几年前，一次的未婚社青班灵恩会在故乡的教会举开，本来只是回去度假，不想去参加社青聚会，但心里却一股力量催我去参加。
社青班第一天的课程我按时间去了，会后想回家，一些弟兄姊妹介绍一位特殊的慕道者，是一位三十多岁菲律宾的外籍劳工，由本会弟兄带来，略谙英文的同灵爱心地过去问候他。我也想稍加问候，初听他的英文不知所云，因为非一般美语，连续听了几句，才悟出是含着西班牙语腔的英文(因菲律宾曾受西班牙统治)，吃力的与之沟通一些消息。原来这位菲籍的慕道者，平日常看圣经，行事为人非常谦和，在菲律宾时读的皆为天主教学校，所以常接触圣经。第二天早上，无人为此慕道者翻译，听了课程内容感觉很需要让他也听懂，于是请其坐到会堂后面，为他重点式的翻译了一些道理。
到最后一节，是上午十一点的圣餐礼，为使之了解本会圣餐礼教义，我用一本笔记本，将讲道者的内容一边口译，一边快速写下重点，尤其每个圣经章节，让其仔细查阅圣经。神的灵在其中运行，他认真地翻看英文圣经。圣餐礼完的祷告，他非常认真地祷告，神的灵大大充满他，灵言流利的声音，清楚可以听见。
而后的带领工作，不是易事。我带了仅存的一本“活水”(英文版)给他，勉励他多上教会聚会。每逢安息日不必工作时，他就尽量参加聚会，但可惜的是无人为他翻译。带领他来的弟兄也无法为他用英文深入讲解圣经。我利用假期回家时，用电话与他联系或到教会谈道。如此断断续续带领一年多，最后他因故不能滞留台湾，而失去联系。
从失败中得经验
检讨这个传福音的经验，有一些失败的地方，提出供同灵参考，以免重踏覆辙。
一、因语言及地域限制，能带领他的人少，使这位慕道者过分倚赖我，遇到工作上的困难都找我解决，影响事情的时效及我个人的工作。
二、因家人未信主，他几次打电话至家中找我，引起家人排斥。
三、过去因外语文宣品太少，无法帮助慕道者灵性的长进。
四、当时虽准备抄写菲律宾教会地址给他，但数据未能及早提供，错失机会。
把握良机
台湾近年来已引进许多外籍劳工，这些劳工并非学识低的青年，多数均为大学毕业生，且多天主教徒，虔诚者亦不少。因此遇有传福音的机会，不要因语言困难而轻易放弃，虽不一定做到带领的程度，但撒种的机会仍要把握。目前台总已出版英文福音卡带(已完成两卷)，视听中心也存有一些外语讲道带(广东话、英语)，可与文宣处视听中心转录负责的人联系，而联总出版品也列出今年度发行内容，刊载于总会会讯九月号，可善加利用。另外，世界各国教会通信录也随杂志寄至每间教会，需要的同灵可向各教会询问或向总会查找。有机会出国之同灵可携带所前往国家语言的刊物，平日就保存或向总会查找，无论何时都可用无声的方法传福音，如“”所写：早晨要撒你的种，晚上也不要歇你的手，因为你不知道哪一样发旺；或是早撒的，或是晚撒的，或是两样都好。