Watchman译
“我们当尽可能地避免在公共集会场合,做‘俗世的虚谈’,因为谈论俗世的事物,往往造成灵性上的阻碍(即使你是出自最佳的动机),因为我们很容易因虚谈而败坏,甚至陷入(魔鬼的)网罗中。”
“我常常在和人闲聊之后,才悔恨自己为何不能保持缄默;为什么要跟他们‘同流合污’呢!有时甚至良心已觉察不对劲了,却还是继续和别人在那儿喋喋不休,聊个没完的。”
“我们之所以老是喜欢与人谈天,乃是因为我们想借此得着安慰,并由其间获得多方面的安慰,使疲惫的身心得以恢复活力。且我们总喜欢谈谈那些我们所喜好的或是渴望中的事;甚至那些我们所讨厌的事儿。”
“唉呀!可惜这些话语常是漫无目标的。因这种表面上的安慰,对我们内心和属灵安慰之得着,实有不少的阻碍。”
“因此,我们实在应当儆醒祷告(太廿六41),不可将宝贵的时光虚掷于无用的事上。每逢有适于开口的机会,就当说些能造就人的好话()。因为那些坏习惯和灵性长进上的漫不经心,往往是造成言语不能谨慎的主因()。反之,如果我们能彼此谈论些属灵(敬虔)的事物,尤其是与那些能与我们同心合意敬拜神的人,就会使我们的灵性得着很大的长进()。”
▲本文原作者:金培士Thomas A. Kimpis
▲本文译自 “The Imitation Of Christ” p.36~37