ä¸å¯è‡ªé«˜ï¼Œåè¦æ‡¼æ€•ï¼ˆç¾…åä¸€20）。

4. é©•å‚²åŠ ä¸Šã€Œæ¬ŠåŠ›æ…¾ã€

äººä¸€æ—¦å˜—åˆ°æ¬ŠåŠ›çš„æ»‹å‘³ï¼Œå°±æœƒç™¼ç¾ç¨è‡ªå‚²å¬Œçš„å†·æ¸…ä¸è‹¥èƒ½å¤ å‘¼é¢¨å–šé›¨ã€ä¸»å°Žå±€é¢ä¾†å¾—ç«ç†±æœ‰å‹ã€‚æ¬ŠåŠ›æ…¾ä¸‹è‚†ç„¡å¿Œæ†šçš„å‚²æ…¢ï¼Œæœƒå°‡äººæ€§ä¸­éš±è—è‘—é©•å‚²çš„é€™å€‹ç¼ºé™·ï¼ŒæŽ¨åˆ°ä¸€å€‹ä»¤æ—äººéƒ½æ„Ÿåˆ°ã€Œçµ•æœ›ã€çš„æ¥µè‡³é»žã€‚

äººå­å•Šï¼Œä½ å°æŽ¨ç¾…å›çŽ‹èªªï¼Œä¸»è€¶å’Œè¯å¦‚æ­¤èªªï¼šã€Œå› ä½ å¿ƒè£¡é«˜å‚²ï¼Œèªªï¼šæˆ‘æ˜¯ç¥žï¼›æˆ‘åœ¨æµ·ä¸­åç¥žä¹‹ä½ã€‚ä½ é›–ç„¶å±…å¿ƒè‡ªæ¯”ç¥žï¼Œä¹Ÿä¸éŽæ˜¯äººï¼Œä¸¦ä¸æ˜¯ç¥žï¼ã€ï¼ˆçµäºŒå…«2）。

æ­¤æ™‚ï¼Œé«˜å‚²çš„å¿ƒå·²å„¼ç„¶æˆç‚ºæ¬ŠåŠ›ä¸­å¿ƒçš„æ¸¦è¼ªï¼Œèª°éƒ½ä¸æ”¾åœ¨çœ¼è£¡ï¼Œæ²¹é¹½ä¸é€²ï¼Œå³ä¾¿å› ç‹‚å¦„è¶ŠçŸ©ï¼Œä¹Ÿçµ²æ¯«ä¸æœƒé€€ç¸®ã€‚ 常見跟隨傲慢當權者的一群人往往都會跟著陪葬；聖經中自行獻祭後發狂的掃羅王（撒上十三8-15，十六14），在聖殿中越職燒香後長大痲瘋的烏西雅王（代下二六16-20ï¼‰ï¼Œéƒ½ä»¤ä»–èº«æ—æ›¾ç¶“å¿ å¿ƒè€¿è€¿çš„ç¾¤è‡£æŸæ‰‹ç„¡ç­–ã€‚

å¯Œè˜­å…‹æž—æ›¾èªªï¼šã€Œçµ•æœ›æœƒæ¯€æŽ‰ä¸€äº›äººï¼Œç„¶è€Œå‚²æ…¢å‰‡æœƒæ¯€æŽ‰æ›´å¤šäººã€‚ã€å‚²æ…¢æ‰€è£½é€ çš„çµ•æœ›ï¼Œæ˜¯ç¾¤è‡£ç„¡åŠ›é›£å›žå¤©çš„é‚£ä¸€ç¨®ï¼›ä¹Ÿå°±æ˜¯ä¸€å€‹çŽ‹åœ‹æˆ–ä¸€å€‹çµ„ç¹”æˆ–ä¸€å€‹ç³»çµ±è·Ÿè‘—å´©æ¯€æ½°æ•£çš„å‰å…†ï¼å¤ªé™½åº•ä¸‹æ­·å²ä¸æ–·é‡æ¼”ï¼Œæœ‰å¿ƒäººå¿…ç„¶å¿ƒæœ‰æ‰€è­¦ï¼

5. 世襲的驕傲

在講究階級、家世的時代背景下，豪門子弟以財勢仗人，政界大佬的後代以權勢傲人，醫學世家的傳人以杏林之後受人景仰……，百年傳承的老店口碑總是能得到一定程度的肯定。家中若有祖傳榮譽的牌匾懸掛大廳，子子孫孫們大多會感到無上光榮。

常言富不過三代。生下來含金湯匙的人，並非通過本身的實力與努力來繼承先人努力所留下的錢財、勢力、人脈以及榮譽。他們雖然自覺身世不凡，但更多的時候，不勞而獲反成為其敗家的導火線。聖經中以利的兩個兒子享受父親為百姓敬重的餘蔭，接續了祭司的工作，卻不自重（撒上二12-17）。撒母耳的兒子們也一樣重蹈覆轍（撒上八1-3）。高立家門的乃自取敗壞（箴十七19），可見世襲的傲慢有其一定的規律存在，自古皆然！

å®¶ä¸–èƒŒæ™¯çš„ä¸–è¥²å½¢æˆéšŽç´šï¼ŒéšŽç´šçš„èšè½å½¢æˆå …ä¸å¯ç ´çš„åŠ›é‡ï¼Œç¥­å¸ã€å®˜é•·ã€æ–‡å£«èšåœ¨ä¸€èµ·è£æ–·è€¶ç©Œçš„ç”Ÿæ­»ï¼Œé‚£æ¨£çš„å ´æ™¯å…¶å¯¦ä¸¦éžåƒå¤çµ•å”±ï¼

æœ‰ä¸€å€‹å°æ•™æœƒï¼Œæˆå“¡è£¡æœ‰ä¸€åŠä»¥ä¸Šçš„çˆ¶åŸ·è¼©éƒ½æ˜¯æ•™æœƒè£¡é‡è¦çš„å·¥äººï¼Œä»–å€‘èƒŒæ™¯ç›¸ä¼¼ï¼ŒèŒ¶é¤˜é£¯å¾Œç¶“å¸¸æœƒä»¥é«˜ä¸€ç­‰çš„å§¿æ…‹ä¾†è©•è«–äººã€äº‹ã€ç‰©ï¼Œè‡ªç„¶ï¼Œé€™äº›æ°›åœéƒ½æ˜¯ä»–å€‘è‡ªå¹¼æ‰€ç†Ÿæ‚‰çš„ã€‚ç•¶ç„¶ç¥žå¤§èƒ½çš„è¦‹è­‰ä»–å€‘çµ•å°çŸ¥é“çš„å¾ˆå¤šï¼Œä¹Ÿå› ç‚ºç¥žçš„çœ‹é¡§ï¼Œåœ¨è‡ªå·±çš„å®¶ä¸­ç¶“æ­·å¾ˆå¤šç¥žçš„æ©å…¸ã€‚æ­£æ˜¯å› ç‚ºé€™æ¨£ï¼Œè®“ä»–å€‘è¦ºå¾—èº«åˆ†ç¨ç‰¹ï¼Œä¸€åˆ‡éƒ½å¥½ä¼¼é‚£éº¼çš„ç†æ‰€ç•¶ç„¶ã€‚æ­£å¦‚åŒè‹±æ–‡æ‰€èªªï¼šYou got a problem with thatï¼Ÿå¯æ˜¯ä½†ä»¥ç†é‚„çœŸå°±é»žå‡ºäº†å…¶ä¸­çš„å•é¡Œæ‰€åœ¨ï¼šä¼¯æ²™æ’’å•Šï¼Œä½ æ˜¯ä»–çš„å…’å­ï¼Œä½ é›–çŸ¥é“é€™ä¸€åˆ‡ï¼Œä½ å¿ƒä»ä¸è‡ªå‘ï¼Œ……（但五22、24）。

ä¸–è¥²çš„å‚²æ…¢æ˜¯æ‰€æœ‰å±¬éˆçš„å‚²æ…¢ä¸­æœ€ä»¤äººé›£å ªçš„ï¼Œå› ç‚ºä»–å€‘ä¸å‹žè€Œç²ï¼æ˜¯æœ€å¯æ‚²çš„ï¼Œå› ç‚ºä»–å€‘æ¸¾ç„¶ä¸è¦ºï¼

個別屬靈的傲慢中止於一人，世襲的屬靈傲慢醞釀階級，延及數代！

ç•¶ç„¶ï¼Œæ•™æœƒä¸­ç§‰æ‰¿çˆ¶å¿—ï¼Œæ½”èº«è‡ªæ„›ï¼Œé’å‡ºæ–¼è—çš„ç¦éŸ³å·¥äººå­å¥³æ¯”æ¯”çš†æ˜¯ï¼Œæˆ‘å€‘æ‰€é—œåˆ‡çš„æ˜¯è®“è™›æ¦®é é›¢ç¥žçš„å®¶ï¼Œè€Œç¥žçš„æ©èƒ½ä¸–ä»£ç›¸å‚³ã€‚

環境的操練？

驕傲在敗壞以先；狂心在跌倒之前。驕傲來，羞恥也來；謙遜人卻有智慧（箴十六18，十一2）。

智慧的人懂得刻意壓制躊躇滿志，以免招禍。

ç„¶è€Œï¼Œæ¦®è­½æ„Ÿã€è‡ªå°Šå¿ƒå…¶å¯¦æ˜¯å´‡é«˜æƒ…æ“ä¹‹æ¯ï¼›æˆä¹Ÿã€Œè‡ªå°Šã€ï¼Œæ•—ä¹Ÿã€Œè‡ªå°Šã€ï¼æ•—çš„åŽŸå› ï¼Œæ˜¯å› ç‚ºå°è‡ªå°Šå¿ƒçš„ååŸ·ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯è¿½æ±‚è‡ªæˆ‘åƒ¹å€¼æ„Ÿå‡Œé§•ä¸€åˆ‡ï¼è‡ªå¹¼å¹´èµ·æ€§æ ¼å‚¾å‘è¢«å¡‘é€ å¦‚æ­¤ä¹‹äººï¼Œæ˜¯å¾ˆé›£å–®å–®é è‘—æ„å¿—åŠ›ç²å¾—è¬™éœçš„ã€‚ è¬™éœçš„æ ¼è¨€ï¼Œå¯¦å‰‡å¾—ç¶“éŽç¾å¯¦åƒéŒ˜ç™¾éŠæ–¹èƒ½æ‚Ÿé€ã€‚æ‘©è¥¿çš„è‡ªå‘æºæ–¼å¹´è¼•æ°£ç››æ™‚çš„è‡ªè² æ‰€é€ æˆçš„å¤±æ•—ï¼Œç¥žç”¨å››åå¹´æ› é‡Žç‰§ç¾Šæ‰“ç£¨ä»–ï¼Œæ‰é€ å°±äº†ä»–çš„è€å¿ƒèˆ‡è¬™éœã€‚ä¸æ–·è‡ªæˆ‘çœå¯Ÿä¹‹å¤–ï¼Œç’°å¢ƒçš„æ“ç·´æ›´åŠ å¯¦éš›ã€‚

只可惜，傲慢的人身邊總是缺少敢於推心置腹、勇於建言的人。屬靈的驕傲尤難被討論！關於前述五類屬靈的驕傲，教會大環境基於對職分神聖性的敬畏心，總覺得話題敏感不予置評。那麼，想要避免屬靈的傲慢恐怕唯有攻克己身、自主管理方能獲救！

結論

å‚²æ…¢çš„äººå…¶å¯¦æœ€å¹³åº¸ï¼Œå› ç‚ºï¼Œå¹³åº¸çš„äººå¸¸å¸¸è¦ºå¾—è‡ªå·±æ¯”åˆ¥äººé«˜æ˜Žï¼Œé€™ä¹Ÿæ˜¯å‚²æ…¢æœ€å¤§çš„ç‰¹é»žã€‚åœ¨é«˜æ‰‹é›²é›†çš„å‰æ®µç­ï¼Œè‹¥æœ‰äººç¨±è®šç¬¬äºŒåå¾ˆæ£’ï¼Œä»–ä¸€å®šæœƒæ‹‰ä¸‹è‡‰èªªï¼Œè¦å›žå®¶è¤‡ç¿’åšåŠŸèª²ï¼Œæœ€å¤§çš„é¡˜æœ›æ˜¯æˆç‚ºç¬¬ä¸€åã€‚ç™»æ³°å±±è€Œå°å¤©ä¸‹ï¼Œæ›¾ç¶“æ»„æµ·é›£ç‚ºæ°´å•Šï¼ç„¶ï¼Œæ³°å±±ä½•åœ¨ï¼Œè’¼æµ·ä½•å°‹ï¼Ÿ

æˆ–è¨±æ‘©è¥¿è’™ç¥žé¸å¬æ™‚ä¸€å†å‘ç¥žè¡¨ç¤ºè‡ªå·±æ‹™å£ç¬¨èˆŒï¼Œå¦‚æ­¤èª èª æ‡‡æ‡‡åœ°é¢å°è‡ªå·±çš„è‡ªå‘ï¼Œä»¥è‡³æ–¼é€ å°±ä»–æ¯”ä¸–ä¸Šä»»ä½•äººéƒ½è¬™å’Œçš„é ˜è¢–äººæ ¼ï¼ˆæ°‘åäºŒ3），是我們對應自卑而驕傲的最佳典範。

é¿å…å±¬éˆå‚²æ…¢çš„æ ¹æœ¬æ˜¯æ¨åŽ»æˆ‘åŸ·ï¼›åŸºç£é¡˜æ„é›¢é–‹å¤©ä¸Šçš„å¯¶åº§ï¼Œæ¨åŽ»ç¥žå…’å­çš„æ¬Šåˆ©èˆ‡æ¬ŠåŠ›ï¼Œè¬™å‘æˆç‚ºä»£ç½ªçš„é€¾è¶Šç¯€ç¾Šç¾”ï¼Œæ˜¯å› ç‚ºæ„›ï¼

æˆ‘å€‘å› ç‚ºåŸºç£çš„æ„›ï¼Œè€Œè‚¯å®šè‡ªå·±ç”Ÿå‘½çš„åƒ¹å€¼ï¼Œæ•…è€Œèƒ½å¤ ç„¡é ˆè¢«çœ‹è¦‹ï¼Œç„¡é ˆæˆ‘å„ªå…ˆï¼Œç„¡é ˆè¢«ç¨±è®šï¼Œç„¡é ˆè¢«è‚¯å®šï¼Œç„¡é ˆåé«˜ä½ï¼Œç„¡é ˆæˆ‘èªªäº†ç®—ï¼Œç„¡é ˆè­‰æ˜Žè‡ªå·±……ï¼ŒçœŸæ­£ç¶“æ­·äº†è¢«ç¥žæ‰€æ„›ï¼Œè€Œèƒ½è½‰æ›è‡ªå‘æˆç‚ºè¬™å‘ï¼Œå› ç‚ºæœäº‹ç¥žã€æœäº‹äººå¾—åˆ°çš„æ»¿è¶³ã€çŸ¥è¶³ï¼Œå¿ƒéˆä¸å†èµ·ä¼ä¸å®šï¼Œç©ºæ´žã€åŒ±ä¹ï¼

ä¿ç¾…ç›¸è¼ƒæ–¼ç•¶ä»£çš„ä½¿å¾’å€‘ï¼Œä½•å…¶æœ‰æ©è³œï¼Œä»–æ›¾ä¸Šåˆ°ç¬¬ä¸‰å±¤å¤©å¾—åˆ°å¤©å•Ÿï¼Œè¦è«–å„ªç§€ï¼Œä¿ç¾…ç•¶ä¹‹ç„¡æ„§ï¼Œä½†ä»–èªªï¼šæˆ‘è‹¥èƒ½èªªè¬äººçš„æ–¹è¨€ï¼Œä¸¦å¤©ä½¿çš„è©±èªžï¼Œå»æ²’æœ‰æ„›ï¼Œæˆ‘å°±æˆäº†é³´çš„é‘¼ã€éŸ¿çš„éˆ¸ä¸€èˆ¬ã€‚æˆ‘è‹¥æœ‰å…ˆçŸ¥è¬›é“ä¹‹èƒ½ï¼Œä¹Ÿæ˜Žç™½å„æ¨£çš„å¥§ç¥•ï¼Œå„æ¨£çš„çŸ¥è­˜ï¼Œè€Œä¸”æœ‰å…¨å‚™çš„ä¿¡å«æˆ‘èƒ½å¤ ç§»å±±ï¼Œå»æ²’æœ‰æ„›ï¼Œæˆ‘å°±ç®—ä¸å¾—ä»€éº¼ï¼ˆæž—å‰åä¸‰1-2）。

傲慢裡面藏著對特權的渴望、對他人的蔑視；傲慢之毒的解藥是「付出愛」！心中有愛的人，眼裡不會只有自己！

ä½ å€‘è£¡é ­ç‚ºå¤§çš„ï¼Œå€’è¦åƒå¹´å¹¼çš„ï¼›ç‚ºé¦–é ˜çš„ï¼Œå€’è¦åƒæœäº‹äººçš„ï¼ˆè·¯äºŒäºŒ26）。

å¹³å‡¡å¦‚ä½ æˆ‘ï¼Œæƒ³è¦å…é™¤å±¬éˆå‚²æ…¢çš„å’’è©›ï¼Œæˆ–è¨±ç•¶çœŸç„¡é ˆåŽ»è€ƒç©¶èª°æ¯”è¼ƒå„ªç§€ï¼Œè€Œæ˜¯å¤šå¤šå¯¦è¸ã€Œæ„›ã€å§ï¼å› æ„›è€Œæ„›ï¼Œå‚²æ…¢ä¸å†ï¼

註：

åœ¨ç¨‹åºæ­»äº¡ä¸­ï¼Œç´°èƒžå…§æœ‰ä¸€æ—¢å®šçš„ã€Œè‡ªæ®ºç³»çµ±ã€ï¼Œç•¶ç´°èƒžæŽ¥æ”¶åˆ°å¤–ä¾†çš„æ­»äº¡è¨Šæ¯ï¼Œä¾¿æœƒè§¸åŠæ­¤ã€Œè‡ªæ®ºç³»çµ±ã€ï¼Œå¼•ç™¼ä¸€é€£ä¸²è›‹ç™½åˆ†è§£åŠæ ¸é…¸å…§åˆ‡çš„é€£éŽ–åæ‡‰ã€‚é€™äº›å°±åƒå¾ˆå¤šæŠŠé‹’åˆ©çš„å°åˆ€ï¼ŒæŠŠç´°èƒžæ ¸å…§çš„ç‰©è³ªï¼Œä¾‹å¦‚è„«æ°§æ ¸ç³–æ ¸é…¸ï¼ˆDNAï¼‰åˆ‡æˆå¾ˆå¤šçš„å°æ®µï¼Œç´°èƒžå› è€Œè¢«ç“¦è§£ã€‚æ­£å¸¸ä¾†èªªï¼Œç¨‹åºæ­»äº¡å¸¸è¦‹æ–¼ç”Ÿç‰©ç™¼è‚²çš„éŽç¨‹ä¸­ï¼Œæˆ–ç´°èƒžå—åˆ°æ„ŸæŸ“çš„æ™‚å€™ã€‚

https://www.bch.cuhk.edu.hk/wwwroot/e-learn/bissue11_18.html